Ako kupola uzrokuje napadaje, to očito samo znači da joj se sviđate. Norrie, Joe i Angie svi su u klubu, ali otkrivaju da im nedostaje još jedan član. Tko bi to mogao biti?
Nisu samo djeca poludjela Ispod Kupole. Očigledno, u gradu postoji novi lijek osim jezive energije kupole. Zove se Rapture, pa ćete se tresti i čuti glasove gotovo kao da ste cool kao Norrie i Joe koji govore o ružičastim zvijezdama.
Na početku epizode Julia uzima Barbie (Mike Vogel) na mjesto mini kupole, ali mini kupole više nema. Postoji samo rupa u krateru gdje je nekad sjedio.
Natrag u gradu, čovjek čuje glasove s kupole. Provukao se u kuću i izazvao velike smetnje, a Linda i Barbie stižu se pobrinuti za njega. Linda prepozna čovjeka. On je narkoman po imenu Larry. Čovjek kaže da mu je Lester dao neku vrstu droge zbog koje je poludio. Čovjek drogu naziva Rapture.
Angie govori o ružičastim zvijezdama
Angie želi djelo za Briar Rose besplatno i jasno od Big Jima.
Nakon što Big Jim ode, pojavi se Junior i Angie mu odbije uslugu.
Junior počinje govoriti o tome kako ju je štitio od nje same jer je bolesna. Baš kao što Angie kaže da kupola nema nikakve veze s njom, ona se sruši u napadaj i počne govoriti o ružičastim zvijezdama koje padaju u redove.
Angie se budi u stražnjem dijelu Juniorova automobila. Ona poludi, ali on je upravo vodi kući.
Junior vidi zvijezde
Julia odlazi kod Norrie i Joea i kaže im da je mini kupola nestala. Angie također ulazi na vrata i govori im o svom napadu.
Norrie vidi Angienu tetovažu i ukazuje je Joeu kao mogući trag o liniji kupole o: monarh će biti okrunjen. " Joe kaže da su leptiri monarhi narančasti, ali Angiena tetovaža je plava i žuta boja.
Norrie predlaže korištenje njihovog psa Trumana za praćenje mini kupole jer je to već osjetio. Ipak, ne nalazi ništa kad ga izvedu u šumu.
Angie pita Juniora o njegovoj teoriji da je bolesna. Pokazuje je svojoj kući i umjetničkom studiju svoje mame. On kaže Angie nekoliko mjeseci prije nego što mu je mama umrla da je sanjala Juniora. U snu je Junior bila na brdu i gledala ružičaste zvijezde koje padaju.
Junior misli da je možda njegova majka znala nešto o kupoli ili ružičastim zvijezdama. Junior kaže da nije lud, a ni njegova majka. Misli da je dio nekog većeg plana jer je na slici. Junior misli da je to super jer to znači da su on i Angie zajedno u ovome. On je i dalje zaljubljen u nju, naravno.
Najbolje od Rachelle Lefevre >>
Lijek s malim udarcem
Žena po imenu Maxine pojavljuje se u kući Big Jima, a on nije sretan što je vidi.
Onog dana kad je kupola pala, dolazila ga je vidjeti, ali onda je ostala zarobljena. Kaže da je boravila u kući pokušavajući čekati kupolu, ali kad se to nije dogodilo, pokušala je izvući najbolje iz loše situacije. Kaže da se moraju baciti na posao. Zajedno su proizveli novi lijek Rapture.
Barbie i Linda odlaze u pogrebnu kuću. Pronalaze Lesterove zalihe i recept za stvaranje Rapturea. Lijek sadrži tekući propan.
Dolje s oružjem
Veliki Jim predlaže Lindi i Barbie da prikupe svo oružje. Slažu se da će ideju dobrovoljno i privremeno predložiti putem radija. Svi koji sudjeluju dobit će dodatnu hranu i propan.
Maxine skriva pištolj u pretincu za rukavice.
Većina mještana sudjeluje i predaje oružje. Čovjek po imenu Ted jako voli svoje oružje i neće ga se odreći. Veliki Jim planira otići u Tedovu kuću jer je poludio. Barbie se nudi igrati sigurnosnu kopiju.
Ted je u svojoj spavaćoj sobi i ima svo oružje oko sebe. Veliki Jim sjedne s njim i pita što se događa. Ted kaže da mu je kupola već uzela dovoljno, te da se ne odriče još jedne stvari. Ted drži granatu. Barbie ima pištolj uperen u njih dvoje dok ga Big Jim pokušava nagovoriti. Ted odgurne Velikog Jima i povuče iglu na granati. Veliki Jim to jedva zaustavlja i odvodi Teda u kliniku.
Veliki Jim i Barbie rade za Maxine
Linda odlazi i istražuje skladišnu jedinicu. Otvorila je bravu i unutra pronašla sve zalihe propana.
Nakon što je ušla u Dukeov ured, gleda sigurnosne snimke iz skladišne jedinice. Vidjela je kako se Maxine sastaje s Dukeom i zna da je nešto volio.
Maxine se pojavi na stanici i razgovara s Big Jimom, a zatim Maxine poljubi Barbie do kraja u usta, na veliko iznenađenje Big Jima.
Veliki Jim pretpostavlja da Maxine poznaje Barbie, Barbie nije samo prolazila gradom.
Maxine planira distribuirati cugu, drogu i kockanje građanima kako bi prošlo vrijeme. Veliki Jim i Barbie oboje su radili za Maxine, a da to nisu znali, a ona želi da nastave raditi za nju. Kaže da ima osiguranu policu. Ako joj se nešto dogodi, ima način da se pobrine da njihove tajne ipak otkriju.
Barbie ne želi biti u vezi s Big Jimom i Maxine. Maxine zna da je Barbie ubila Paula. Ona je bila ona koju je nazvao nakon što se riješio tijela. Također zna da spava s Julijom. Maxine ih je sve promatrala.
Te noći Julia priča Barbie o mini kupoli. Barbičin um je negdje drugdje, ali on inzistira da je sve u redu. Ne govori joj o Maxine.
Tko je četvrta ruka?
Kad Norrie i Joe stignu kući, Truman počne lajati na staju. Oni to provjere i pronađu mini kupolu unutra.
Angie pronalazi Joea i Norrie u staji s mini kupolom. Kaže da je to super. Angie spominje kako je Joe sinoć napustio kuću i pretpostavlja da je on taj koji je tamo donio kupolu, ali Joe se toga ne sjeća. Mora da je spavao hodajući.
Norrie misli da kupola zna samo za njih troje. Kaže da ne bi trebali reći Juliji njezino novo mjesto. Angie dodiruje kupolu i ona svijetli plavo. Joe i Norrie također su stavili svoje ruke na to. Kaže da je to kao da su brave, a ruke su im ključevi. Još jedna silueta ruke sjaji s druge strane kupole. Djeca sada imaju svoju misiju pronaći četvrtu ruku.
Junior vidi vrata podruma otvorena ispred svoje kuće i ulazi unutra. Veliki Jim je dolje sa zalihama oružja, sve ih organizira. Uključujući i granatu.
