Scenaristica: Melissa Rosenberg
Borba protiv književnog diva:
"Bila sam manje svjesna ovog fenomena kada sam to prvi put preuzela", priznaje scenaristica Twilight -a Melissa Rosenberg. “Čim sam postala svjesna koliko je to, prestala sam s istraživanjem. Nisam htio znati u kojoj je mjeri to. "
Ostati vjeran knjizi:
"Nešto što bih učinio bez obzira na to", kaže Rosenberg. “Obožavam knjigu. To je doista uvjerljivo pripovijedanje. Za mene, kao književnika, dar je imati tako snažnu polaznu osnovu za igru. Pri adaptaciji knjige najviše sam bio svjestan da Stephenie osjeća da sam učinio njezinu knjigu. Bilo je jako zadovoljstvo kad joj se svidjelo. ”
Upečatljiv film:
Revizije koje je Meyer poslao crvenom bojom koje su iskorištene 90 posto bile su fantastične, no Rosenberg je tijekom tog procesa pronađen na drugom mjestu. "Bila sam na liniji za izlaganje", rekla je.
“Predao sam svoj scenarij 31. listopada, a štrajk se dogodio sljedećeg dana. Prilagodbe su bile tako lagane, nije bilo ničeg strukturnog. "
Kad je Rosenberg dobio zeleno svjetlo za početak scenarističkog procesa, prošlo je pet tjedana prije gotovo izvjesnog spisateljskog štrajka.
“Ne možete napisati scenarij za pet tjedana ako ne istuširate ili ne milite psa, ne razgovarate sa svojim mužem ili ne jedete grickalice. Možeš! Catherine Hardwicke, koja je također spisateljica, odmah je zvučala, uređujući odmah iza mene s trenutnim povratnim informacijama. Mogao sam pisati konkretno onome što je htjela učiniti umjesto da prođe kroz mnoge nacrte. Bili smo skraćeni. Bila je to sjajna suradnja i jedini način na koji bi scenarij bio napisan i zeleno osvijetljen jednako brzo.
Očekivanje me tjera da čekam:
“Počeo sam (pogledaj u želju obožavatelja), otišao sam na razmjenu IMDB -a i ljudi su počeli govoriti o tome hoću li raditi pristojan posao ili ne. Desetak njih je reklo: 'Jest Dexter, ovo će biti super, ovo će biti savršeno. ’A ti dođeš do jedanaestog i oni su kao,„ Mrzio sam Dexter. ’Bila sam tako ranjena”, smije se. "Ne mogu ovo pročitati, moglo bi biti 100 pozitivnih, jedna mala osoba to uništava."
Mayefest iz Meyera
"Kad sam prvi put čuo za to, bio sam jako zabrinut zbog toga što ću biti diktiran o tome što mogu, a što ne mogu napisati", sjeća se Rosenberg. “Bio sam zaštitnički nastrojen prema vlastitom kreativnom procesu, što smo svi mi. Ali onda sam dobio Manifest i tamo nije bilo ničega što ionako ne bih napravio. Ne ubijate likove. Naravno, ako ubijete Jakova, nemate nastavak. Manifest je u osnovi bio - prilagoditi knjigu. To mi je bila namjera, bilo mi je lako. ”
Bezvremenska romansa
“Veliki romantični film je ako možete uloviti čežnju. Ako su prepreke dovoljno jake, onda mislim da imate odličnu strukturu za romantični film ”, kaže Rosenberg. Sumrak isporučuje to u gomilama.
“Mislim da je to tako lijepo zabilježeno u knjizi. Mislim da je zato popularan koliko i zato što smo svi imali to iskustvo čežnje. To je univerzalno iskustvo. To je iznenađenje i napetost koja se na njemu povećava. ”