Ispostavilo se da je jedno noćno stajanje koje je Klaus imao s Hayley rezultiralo jednom zabrljanom hibridnom rupom. No, kako kaže Klaus, svakom kralju je potreban nasljednik.
Epizoda od četvrtka navečer Vampirski dnevnici poslužio je kao svojevrsni pilot za novi predloženi spin-off show Originali, u kojem bi glumio Klausa (Joseph Morgan), Elijah i Rebekah u New Orleansu. Računajte na nas!
Ova epizoda ne samo da nas je upoznala s mnoštvom zanimljivih likova, već je postavila pozornicu za priču koja će nas odvesti dublje u svijet mračnih vampira.
Klausov štićenik jednako je nemilosrdan
Predstava se odvija u New Orleansu pod kontrolom vampira. Korištenje magije kažnjava se smrću.
Klaus odlazi u grad koji je stvorio kako bi ulovio ženu po imenu Jane Anne koja je Katherine (Nina Dobrev) spomenuto u posljednjoj epizodi. Tamo se ponovno sastaje sa svojim štićenikom Marcelom, koji sada vodi grad. Klaus i Marcel imaju delikatan odnos. Klaus je rodio Marcela, a zatim napustio New Orleans.
Marcel ima neki način saznanja kad god vještica koristi magiju. Jane Anne, u pokušaju da dođe do Klausa, usudi se upotrijebiti čaroliju. Marcel je pronalazi i ubija. Klaus je ljut jer je htio ispitati Jane Anne o njezinim motivima. No, Marcel ima drugačiji plan i pravila postavlja u gradu.
Hayley pronalazi neočekivanu obitelj
U međuvremenu, Hayley (Phoebe Tonkin) također je u New Orleansu u potrazi za svojom obitelji. Sestra Jane Anne Sophie namami Hayley na sredinu uvale. Grupa vještica je otima.
Ilija stiže u grad i pazi na brata kako mu je najbolje. Pronalazi Sophie i zahtijeva da mu kaže svoje motive.
Marcel prati Klausa, a Klaus se s njim suočava s tim. Marcel se zaobilazi dajući mu izravni odgovor. Umjesto toga, Marcel se sve više zanima za novu djevojku barmena i odlazi na "desert".
Postoji hibridna rupa
Ilija je otkrio zašto su vještice zainteresirane za Klausa. Ilija odvodi Klausa do Sophie. Sophie kaže da joj je potrebna Klausova pomoć kako bi se riješila Marcela. Klaus nije zainteresiran da joj pomogne. Tada se pojavljuju Sophieni prijatelji sa svojom taocom Hayley. Ni Klausa ne zanima spašavanje Hayleyina života. Dok vještice ne objasne da Hayley nosi Klausovo dijete.
Ispostavilo se da je jedno njihovo noćno stajalište rezultiralo nedokučivim ishodom-hibridnom rupom, ako želite. Ako se sjećate, Klaus se u biti ponovno rodio kada je postao hibrid. Nekako mu je to omogućilo da ima djecu.
Klaus ih isprva naziva lažovima, ali onda čuje otkucaje srca bebe. Reče vješticama da ubiju Hayley i dijete. Njega nije briga. Klaus i dalje misli da je to trik.
Ilija pokušava zaustaviti Klausa uvjerivši ga da je beba dar. Ilija želi da Klaus ostane u New Orleansu. Želi novi početak s djetetom. Klaus odbija.
Klaus se ponovno suočava s Marcelom. Ovaj put napetost raste između njih dvoje sve dok Klaus ne ugrize jednog od Marcelovih prijatelja. Ugriz hibrida ostavit će čovjeka mrtvog do jutra. Klaus ga ugrize kako bi dokazao Marcelu koji doista ima moć u gradu.
Klaus vidi djevojku barmena nakon sukoba s Marcelom. Nema riječi o tome kako je pobjegla Marcelovim zubima. Nema sumnje da djevojka ima više od običnog studenta psihologije. Zove se Cami. Novi ljubavni interes? Ako je tako, polako će krenuti. Tijekom epizode, Klaus zove Caroline da joj kaže koliko mu nedostaje.
Svaki kralj treba nasljednika
Ilija ponovno pronalazi Klausa. Klaus priznaje da želi ponovno biti kralj New Orleansa. Kad Ilija pita hoće li spasiti dijete, Klaus kaže da svakom kralju treba nasljednik.
Klaus se ispravlja s Marcelom, nema sumnje da će pokrenuti svoj veći plan. Marcel prihvaća Klausovu ispriku, a Klaus svojom krvlju spašava Marcelovog prijatelja.
Ilija se vraća u Mystic Falls i upoznaje Rebeku s detaljima. Kaže joj da je vrijeme da postanu obitelj. Ilija ovu bebu vidi kao priliku da okupi sve. Rebekah želi ostati u Mystic Falls -u. Odbija otići.
Katherine želi krenuti u svoju avanturu s Elijahom. Želi biti s njim. Ilija se oprašta od nje.
Slike ljubaznošću The CW
