Upozorenje: Slijedi rezime Mad Men 6. sezona, 9. epizoda pod nazivom "Bolja polovica". Ako niste gledali epizodu, čitanje će vam donijeti samo spojlere.
Spajanje se moglo učiniti kao dobra ideja u ponoć nakon nekoliko burbona. No, na svjetlu dana i ljetnih vrućina stvari izgledaju sasvim drugačije. Kako neke stvari postaju bolje, druge se samo pogoršavaju. Odnosi se raspadaju... ali stvaraju li se drugi umjesto njih?
Život kakav Don poznaje
Rad je b ****. Sve Don (Jon Hamm) čini se da sve ostale trlja na pogrešan način. Ted se čini opuštenim i ohrabrujućim, dok se čini da Donova očekivanja o još, još, više izazivaju bijes njegovih zaposlenika. Do kraja epizode, Ted govori o Peggy kao njegova štićenica, kad svi znaju da je ona Don.
U međuvremenu, Don i Megan također se nastavljaju udaljavati. Luta na poslu, a čini se da Don jednostavno ne može sažaliti svoju situaciju. U međuvremenu je slatka kao šećer i poslužuje ga. Čak mu i spakira kovčeg za put da posjeti Bobbyja u kampu.
A što je s ovim posjetom kampu? Sjetite se onog vremena kad smo vam rekli da se "afera" odnosi na jednu jedinu nejasnu pretpremijera za sezonu 6 bi bilo između Dona i Betty? Ispostavilo se da smo bili u pravu! Don naleti na Betty na benzinskoj pumpi nedaleko od grada, i njih dvoje završe zajedno. Čak uživaju u lijepom, lakomislenom obiteljskom obroku s Bobbyjem. Kasnije te večeri, ljetne vrućine nadvladavaju ih. Od dijeljenja uspomena i pića prelaze u krevet.
Oh, tako smo uzbuđeni!
Problem s Peggy
Peggy (Elisabeth Moss) jednostavno ne mogu pobijediti. Po povratku kući na svoje novo mjesto u getu, ona posrće i zatiče Abea koji s nezadovoljstvom daje svoju izjavu policiji nakon uboda nožem. Kad Peggy reagira zabrinutošću i panikom, Abe učini sve osim da je nazove yuppijem. Stvari se smiruju nakratko, da bi postale još gore. Kad se Abe kasno vrati kući s posla, uplaši Peggy, koja je na prozoru i gleda metež na ulici. Kad se zaobiđe da vidi tko joj se prišuljao, ubo ga. Dok je kolima hitne pomoći žurno odlazio u bolnicu, govori joj da će uvijek biti neprijatelj i prekida s njom.
Za Pegs posao nije ništa bolji. Nakon tog poljupca iznenađenja s Tedom, izbacila ga je iz glave. Tada je Ted optužuje da mu je na neki način namjerno dodirnula ruku. Priznaje da je razmišljao o tome kako bi mogli biti zajedno, ali da se to nikada nije moglo dogoditi. Kad mu Peggy priča o svom prekidu, on ne pokazuje znake da se predomislio.
(Hvala Bogu! Još uvijek navijamo da se Peggy i Rizzo okupe.)
Peteov nesavršeni raj
Peteova (Vincent Kartheiser) senilna majka izaziva mu ozbiljne probleme. Ne može si priuštiti medicinsku sestru, ali ipak ne želi da živi s njim i ne želi je smjestiti u dom. Njegov brat odbija pomoći, a supruga ga neće vidjeti, pa nema ni ramena za plakanje. Kad Joan prizna svoje probleme (Christina Hendricks), između njih se dijeli iznenađujući (i minutu) trenutak nježnosti.
Kasnije, kad Harry kaže Peteu da radi s osobom poput lovca na glave kako bi mu pronašao neke poslove za svaki slučaj, javlja se i Pete. Nažalost po Petea, njegova se situacija s tvrtkom nije poboljšala, a agent ne može puno učiniti dok Pete nekako ne pojača svoju igru.
Tamo gdje stoji ostatak obitelji
- Joan iz ureda izlazi s onim što mu je lice, a mi nismo impresionirani. Skoro bismo bili u redu s njezinim izlaskom s Peteom, ali očito je da to ne zanima. Uglavnom, mislim da se svi možemo složiti, ona samo pripada Rogeru (John Slatterly).
- Roger i Joan se vjerojatno više nikada neće ponoviti. Kad se pojavi kako bi djetetu Kevinu donio igračku, Joanin novi dječak je tu, i ona brzo šalje Rogeru pakiranje. Ni Roger ne može pobijediti sa svojom kćeri. Nakon što je odveo svog 4-godišnjeg unuka na pregled Planet majmuna, Roger je s njom u ozbiljnoj vrućoj vodi. Ups!
- Stvari s Henryjem i Betsom ne izgledaju tako vruće... i to ne samo zato što je spavala s bivšim mužem. Na samom početku noći zateknemo Betty kako je napadnuta od jednog Henryjeva poznanika s posla. Kasnije, kad Henry sazna, čini se da sugerira da je za sve Betty kriva. Slušajte, svi mi krivimo Betty, ali ovaj put nismo sigurni što je učinila.
- Harry Crane već mora dobiti novi posao. Preboljeli smo ga.
