Biti optužen za hrkanje je jedna stvar. Optuživati me da trubiš potpuno je smiješno.
"Ne trubim u snu", rekla sam mužu.
"Da, jesi."
Rekao mi je da nabavim neke od onih trakica koje stavljaš preko nosa kako bi smanjio hrkanje. Igram se, ali rekao sam: "Možda neće uspjeti. Debeo sam i ne mogu više dobro spavati ni na jednoj strani, pa moram spavati na leđima.”
"I zatrubi."
"Ne trubim!"
"Da, jesi."
Fino. Otišao sam u trgovinu i pregledao lijekove. Pronašla sam neke sprejeve i ono malo što sam pročitala me iznenadilo. Je li mi muž trebao špricati grlo ili mi dati injekciju u nos kad sam hrkala? Nisam mu namjeravao dati takvu moć. Sretno vjenčani parovi ne daju svojim supružnicima moć da ih poškrope sprejom protiv hrkanja samo htjeli ili ne htjeli. A poznavajući mog muža, takva moć bi mu se obila ravno u glavu.
Ležao bih na kauču i gledao svoju omiljenu seriju kad bi odjednom dobio sprej protiv hrkanja u lice.
"Za što je to?"
"Samo testiranje."
“Ali ja ne hrčem.”
"Trubio si."
"Da, opet to."
Pa sam proučavao kutije s trakicama. Nitko od njih ne jamči ništa, a budući da sam bio u fazi hrkanja, zaključio sam da mi definitivno treba nešto daleko bolje. Zato sam odabrala minđuše za nos. Da, jesam jer dođe trenutak u životu oženjene osobe kada toliko voli svog supružnika da je spreman pokušati sve smiješno samo kako bi zadovoljio svog voljenog.
Osim toga, bojim se mraka i ne mogu spavati bez muža u krevetu, a on je prijetio da će spavati na sofi ako ne pronađem način da ugušim svoj noćni krik kanadske guske. A kutija je jamčila da je njihov proizvod oduševio sve ostale. Namjera igre riječi?
Kako se pokazalo, prsten u nosu je stvarno djelovao i nisam uopće hrkao. Držao me budnom veći dio noći jer sam zaboravila da ga nosim i nastavila sam mlatiti nos dok je moj muž imao najbolju noć u životu.
Ja sam ga, s druge strane, cijelu noć morala slušati kako hrče, ako to tako želiš nazvati. Zvučalo je više kao netko tko pokušava pokrenuti lovicu trave. Barem mogu mirno trubiti i ne čuti ovaj prasak zvuka kao paranje plahti, nakon čega slijedi mrtva tišina i zatim još jedan brzi prasak. Tko na to može zaspati?
Mislim da ću nabaviti nešto od tog spreja. Siguran sam da mi moć neće ići u glavu.