U redu, spremni smo za poziv.
Claire Randall (Caitriona Balfe) službeno je naš najdraži ženski lik godine. Nove emisije nisu ni počele debitirati, ali naša djevojka zauzela je mjesto broj 1 u našim srcima. Prošli je tjedan školovala Columa (Gary Lewis) na temu silovanja, a ovaj tjedan odbila je svećenik mrziti žene otac Bain. Kad je gđa. Fitzovu nećaku pozlilo je nakon što je posjetio lokalno mjesto za koje se šuškalo da ga đavao proganja, Claire je inzistirala na liječenju dječaka od otrovanja čak i nakon što ga je Bainin egzorcizam umalo ubio. Kad se pokazalo da je u pravu, on je bio još bijesniji, a Claire je to bila velika pobjeda u smislu da se dobro snađe s Columom.
Outlander recenzija: Prvi pogled na blistavu romantiku o putovanju kroz vrijeme >>
Njezin je cijeli cilj vratiti se kamenju Craigh na Dun i natrag na stranu svog supruga, i vratiti se u tom je slučaju spremna igrati igru i odigrati je dobro, preuzimajući ulogu iscjelitelja Klana MacKenzie. Odlučna je, snalažljiva, hladne glave, i iako je život Claire učinio najluđom od svih mogućih ruku, ona se i dalje trudi držati se i napredovati dok ne uspije pobjeći.
Međutim, iako joj je ljubav prema Franku još uvijek na čelu uma, osjećaji prema Jamieju (Sam Heughan) rastu skokovito.
Ovaj tjedan postalo je potpuno jasno da Jamie ima na umu Claire. Nije samo da joj je povjerio istinu o svojim ožiljcima i šibanju. To je način na koji on aktivno traži njezino društvo, opravdavajući se da provjeri njegove zavoje. To je način na koji ignorira Laoghaireovu dražesnu tinejdžersku simpatiju koja mu je šapnula prijevod bardovih pjesama u Claireino uho, kako će pomoći dječak koji je prikovan za stub zbog zločina krađe iz bilo kojeg drugog razloga osim što Claire voli vidjeti da je barbarski čin izveden kraj.
Njegovi osjećaji prema Claire toliko su jasni da ih je mogao izravno izgovoriti naglas, pa čak i kad povuče Laoghaire u kut za poljubac rođen iz frustracije i iskušenja, čim ugleda Claire, trenutak je uništen.
"Ne treba mu djevojka", obavještava Claire jedan od Jamiejevih klanova. “Mora se oženiti a žena,”I unatoč samoj sebi, koliko god se htjela pretvarati da joj samo nedostaje Frank, postoji dio nje koji točno razumije što se na nju misli.
Posljednja svijetla točka epizode bila je ta da smo proveli malo više vremena s Geillis Duncan (Lotte Verbeek), kolegicom iscjeliteljkom i suprugom gradskog prokuratora sa opakim osjećajem nestašluka oko nje. Čini se da razumije da Claire nije baš onakva za koju se izjašnjava, bacajući male nagovještaje o magiji, drugo puta, i koliko je čudno što bi Claire bilo čudno da dječaka pribiju na stup kako bi kaznili krađa.
Geillis definitivno zna više od onoga što kaže - manipulativna je i jedan je od najzabavnijih likova koje smo do sada vidjeli u emisiji. Radujemo se što ćemo je vidjeti više gotovo jednako kao što se veselimo sporom izgaranju u vezi Jamieja i Claire. (Prestanite sa sporim sagorijevanjem i počnite s paljenjem! Tri epizode i već smo nestrpljivi za još!)
