Jeste li ikada obratili pozornost na dječje pjesmice i pjesmice? Oni mogu biti potpuno uvrnuti i strašni, ako ne i jednostavno glupi.
Nedavno smo moj suprug i ja morali odvesti našu trogodišnju Beccu Boo na EEG. Kako bi je smirili i odvratili od elektroda koje su joj pričvrstili na glavu, pustili su dječju glazbu.
Stih iz jedne od pjesama išao je: Starac se nikad nije molio, pa su ga zgrabili za lijevu nogu i bacili niz stepenice!
Sveta krava! Uz takve stihove, nije ni čudo što je naša kći imala ozbiljne brige oko postupka kojem je bila podvrgnuta. Kao, “Mama, zar STVARNO misliš da je ova medicinska sestra sigurna osoba za mene? Samo poslušajte njezin ukus za glazbu!”
A tu je i The Farmer in the Dell. Počinje tako što farmer uzima ženu, zatim žena uzima dojilju i dojilja uzima bebu i tako dalje dok ne prođete kroz niz životinja, završavajući s mišem koji uzima sir i onda... sir stoji sama.
Što ovo zapravo znači?
Je li sir heroj u ovoj pjesmi? Zauzima li upečatljivu herojsku pozu na vrhu silosa za pšenicu, s crvenim ogrtačem koji teče, kako bi zaštitio nevine ljude na farmi?
Ili je to bio smrdljivi sir? Nije li sir mogao uzeti kreker? A da jest, što bi kreker trebao? Mlijeko?
Što ako je sir umjesto toga odlučio uzeti vino? Jesu li izostavili taj dio jer su smatrali da je poticanje djece da piju alkohol neprikladno...ali poticanje na ubojstvo (kao sa starcem koji nije molio) je u redu?
Možda sir uzme vino, a zatim krene u suzu po farmi, trčeći gaćicama Farmerove žene po silosu. Možda je sir kodno ime za obiteljskog ujaka...onog o kojem nitko ne voli govoriti. Možda zato stoji sam.
Znate, jedna od dječjih pjesama koja me je oduvijek zabrinjavala kao klinca bila je takozvana uspavanka Rock-a-bye Baby. Baš kad vas pjesma umiri i uspava, grana se slomi i dolje dolazi dječja kolijevka i sve. Što je to?? Koja mama stvarno misli da će pjevanje o opasnim situacijama uvjeriti dijete da je sa svijetom sve u redu i da može zaspati s punim povjerenjem?
Je li ovo pjesma koju su majke izmislile kada im je bilo DOSTA svoje djece i željele malo mira i tišine ILI NE?
Je li to bila jedna od onih pjesama s subliminalnom porukom? Mali, bolje ti je da malo zažmiriš ili ću dobro zatvoriti te oči!
To je otprilike jednako umirujuće kao ova molitva prije spavanja koju svi tako dobro poznajemo. “Sada legnem da spavam, molim Gospoda da mi dušu čuva. Ako umrem prije nego što se probudim, molim Gospodina da mi uzme dušu.” Umrijeti??? Ja ću umrijeti??? Dok spavam??? Znači li to da se više nikada neću probuditi? Jesu li se tome nadali moji roditelji?
Ne čudi me da djeca ne vole ovu molitvu. Mislim da su Grimm i mnogi drugi to imali za djecu. Ali ono što me čudi jest da se i danas, kada su svi naoružani pop psihologijom, toliko ovih okrutnih rima, pjesmica i priča ponavlja djeci. MORA biti prihvatljivo jer ostaje jedna od pogodnosti za roditelje. Kako ćeš se inače obračunati s malim dragancima, a da te ne uhiti policija za roditelje?
U međuvremenu, djeco, dopustite mi da vam ispričam o ovoj djevojčici s crvenim ogrtačem i košarom slatkiša koju nosi u bakinu kuću...