Promjene su napravljene u Bomba i Lista pogodaka lijevo i desno u posljednje vrijeme, ali konačno su svi pronašli svoju savršenu ulogu i emisije se mogu nastaviti... osim Veze. To je katastrofa.
Ivy (Megan Hilty) i Terry (Sean Hayes) već tjednima grle jedno drugo, pogotovo jer je Ivy toliko bolja u Veze nego što on jest. Nakon neuspješnog pregleda koji je publiku ostavio u šoku (a ne u dobroj vrsti), dvobojski dvojac postigao je iznenađujući dogovor. Ako će predstava ipak propasti, zašto se ne zabaviti s njom i učiniti je sjajno lošom. U redu, to nije bilo nimalo nalik na riječ briljantan, ali uložili su mnogo truda da to učine lošim. Terry je više puta udario costarinu dojku po grudi i na kraju zatvorio emisiju pavši sa stolca. Bilo je loše. A uz to i katastrofa koja je bila Veze Gotovo je.
Karen (Katharine McPhee) također je donio odluku iznenađenja - a možda i uništavanja karijere. Borila se s obje krivnje zbog napuštanja
Jimmy je morao još malo preraditi da bi impresionirao kreativnog ravnatelja kazališta. On je, naravno, izbacio napamet, ali Karen je bila tu da ga smiri. Zajedno su predstavili novu pjesmu “Prepiši ovu priču” i to je bio uspjeh, što znači Lista pogodaka ide naprijed i imat će gdje nastupiti.
Bilo je i napetog trenutka kada je Derek (Jack Davenport) rekao Jimmyju da odstupi od Karen jer je njegova. Pa, upotrijebio je cijelu liniju "ja sam direktor, a ona je moja vodeća dama" i niti jedno od njih trenutno ne bi trebalo ometati treća strana. Super sebičan potez, ali to je Derek i naše odanosti leže uz njega. Ovdje je duže.
