Helen Mirren se pojavljuje kao kraljica Elizabeth II u Londonu uprizorenje Publika - i na londonskim ulicama gdje odijeva skupinu bubnjara zbog prekida predstave.
Grupa londonskih veseljaka u nedjelju je doživjela šok svog života kada tada nitko drugi Helen Mirren, u kostimu kao kraljica Elizabeta za glavnu ulogu u predstavi Publika, izašao im je vrištati zbog ometanja kazalištaraca glasnim bubnjanjem - usred predstave.
Mirren ima središnju ulogu u Publika, koja prikazuje šest desetljeća monarhovih tjednih sastanaka s njezinim premijerima. Očigledno, svoju ulogu shvaća ozbiljno.
Jedan od organizatora grupe od 25 bubnjara koja je marširala londonskim West Endom promovirati festival gay glazbe koji se održava kasnije u svibnju, rekao je za britanski list Ogledalo da je "Ova stara starica istrčala u zelenoj haljini, biserima i tijari i krenula prema kondukteru."
Očigledno, Mirren je za to koristila jezik koji nije kraljica: "Govorila je:" Umukni, ljudi su platili jebenih sto funti za svoje kazališne karte ",
Ha!
"Na gay sceni vas ne šokira mnogo", rekao je drugi organizator parade za Telegraf. “Ali vidjeti Helen Mirren obučenu kao kraljicu kako psuje, psuje i tjera vas da prekinete svoju paradu - to je nešto novo.
Da, izgledalo bi tako.
The Telegraf izvijestio da je reket počeo tijekom prvog čina predstave i da su tijekom pauze predstave članovi publike shvatili da buka dolazi od bubnjara. Mirren je izašla sa scenskih vrata kazališta Gielgud kako bi stišala mimohod prije početka drugog čina.
Prema Ogledalo, predstava je imala daljnji prekid zbog nestanka struje u drugom poluvremenu; Mirren je tada o fraktama primijetio: "Oh, i ako ste čuli bučne bubnjeve, razvrstao sam ih odjevene kao kraljica koristeći neki nepristojan jezik."
Glumac Andy Coxon, koji je na inscenaciji Les jadni u kazalištu u blizini Gielguda, tweetovao je svoju podršku Mirreninu oblačenju: "Hvala Helen Mirren što je izašla i rekla moronima koji bijesno bubnjaju iza naših kazališta da prestanu! Svi vas vole na @lesmisofficial. ”
Mirren je rekao Telegraf da je bubnjarima dala "vrlo strogo kraljevsko otkucavanje" i da se "osjećala trulo", ali bubnjari su bili "vrlo slatki i odmah su prestali".
