Nećete vidjeti Brendana Coylea, zvanog John Bates iz PBS -a Opatija Downton, uskoro na putu.
Prema Šesta stranica, glumac izjasnio krivim pod optužbom za vožnju u pijanom stanju danas pred sucem za prekršaje King's Lynn u istočnoj Engleskoj. Siječnja je zaustavljen u svom kabrioletu BMW. 1, nadaleko poznat kao praznik kada zabave dovode do pijanih vozača na cestama. Dah mu je bio tri puta veći od zakonske granice za vožnju.
Više: Opatija Downton'S Anna i Bates napokon pronalaze mir, no hoće li to potrajati?
The Eastern Daily Press izvještava da Coyleov odvjetnik Stephen Dyble rekao je na saslušanju da se njegov klijent vozio kući s leta iz rehabilitacijske klinike na Tajlandu. Pio je na letu za kuću, što je Dyble opisao kao "živahnog". Dyble je također opisao Coyleov problem s alkoholom kao "značajan". Coyle je mjesec prosinac proveo na liječenju. O Coyleovom alkoholizmu, rekao je Dyble na ročištu, "ne mogu reći da je [program] bio uspješan jer počinjenje djela jasno pokazuje da nije i da je propalo."
Više: Opatija Downton glumica provodi rođendan oplakujući svog zaručnika
Prema riječima Coyleove probacijske časnice Sharon Cooper, glumac je odustao od nekoliko mjeseci rada kako bi se usredotočio na to da ostane trijezan. Zabranjeno mu je upravljanje vozilom na 50 mjeseci i naređeno mu je da radi 100 sati neplaćenog rada, godinu dana rada za opće dobro i uđe na 15 dana rehabilitacije.
Dyble je sudu rekao: "[Coyle] stoji pred vama vrlo skrušen čovjek koji cijeni da ima problem i daje sve od sebe da se suoči s njim i [žao mu je] što vas opterećuje ovakvim izgledom."
Više: Opatija DowntonIznenađeni gost utire put emocionalnoj posljednjoj sezoni