John TravoltaIme kluba Idina Menzel osiguralo je hranu za dva dana zabave nakon dodjele Oscara. Glumac sada govori o svojoj ponižavajućoj grešci.
Fotografija: Brian To/WENN.com
John Travolta previše je svjestan da je greškom predstavljajući Idinu Menzel kao Adele Dazeem bila velika greška vrijedna stresa.
U priopćenju objavljenom u utorak, nakon gomile akademske nagrade“Entuzijasti su otkrili svoje vlastito travoltificirano ime, glumac je dao sve od sebe da se pridruži zabavi.
"Cijeli dan sam se tukao", naveo je Travolta u poruci koju je poslao njegov publicist.
Zbijanje šale referenciranjem pogotka Smrznuto pjevačica je u nedjelju navečer nastupila na pozornici i dodao: "Tada sam pomislio... što bi rekla Idina Menzel. Rekla bi: ‘Pusti, pusti!’ ”
“Idina je nevjerojatno talentirana i ja sam tako sretan Smrznuto odnio kući dva Oscara u nedjelju navečer! ”
Do sada se Menzel još uvijek nije izravno pozvala na zloglasni uvod u Travoltu, iako je nedugo nakon završetka dodjele Oscara na Twitteru napisala: “To su bile lude kugle! Kakva noć."
Kasnije je dodala: „Još uvijek se štipam tijekom cijelog iskustva #Oscars. Ostvarenje snova."
Kristen Bell, koja je posudila svoj glas Smrznuto, međutim, nije bio toliko sramežljiv u ismijavanju nesretnog slučaja. The majka Lincolna Sheparda tweetovao nakon pobjede filma: "Tako ponosan na svoje prijatelje @alittlejelee @lopezbobby @Lyrikris10 Chris Buck, Peter Del Vecho i @idinamenzel (Adele Nazeem) za njihove večerašnje pobjede."
Nitko ne poriče da je nesreća s Travolta-Menzel smiješna stvar, ali čini se da se glumac iskreno osjeća loše zbog svog zazora, zar ne?