Vidjevši kraj Harryja Pottera
Ona zna: Čujete priče koje snimate i ljudi uzimaju komade
postavljen. Je li za vas registrirano ovo Harry Potter stvar se zaista završava?
Daniel Radcliffe: Za mene je to bilo tek ovaj tjedan. Zapravo sam se prilično lijepo slagao sve dok ljudi nisu rekli 'pa, znači, tvojim snovima dolazi kraj'. Ali, mislim da govorim za
većini nas, preostala nam je godina dana (film) sedam. Pred nama je dug put. Moramo napraviti veliki publicitet i sastati se s (novinarima) još dva puta. Dakle, do iskrenosti je dug put
svakako za nas pa ovih dana ne razmišljam previše o kraju.
Emma Watson: Osim toga, mislim da se svi osjećamo kao da Harry Potter zapravo nikada neće umrijeti. Mislim da je toliko velik i toliko voljen, a tematski park izlazi 2010. godine
i mislim da će djeca nastaviti čitati knjige, a nove generacije djece nastavit će gledati filmove. Ne osjećam se kao da će to stvarno nestati. Mislim da ima
dugovječnost.
Tom Felton: Da. Mislim da kad završe snimanje neće biti kraj nas prikazivanja likova. Mislim da uvijek budi malo u nama što će uvijek ostati
da se tako izrazim. Ali ja svakako uživam u tome umjesto da gledam naprijed i postanem pomalo tužan zbog toga. Iskoristit ću to i zasigurno ću isplakati oči kad završi.
Ona zna: Dan, kako podnosiš svijet upoznavanja u stvarnom životu bez koristi magije ili uroka?
Tom Felton: Oh, želim ovo čuti.
Emma Watson: Ne trebaju mu.
Daniel Radcliffe: To je vrlo ljubazno od vas. Ne znam. Ne osjećam se kao u svijetu zabavljanja. Ne osjećam se kao mlada dvadesetogodišnjakinja na tom svijetu. Ja nemam takvu vrstu
života. Radim. Sretan sam što radim. Nije slučaj da nemam vremena za djevojku. Ja znam. Ljudi se često pitaju: ‘Pomaže li vam Harry Potter dobiti djevojčice?’ Ne znam. bio sam
osam ili devet kad sam počeo pa nisam imao djevojke pa ne znam kako je to dobiti djevojke a da nisi Harry Potter (smijeh).
Upozorenje: spojler filma!
Ona zna: U redu, bit ćemo ljubazni i zasad ostaviti temu spojeva. Možete li govoriti o onoj sjajnoj sceni kada svi podižete štapiće u znak pozdrava i kako je izgledalo izgubiti
Dumbledore?
Daniel Radcliffe: Mislim da je trenutak kada su štapići podignuti u znak pozdrava i tamni trag na nebu polako nagrižen ovom bijelom svjetlošću prekrasan trenutak. Bilo je teško
scena za mene jer, u vrijeme snimanja, nikada nisam izgubio nikoga bliskog. I nikada se ne možete nadati da ćete zamisliti kakav je to osjećaj, pa sam na neki način morao zamisliti osjećaje
i nadam se da ako je to čak i trećinu puta približilo stvarnosti, onda sam zadovoljan s tim. Što se tiče gubitka Dumbledorea iz serije, to mi je jako tužno jer neću toliko stizati na posao
s Michaelom (Gambon) u sedmom filmu i nedostajat će mi jer smo se super proveli zajedno.
Natrag na početak
Ona zna: Za Daniela, Ruperta i Emmu, možete li pogledati ranije filmove i vidjeti se kako glumite u tim godinama? Čini
grčite li se ili kritizirate?
Rupert Grint: Dugo nisam gledao jednu do kraja. Povremeno su na televiziji i nekako ih listate. To je prilično nadrealno vidjeti jer
jednostavno se ne osjećam kao ja. Osjećam se prilično odvojeno od toga. Prilično je čudno. Ali uvijek će mi vratiti lijepe uspomene jer je to bilo prilično uzbudljivo vrijeme u mom životu i lijepo je.
