Ne mogu zamisliti kako je moralo biti dočekati osmogodišnje dijete u svom domu. Pogotovo onaj koji vam je došao slomljen, povrijeđen i niste sigurni kakva je to obitelj. Djevojčica sa preveliki gubitak u svom mladom životu i zrelosti koja je trebala biti rezervirana za nekoga mnogo godina starijeg. The posvajanje nije bilo odluka o proširenju vaše obitelji. To je bilo spašavanje života koje je bilo na rubu gubitka.
Sjećam te se tada, lijepa kao što si sada. Snažan, samouvjeren, miran i dosljedan. Imao si pune ruke posla sa mnom. Vjerojatno puno punije nego što ste ikada mislili da je moguće. Testirao sam te gotovo svaki dan. Ali odlučili ste mi dati bolji život i nastojali ste postići taj cilj odlučnošću bez premca mnogih.
Sjećam se kad ste prvi put spremili večeru dok sam bio tamo. Stajala si u najvećoj kuhinji koju sam ikada vidjela, taj prekrasan mali osmijeh na usnama zbog kojeg sam se uvijek osjećala sigurnom, obavljala više zadataka i stvarala kao što nikad nisam vidjela da to čini majka. Sjeli smo za stol, s salvetama, srebrnim posuđem i vodom, a sjećam se samo pire krumpira i ne mogu odvojiti pogled od vas. Promatrao sam sve što ste radili, od načina na koji ste pili vodu iz čaše do načina na koji ste miješali kukuruz s krumpirom. Postali ste moj idol i inspiracija upravo tada i tamo.
Tijekom godina bacao sam na tebe izazov za izazovom, nikada ne shvaćajući ljubav koju si doista imao prema meni. Bio sam više nego teško dijete, bio sam bez poštovanja. Bez obzira na to što sam učinio, kako sam te povrijedio ili kako sam te osramotio, stajao si kraj mene, otvorenih ruku i ušiju, da me dočekaš u naboje svoje bezuvjetne ljubavi.
Kako sam sama rasla i izlazila, nastavljajući svoj život s bezbrižnom slobodom koja dolazi samo znajući da se uvijek mogu vratiti kući, često mislim na tebe i na to kako bi se ti snašao. Željan sam biti podjednako graciozan pod pritiskom, ljubazan i davati bez oklijevanja i biti otvorenog srca kao što ste bili na dan kad ste proveli u tom drskom, uplašenom malom osmogodišnjaku da vas nazove svojim.
Sada sam majka osmogodišnje kćeri i često gledam u ovaj rastući, živahni draguljasti dragulj i pitam se bih li mogla početi od sada i dobro je roditi. Mogu li otvoriti svoj dom i svoje srce djetetu kojemu je netko dao prednost? Jesam li mogao ići spavati noću sa strancem u svom domu koji nije došao od mene?
Zbog tebe mislim da bih mogla. Zbog tebe znam da bih mogla.
Ovo otvoreno pismo vama, majko, želi vas obavijestiti da, iako se može činiti da stvari gledam samo sa svog gledišta, sada vidim vašu stranu što je jasnije moguće. Ono što ste prošli da biste me dobili, odgojili i zavoljeli kao svoju, zaista je nevjerojatno.
Uvijek ćeš mi biti idol i inspiracija.
