Ja volim knjige. A posebno volim knjige od kojih se prave fantastični filmovi, zbog čega sam bio šokiran kad sam to otkrio DUFF film se toliko razlikovao od knjige.
Da budem iskren, nekako sam to znao iz prikolice. Činilo se kao da je duh knjige pretočen u film, i to se u potpunosti dogodilo, ali stvarna radnja je bila drugačija. Zapravo, pitao sam Mae Whitman i Robbie Amell o tome, a ovo su rekli.
Mae: Da, čuli smo se s njima, ali osjećam da se svi osjećaju jako sretno i pozitivno zbog promjena. Na neki način, gotovo kao da to nismo pokušali stvoriti od riječi do riječi - nekako smo ispričali njihovu priču na drugačiji način. Dakle, još uvijek imate knjigu kao svoju priču i ono što za vas znači i kako se osjećate, a postoji i drugačija verzija koju također morate imati.
Robbie: Pogotovo jer je to zaista težak film za veliki dio demografije, jer ne mogu ući u film s ocjenom R, pa odjednom brišete mnogo obožavatelja knjiga.
Jeste li spremni za to? Evo najšokantnijih razlika koje smo pronašli.
1. Odnos Bianke i Wesleyja
Ne postoji lijep način da se ovo kaže: u knjizi je njihova veza izrazito seksualna, a to definitivno nije istina u filmu. Kad mi je Robbie rekao da je "u knjizi mnogo više ocijenjeno R-om, razuzdan ...", mislio je to. U osnovi, oni počinju spavati zajedno prilično rano kako bi izbjegli međusobne probleme i to je rano veliki zaplet.
2. Ne postoji "Madison"
Evo zaokreta ako ste ga ikada vidjeli: Bella ThorneSuper-strašna opaka djevojka koju Madison čini ne postoje u knjizi. Što? Tako je, film potpuno (i na dobar način) uvrće cijelu zlu djevojku, srednjoškolsku stvar u ono što Biancu tjera u Wesley... ali to se uopće ne događa u knjizi. Nema Madison i nema zlog duha.
3. Gdje se nalazi Ken Jeong?
On je podrška, zabava i pametan učitelj koji dobiva B kroz njezin dan... pa gdje je on u knjigama? Nigdje, bojim se. Ostala je prilično sama tijekom srednjoškolske karijere, a najviše o tome čujemo je da je dobra učenica. Ulazi li uopće na fakultet? Ne znamo, ali također ne zamišljamo da Wesley puca u to.
4. Mamina karijera vs. tatin alkoholizam
U redu, ovo je teško. No, recimo to sada zajedno: U filmu mama ima karijeru motivacijskog govornika koji je emocionalno udaljava od Biance. Iako je to istina i u knjigama, glavna razlika je u tome što Bianca živi s ocem. Tko je nekad bio alkoholičar. Tko se recidivira. Koga Wesley mora udariti u prilično dramatičnoj sceni. Jao.
5. Ovisnost o društvenim mrežama, svi
Kad je knjiga prvi put izašla 2010. godine, naša ovisnost o društvenim mrežama jednostavno nije bila to. No, kad Bianca prekine s prijateljicama Jess i Casey, to je velik Dogovor. Postoje mnoge crtice o tome da se ne slijede jedna na drugoj na društvenim mrežama, a to je zasigurno učinilo veliku razliku u filmu i načinu na koji je predstavljen.
Jedan od nevjerojatnih dijelova filma je, međutim, da se u potpunosti drži priče o knjizi. Iako je film prilično drugačiji (pogotovo ako pogledate broj 1 i način na koji se igra u knjizi), način na koji svi komuniciraju i dalje je sličan. Film čuva duh knjige i to ga čini sjajnim.
Osim toga, da budem iskren, kemija između Mae i Robbie je nevjerojatna.
Više DUFF priče
The Duff‘S Bianca Santos: Zašto su različiti likovi toliko važni mladim djevojkama
3 načina The DuffMae Whitman je poput Zooey Deschanel, ali bolja (VIDEO)
Bella Thorne ima važnu poruku za tinejdžerice