Emma Watson: Zaista, lakše mi je gledati ranije filmove koji bi vas mogli iznenaditi jer sam imao čitavu čupavu kosu, lice od vjeverice, velike zube koji se nisu događali
super izgled za mene. Ali, zapravo, to mi je lakše gledati jer se mogu potpuno isključiti. Osjeća se tako davno. Zaista se ne poistovjećujem s tom djevojkom. Dok
one od prije jedne ili dvije godine, malo je blizu. Ja sam samo par godina mlađi i to mi je mnogo, puno teže gledati. Ionako sam vrlo samokritičan pa nije baš lijepo
iskustvo. Mislim da mnogi glumci ne gledaju svoj rad.
Daniel Radcliffe: Nisam gledao nijedan film nakon što su završeni. Ne. Mislim da bi za mene bilo gotovo potpuno destruktivno iskustvo da sam zapravo gledao
da. Postajem, kako Emma kaže, previše kritična. Sjećam se da smo razgovarali o četvrtom filmu i rekao sam Emmi nešto poput 'Bože, ne mogu vjerovati da sam vidio isječak iz prvog filma
drugi dan. Bože, ne mogu vjerovati koliko sam loš u tome ’. Mislim da sam rekao nešto u smislu ‘Zašto su me, zaboga, bacili?’ Jedini razlog zašto se sjećam bio je to u četvrtom filmu koji smo imali
ovaj razgovor je zato što se (redatelj) Mike Newell svojim masivnim gromoglasnim glasom s druge strane kompleta vratio s (naginje se s mikrofona i viče) 'zato što ste apsolutno
krvavo šarmantno! ’(smijeh) Ali, u odgovoru na prvotno pitanje, nisam pogledao niti jedan film unatrag.
Ona zna: Ova djeca mogu kontrolirati svoju magiju, ali ne mogu kontrolirati svoje hormone, pa kako ste pomirili ta dva principa u ovom filmu i kako ćete to uskladiti
naprijed?
Daniel Radcliffe: Mislim da je to divna stvar u filmu. Harryju mi je posebno draga činjenica da je ovaj vrlo cijenjeni čarobnjak i da je zezan sa ženama. Ja
mislim da to ima divnu i prilično dražesnu kvalitetu. Mislim da ovaj film prikazuje dvije vrste tinejdžerskih odnosa; jedno, moje i Bonnieno, je takva tinejdžerska stvar
kad si samo zaljubljen, a to je čisto i nevino i to je sve što ti je važno u životu kada imaš četrnaest i petnaest godina i zaljubiš se u nekoga i to je sve što postoji. I,
druga vrsta koja je mnogo tjelesnija i energičnija, a to je ona koju je Rupert imao sreće imati (smijeh). Ali mislim da to vjerojatno vrijedi za većinu tinejdžera; potpuna nesposobnost da se
kontrolirati hormone ili želju i nije ništa drugačije s djecom čarobnjacima.
Emma Watson: Mislim da je posebno s Hermionom, znate, takva kontroverzna nakaza. Želi moći kontrolirati sve o svom životu, sudbini, poslu, svemu.
A onda se, odjednom, u ovom jednostavno raspadne. Ona je samo olupina jer ne može kontrolirati način na koji se osjeća. Mislim, u svojoj glavi, da je mogla birati u koga će se zaljubiti
s, to sigurno ne bi bio Ron. Na najljepši mogući način odabrala bi nekoga mnogo ozbiljnijeg i mnogo pametnijeg i puno boljeg za sebe i la, la, la, la. Ali ti
ne možeš pomoći u koga se zaljubiš Donekle vam to izmiče iz ruku.
Čarobni trenuci
Ona zna: Dan, kako si došao do karaktera kad si morao uzeti napitak profesora Slughorna i ušao si u ovo promijenjeno stanje uma?
