Suprotno uobičajenom, nazdravljanje nije samo za kuma ili djeverušu na vjenčanju. Niti je proglašavanje "klicanja" puka prijateljska gesta samo u okvirima puba. Ne, umjetnost nazdravljanja i uzdizanja "veselo" dolazi s priručnikom o bontonu koji mnogi zanemaruju. Evo kratke upute za one koji planiraju sljedeću zdravicu, za znatiželjne promatrače o tome što treba i ne treba nazdravljati i one koji žele izraziti nešto više u slavljeničkom "veselju".
I više
zajednički bonton!
Podignimo čaše na ove savjete:
- Za domaćine: Ako ste domaćin na zabavi, uobičajeno je prvo nazdraviti. Obično će popis zahvalnosti biti sasvim u redu.
- Zvižduće čaše: Nakon što ste nazdravili, nježno zveckajte čašama s najbližima. Ako sjedite, nemojte osjećati potrebu napustiti stol i zveckati čašama s drugim ljudima. Budite svjesni da se ne prolijete - ne želite da netko drugi nosi vaše crno vino.
- Velike grupe: Ako ste u velikoj grupi, nemojte osjećati potrebu za zveckanjem čaša. Jednostavno podignite čašu i pijuckajte.
- Zdravica koja vam je izrečena: Ako vam netko nazdravlja (recite ako ste mladenka ili mladoženja, a ljudi vas hvale), piće je neprikladno.
- Trajanje: Oko 60 sekundi će biti dovoljno. Dovoljno da navedete svoje ime, svoju vezu, neke zahvale, možda citat ili smiješnu šalu i završnu riječ "evo za" ili "živjeli".
U ležernijim okruženjima kada govor nije potreban ili jednostavno nije u vašem stilu, možda ćete umjesto toga poželjeti "navijanje" i brzi škljocaj. Evo pogleda na neke jezike gdje se "živjeli" prevodi u više od "živjeli" i zapravo licitira dobro za život i zdravlje osobe - kao i neke zabavne prijevode koji plješću umjetnosti pijenja.
Bilješka: U većini zemalja primjereno je uspostaviti kontakt očima s osobom s kojom navijate prije nego što zveckate čašama.
Arapski (Egipat):?? ??? (Fe-sahetek) Doslovno sretno
Mađarski: Egészségedre (Egg-esh ay-ged-reh) Za vaše zdravlje
Mađarski: Fenékig (Fehn-eh-keg) Do dna čaše
Japanski:?? Kanpai (Kan-pie) Osušite staklo
Slovenski: Na zdravlje (Naz-drah-vee) Doslovno o zdravlju
Vijetnamski: M? t hai ba, yo (Moat-hi-bah-yo) Jedan, dva, tri, yo
Stoga, bilo da se nađete s čašom u ruci, spremate se nazdraviti ili na mjestu spremnom za međunarodni štih, sjetite se ovih savjeta za sljedeću zdravicu. Živjeli!
Srodno čitanje
Istina o piću i vašem zdravlju
Začinjavanje svadbenih govora
Kako dobro nazdraviti vjenčanju: 4 savjeta
