Ferrerino omiljeno vjenčanje
Ona zna: Koje je vjenčanje koje vam se najviše pamti?
America Ferrera: Rekla bih, moj prijatelj se oženio u Portoriku. Volim kad prijatelji odluče imati odredišna vjenčanja. Putovao sam 26 sati do ovog vjenčanja. Bio sam na snimanju na Santoriniju Sestrinstvo putujućih hlača 2 i moj se prijatelj vjenčao i putovao sam 26 sati da dođem na ovo vjenčanje i u osnovi sam uspio proći kroz ceremoniju i večeru te se onesvijestio za cijelu zabavu. Ali bila je to dobra večera i dobra ceremonija i bilo je to lijepo mjesto za onesvijestiti se.
Ona zna: Zvuči nezaboravno. Znam da ste odrasli u Woodland Hillsu i da je to oko 80 posto bijelaca i 20 posto latinoamerikanaca. Jeste li ikada imali problem, kao u filmu s netolerancijom? Ako ne, imate li mišljenje o tome?
America Ferrera: Išao sam u državnu školu (El Camino Real High School) gdje je bilo puno djece koja su putovala iz svih područja Los Angelesa pa smo zapravo imali nevjerojatno raznoliko učeničko tijelo; svake pozadine, religije, rase pa sam odrastao s prijateljima iz svih sredina. Ušao bih u njihove domove, bili oni Filipinci ili Crnci, Talijani, Grci ili Arapi, i uvijek sam mislio koliko se osjećam kao moj dom. Možda je to drugi jezik, možda je hrana drugačija, možda je glazba drugačija, ali ljubav prema tim stvarima i način na koji su uklopljeni u njihov život i njihov obitelj se jednostavno osjećala toliko sličnom pa sam uvijek odrastao uopće ne razumijevajući rasizam i zapravo se osjećao najneugodnije u vrlo homogenim skupinama jer zapravo ne znam kako se odnositi prema da.
Ona zna: Dakle, niste imali sukobe s djevojkama drugih rasa?
America Ferrera: Imao sam sukobe sa svim vrstama djevojaka (smijemo se) i to nije imalo mnogo veze s rasom. Mislim da u ovom filmu postoji kulturni sukob, ali mislim da je važniji, dublji sukob generacijski. Postoji jedna (starija) generacija koja je naučila svoju djecu da ne slijepe boje, a ipak to zapravo nisu utjelovili, a potom i generaciju koja to uistinu jest. Neću reći da su svi u mojoj generaciji (daltonisti). To jednostavno nije istina, već način na koji se ljudi koje poznajem i ljudi mojih godina useljavaju i odlaze kulturna iskustva i nalaze se u multi-rasnim odnosima, ta vrsta rasizma nije dio našeg Jezik.
Možda je to zato što sam odrasla na jednoj od obala, a ne usred zemlje. Toliko mi je strana ta ideja takve isključivosti. Ali postoji ovdje u LA -u. Imate manjinske skupine koje žive rame uz rame; Korejski grad, centar LA, Mala Armenija, istočni LA, Compton, sve ostalo i sve te manjine imate prekinuli, a ipak imaju slično iskustvo, a među njima je tako malo angažmana. Mislim da je to nevjerojatno zanimljiv fenomen koji treba proučiti.
Latinski u Hollywoodu
Ona zna: U filmskoj industriji čak postoji diskriminacija među latino kulturama. Redatelji će glumiti Meksikanca u ulozi nekoga iz druge latino zemlje.
America Ferrera: Mislim da je s poslom sa sjedištem u LA -u meksička dominantna latinska kultura koju ljudi poznaju, pa o tome pišu i o tome snimaju filmove. Igrao sam Portorikance, igrao sam Meksikanca. Postoji dovoljno diskriminacije među bojama kože, bio bi užas da postoji svjetska diskriminacija unutar latinoameričke kulture.
Ona zna: Jeste li autorima filma dali neki doprinos o latinskoj kulturi u kojoj ste odrasli?
America Ferrera: Svakako sam u svom kućanstvu imao latinska iskustva, ali nisam znao za koze koje se ubijaju na vjenčanjima. Bio sam kao "je li to stvarno stvarno?" I jest i nisam to znao. Dakle, nisam stručnjak za to. Otišao sam u pedeset Bar Mitzvah (smijeh). Stručnjak sam za Bar Mitzvahs.
Ona zna: Niste li radili glas za film koji dolazi?
America Ferrera: Učinio sam. Posljednjih nekoliko godina snimam film DreamWorks Kako izdresirati zmaja koji je prekrasan animirani film.
Ona zna: Sviđa li vam se ili ne sviđa proces snimanja glasa za animirani film? Koliko je teško oduzeti većinu vaših glumačkih alata i samo koristiti glas?
America Ferrera: Teško. To je definitivno krivulja učenja. Uradio sam glas za film Tinkerbell za Disney i to je bilo nekako probijanje leda, ali teško je. To je samo drugačiji način izvođenja. Mislite da radite nešto, a vi ste poput 'Oh!, bio sam tako emotivan u tom trenutku'. Zatim je reproduciraju i to je „O Bože! Ne, nisam! ” (smijemo se). Vaše geste i vaše lice i ništa se ne prevodi osim vašeg glasa pa se uči koristiti drugačiji mišić. I gledajući to, naravno, vaš je glas. To je kao da čujete poruku koju ste ostavili prije mnogo godina. Vi ste poput "Ahhh... to zvuči tako strašno." No, svi ostali zvučali su nevjerojatno. Craig Ferguson, bio je tako smiješan u tome i Jay Baruchel koji je glavni lik i Gerard Butler. Tako su dobri u tome.
Ona zna: Čiji ste vi glas?
America Ferrera: Glumim Astrid koja je štreberski Viking. Ona je plavuša i ima plave oči, vrlo je visoka i ima tijelo ubojice (smijeh). Ona je snažna ubojica zmajeva pa je to bilo jako zabavno.
Čitajte dalje za više informacija America Ferrera
America Ferrera na odlasku Ružna Betty iza
Ameirca Ferrera raspravlja Sestrinstvo putujućih hlača 2
America Ferrera frizure