Daniel Radcliffe: Da budem iskren, samo sam pustio manijakalniju stranu sebe koju svaki dan suzbijam dvadeset i tri sata na neko vrijeme na setu i jednostavno sam postao neka vrsta
nekontrolirana, maglovito iritantna, ali nekako zabavna osoba koju skrivam. Pustila sam ga van i poludjela nekoliko dana. Bilo je jako zabavno raditi. Zapravo, to je svojevrsna strana
lik koji do sada nije bio viđen i (producent) David Heyman se nagnuo prema meni, sjedio je kraj mene na premijeri i rekao: 'To mi je najdraži glumački rad
ovaj film. ’Pa sam možda trebao cijelo vrijeme igrati malo više manijakalno.
Emma Watson: Znam da Danu neće zamjeriti što kažem, ali mislim da je drogirani Harry bliži Danovoj stvarnoj ličnosti (smije se).
Daniel Radcliffe: Da ste proveli dovoljno vremena sa mnom, vjerojatno biste se pitali jesam li se drogirao. Ja nisam. Ja sam jednostavno nevjerojatno hiperaktivan. Maničan. Mogu biti tih i
u isto vrijeme ozbiljno, ali kao i na premijeri u Engleskoj preksinoć, moj Bože, bio sam samo ovakva zvijer koja je puštena na crveni tepih. Bilo je nevjerojatno!
U Darovi smrti
Ona zna: Možete li govoriti o procesu čitanja knjiga i znanju što bi likovi radili u sljedeća dva filma?
Emma Watson: Da budem iskren, ja sam takav štreber Harry Potter fan, iskreno. Poznajem knjige iznutra i izvana i pročitao sam svaku od njih najmanje tri puta i vjerojatno bih to mogao učiniti
odgovoriti na svako pitanje koje smislite i na bilo koji detalj radnje koji biste mogli postaviti, pa kad čitam knjige samo čitam iz perspektive nekoga tko umire od želje da zna što se općenito događa
prije nego uopće pomislim na Hermionu. Jednostavno ne razmišljam o tome tako. Očajnički želim doći do kraja i vrlo sam uzbuđen što ću je pročitati. Ta vrsta mi je na drugom mjestu.
Tom Felton: Ja sam sasvim suprotno. Pročitao sam ga i uživam u stranicama kad vidim Drakovo ime, pomislim: "Bože, to je to! Ovo je cool. Ovo moram učiniti ’. Pa kad
šesti je izašao mislim da sam ga vjerojatno pročitao u roku od dvanaest sati od izlaska. Nisam zapravo izgovarao vani, ali imam prijatelja koji je to radio umjesto mene. Dakle, potpuno sam uživao.
Bonnie Wright: Mislim da, s obzirom na odnos iz moje perspektive s Ginny, čitajući epilog u posljednjem odjeljku, mislim, kako bi odnos funkcionirao u
šesti film, morate nekako blokirati taj odjeljak, očito jer nitko ne zna svoju sudbinu ako igrate lika. Zato mislim da jednostavno morate zaboraviti što se događa u
onaj posljednji. Očito smo znali, sva je upotreba znala, čitali smo to pa smo znali što se događa, ali morate biti u trenutku.
Tom Felton: I uzimajte jednu po jednu, da.
Daniel Radcliffe: Moje čitanje knjiga uvijek je bilo poput: 'Bože. Još jedan od nas je mrtav. Još jedna scena smrti. O, Bože. ’Uvijek bih mogao uživati u njima kad oni
izašao, ali također bih postao nervozan kad bih ih pročitao o tome hoću li moći učiniti pravdu prema njihovim aspektima, što vjerojatno nije najzdraviji način razmišljanja kada čitate
ih. Nisam si ipak mogao pomoći.
Ona zna: Emma, na jesen imaš fakultet. Jeste li razmišljali o ideji da imate cimera; potpuni stranac?
Emma Watson: Malo sam nervozan. Mislim da ću, ako ću doživjeti ovo iskustvo, to učiniti ispravno i učinit ću to kao i svi drugi. Ako se želim liječiti
kao i svi drugi moram to učiniti kao i svi drugi.
