Opasno je kopati prošlost, ali Emily uvijek nosi tu lopatu. Hoće li naučiti lekciju prije nego što se netko zaista ozlijedi ili će samo osloboditi još jedno čudovište iz groba?
Koliko jedna zavjera može biti iskrivljena? Emily (Emily VanCamp) ima ruku na toliko mreža da više ne može kontrolirati ishod bilo koje od njih. U posljednje vrijeme svjedočila je nekim šokerima, ali ništa tako veliko kao ono što je učinjeno ovaj tjedan.
Prije svega, unatoč činjenici da je ona u potpunosti odgovorna za napredak i pad Amande (Margarita Levieva) i Jackova veza (Nick Wechsler), ona i dalje koristi Amandu kao pijuna u svojoj shemi da sruši Victoriju (Madeline Stowe). Ovaj put želi da Amanda prisili Viktoriju da prizna da zna što se dogodilo s Krom Clarke (Jennifer Jason Leigh), Amandina prava majka.
Nažalost, Emily ne shvaća da bi neke tajne trebale ostati zakopane i mrtve. Ali, nikada ne odlaže lopatu. Kad Amanda napokon gurne Viktoriju do krajnjih granica, otkriva kosture u Karinom ormaru, a oni zasigurno nisu lijepi. Kara je pokušao ubiti Amandu dok je bila djevojčica, i
to je to zašto je poslana, a otac je rekao da je mrtva.Odmah nakon što je tragična istina otkrivena, Victoria gura Amandu s balkona na savršeno polirani pod od pločica. To je bila nesreća, ali ipak, Victoria je bila previše gruba prema ženi koja je bila toliko trudna da će se pojaviti svaki čas.
Amanda rodi sina, ali on ne dobiva dovoljno kisika, pa ga moraju staviti u inkubator, a Jake ga ne može ni zadržati. A Amanda je sada u komi; nitko ne zna hoće li se oporaviti.
U međuvremenu, Aiden (Barry Sloane) se vraća kako bi ušla u trag Kari, ali uspijeva ga podići tazerom. Vezala ga je i ostavila mrtvog dok mu je objašnjavala da joj je Bijelokosi muž. On bježi i pokušava nazvati Emily kako bi je upozorio da joj je majka luda žena i da je na slobodi, ali Emily nikad ne dobije poziv.
Umjesto toga, Kara čuje za Amandinu nesreću na radiju (dobro da nije slušala svoj iPod ili Spotify kao mi ostali ili ta radnja ne bi uspjela) i odlazi u bolnicu. Emily odšeta iza ugla i vidi svoju majku kako sjedi s Amandom i odjednom se vraćaju ta prljava zakopana sjećanja. Prisjeća se da ju je majka pokušala utopiti dok je bila još djevojčica. Napušta bolnicu bez da se suoči s Karom.
Iako ga pokušava odgurnuti, Ejden joj dolazi u pomoć i tjera je u naručje dok ne rasplače. Koliko god Emily bila "loša", ipak je bilo srceparajuće gledati je kako plače. Mislim da ovdje moram podijeliti lekciju s Emily: Osveta nije uvijek odgovor. Ponekad jednostavno morate dopustiti mrtvima da ostanu mrtvi. Barem je to ono Hodajući mrtvaci me učio.
Možete li zamisliti još nekoga u ulozi Emily Thorne? Skoro se dogodilo! Evo isječka od Emily VanCamp govoreći o tome kako je dobila željnu ulogu loše djevojke.
