Etnički sastav obitelji se promijenio, bilo kroz brak ili posvajanje djece iz drugih zemalja. Kako možemo pomoći našoj multietničkoj djeci da prihvate svoje kulture? Autorica Myra Alperson nudi neki uvid
Obitelji više ne izgledaju kao prije
Jednog dana kad je moja kći, Sadie, imala samo 3 godine, nakratko me izgubila iz vida na igralištu i počela plakati za mamom. Otac na igralištu uhvatio ju je za ruku da pokuša pomoći. Dok sam hodao prema njoj izvikujući njezino ime, on je gledao u drugom smjeru. Zatim je shvatio, uz trzaj, da bjelkinja koja viče "Sadie!" — ja — bila je njezina majka. Ali nije bilo automatski. Sadie je Kineskinja. Otpratio ju je do mene.
Kako sve više obitelji usvaja djecu izvan rasnih, etničkih i kulturnih granica, priče poput moje sve su češće. Od kasnih 1990-ih, više od 16.000 djece svake je godine posvojeno iz drugih zemalja, obično iz pozadine različite od roditeljske. I unutar Sjedinjenih Država svake godine tisuće djece kojoj su potrebni domovi nalaze ih s roditeljima druge rase ili etničke pripadnosti. Tijekom posljednja četiri desetljeća, nekoliko stotina tisuća djece posvojeno je međukulturalno.
Zajedno s porastom etničkih i rasnih brakova, kao i porastom samohranog roditeljstva i "starijih" roditelja, posvojenje transformira američku obitelj. Čak je i Vrhovni sud nedavno priznao da roditeljstvo u Sjedinjenim Državama nije ono što je nekad bilo. Kao što je sutkinja Sandra Day O'Connor primijetila u presudi iz lipnja 2000. u vezi s roditeljskim pravima, "demografske promjene u prošlom stoljeću otežavaju govoriti o prosječnoj američkoj obitelji."
Poštujte baštinu naše djece
Za multikulturalne posvojiteljske obitelji njezina izjava ima poseban odjek. Odabirom križanja kultura kako bismo formirali naše obitelji, odlučili smo promijeniti mnoge prijašnje "datosti" onoga što bi obiteljski život i obiteljski život trebali biti. Našu djecu, koja dolaze iz drugačije sredine, odgajaju ne samo novi roditelji, već i u novoj kulturi. Kakvu odgovornost imamo da ih "podsjećamo" na ono što je bilo prije - pogotovo ako su nam se pridružili kao dojenčad i njihovo stvarno sjećanje i iskustvo o njihovoj rođenoj obitelji i kulturi su ograničeni?
Na temelju gore opisanog Sadienog iskustva i onoga s čime se mnoga naša djeca mogu boriti dok odrastaju znajući da su im drugi roditelji dali život, mislim da imamo značajnu odgovornost poštovati život naše djece baština. A jedan od načina da to učinimo je da razvijemo pozitivnu viziju sebe kao multikulturalne obitelji koja živi u multikulturalnom domu. Zato sam napisao Dim Sum, Bagels i Gris, prvi izvornik za multikulturalne obitelji nastale usvajanjem.
Vjerujem da govorim u ime mnogih posvojitelja kada izražavam duboki osjećaj obveze da osiguram da moja kćer zna za to kulturno nasljeđe u kojem je rođena kao i ono s kojim odrasta — i da se u oba osjeća sjajno! Kako djeca rastu, sigurno će imati susrete slične onome koji je imala Sadie na igralištu, u kojem drugi ljudi stvaraju pretpostavke o tome tko su oni. Ali ti će susreti biti složeniji i možda bolniji, a mi nećemo uvijek biti tu da se brinemo za svoju djecu. Ako možemo odgajati djecu koja su snažna i samouvjerena u to tko jesu - a u Sadienom slučaju to znači Kineskinja, Amerikanka, Židovka, moja kći, ona sama - tada ćemo obaviti svoj posao.
Multikulturalna "revolucija"
Vrijeme za Dim Sum, Bagels i Gris ne može biti bolje. Ne samo da multikulturalno usvajanje vrtoglavo raste, već i njegov javni profil. Medijski mogul Steven Spielberg i njegova supruga, glumica Kate Capshaw; romanopisac Tama Janowitz; Sen. John McCain; i nogometni šampion Dan Marino izašli su u javnost o posvajanju djece etničke i rasne pripadnosti drugačiji od svojih, ne samo zato što su to učinili, već i kako bi promovirali ovaj prekrasan način "uzgoja" a obitelj.
Olimpijska zvijezda Dan O'Brien, koji je dvije rase, odrastao je u obitelji s nekoliko braće i sestara koji su bili usvojen iz niza pozadina, i on raspravlja o utjecaju njegove obiteljske situacije na njegovu razvoj. Glavni časopisi izvještavaju o ljudima poput njega — potencijalnim uzorima našoj djeci. Oprah Winfrey i Rosie O’Donnell istaknule su posvajanje u svojim emisijama. Rosie's web stranica uključuje podatke o usvajanju. Oglasi Compaq Computera, Merrill Lyncha i Procter & Gamblea prikazuju obitelji poput naše. U pokušaju da se predstavi kao društveno odgovorna tvrtka, Wendy’s, lanac brze prehrane, promovira posvajanje. Izvršni direktor Wendy'sa Dave Thomas ne skriva da je ponosan što je posvojen.
Nedavni valovi useljavanja upotpunili su naša vlastita putovanja u multikulturalizam, donoseći nove okuse, zvukove i izgled američkoj mainstreamu. Moda koja se oslanja na afričke, azijske i latinoameričke utjecaje prodaje se u trgovačkim centrima. Škole diljem zemlje slave “Međunarodni dan” kako bi priznale različitost svojih učenika, dok mediji donose strane svjetove u naše domove.
Izrađuju se multikulturalne igračke, a djeca raznih boja pojavljuju se u oglasima za odjeću i knjigama - i to ne samo kada je priča etnička. Izdavači i proizvođači igračaka ne stvaraju te proizvode da budu lijepi. Multikulturalne obitelji sve su češća životna činjenica — i rastuće tržište.