Daniel Radcliffe: Zar nisi slušao, ona se zabavlja sa stalkerom (smijeh).
Emma Watson: Kakav ću ja cimer biti?
Daniel Radcliffe: Čist?
Emma Watson: Da, čisto. Čistoća je dobra. Bože. Ne znam. Nadam se da ću s razumno moći živjeti. Ovo biste pitanje zaista trebali postaviti mojoj obitelji.
Daniel Radcliffe: (cerekajući se) Zaista se nadam da su oni veliki obožavatelji Harryja Pottera i da će vam lice biti na poplunu (prekrivač za krevet).
(Dolazi do velikog smijeha)
Emma Watson: Sve dok mi lice ne bude na zidu, bit ću dobro. Ja ću biti sretan. Vidjet ćemo. Loša je sreća, zar ne?
Ona zna: Postoje li neka iskustva iz djetinjstva koja ste odgodili i koja s nestrpljenjem očekujete da ih stignete nakon što zadnja dva filma budu gotova?
Tom Felton: Propustio sam nekoliko školskih izleta. No, dobili smo više nego što smo izgubili, to je pošteno reći.
Bonnie Wright: Također, ako čekate da to učinite, kad završimo, već smo u godinama u kojima smo zaboravili na takve stvari.
Tom Felton: Sada je malo kasno za odlazak u Lego Land. Propustili smo taj brod, nažalost, da.
pauza nakon Lončar?
Ona zna: Pa, jeste li razmišljali želite li nastaviti glumiti ili pokušati nešto drugo?
Rupert Grint: Definitivno želim nastaviti glumiti. Zaista uživam. Ne znam čime bih se doista bavio da se ovo nije dogodilo. Nadam se da će nakon ovoga biti
neke stvari za napraviti. Čekat ćemo pa ćemo vidjeti.
Daniel Radcliffe: Mislim da, svakako sa mog gledišta, definitivno želim nastaviti glumiti sve dok mogu pronaći posao. Da budem iskren, nikad nisam sretniji nego kad sam na
filmski set. Neka se tako nastavi. Samo želim nastaviti raditi.
Emma Watson: Idem na sveučilište, ali to ne znači da odustajem od glume ili bilo čega tako dramatičnog. Osjećam da želim nastaviti, definitivno. Samo želim a
neko normalno iskustvo. Samo malo normalnosti neko vrijeme.
Daniel Radcliffe: Nedavno je to bilo jako pretjerano u tisku, zar ne?
Emma Watson: Mislim da je medijima bilo zbunjujuće što želim ići na sveučilište i nekako mi nije jasno zašto to radim. Stvarno se radujem. Jesam
uspio žonglirati i uravnotežiti studiranje i rad dovoljno dobro do ove točke. Zato ne vidim zašto to ne mogu nastaviti raditi. Na sveučilištu imate godišnji odmor pet mjeseci. Praznine su ogromne.
Više je nego dovoljno vremena da napravite jednu malu Harry Potter film, ali par drugih filmova. Zato mislim da je sve moguće. Zaista sam pomalo sebičan. Pokušavam učiniti sve.
Tom Felton: Uvijek sam bio pomalo nesiguran, da budem iskren, u prethodnim godinama, je li to put koji sam želio izabrati, ali u posljednjih godinu dana zaista sam pobudio strast
za snimanje filmova, ne samo glumu, već sve što u nju ulazi; svjetla, zvučni zapis i ostalo pa bih ga svakako volio nastaviti što duže mogu.
Bonnie Wright: Isto je i sa mnom. Kako se ovo iskustvo nastavljalo, shvatio sam, srećom da je to karijera u kojoj želim nastaviti i u rujnu ću krenuti u filmsku školu.
Zanimaju me širi elementi poput režije i kinematografije. Ovaj film definitivno mi je bio velika inspiracija.
Sljedeće... glumačka ekipa raspravlja o tome da ima novog redatelja za svaki film i da Draco dolazi na svoje s približavanjem posljednjeg obračuna.
