Ako kupite neovisno recenzirani proizvod ili uslugu putem veze na našoj web stranici, SheKnows može primiti partnersku proviziju.
Već smo znali Rihanna bila je superzvijezda prije nego što je to uspjela Super Bowl poluvrijeme, ali ono što nismo znali jest da će se pojaviti i nova zvijezda. I ne, ne govorimo o "Kišobran" pjevačeva dječja kvrga. Riječ je o prevoditeljici američkog znakovnog jezika Justini Miles, koja je postala internet senzacija njezin zanimljiv nastup tijekom Rihannine revije.
Miles, koji je ušao u povijest kao prva gluha žena koja se potpisala na utakmici, dobio je veliku podršku od Rihanne - iako se nisu imali priliku osobno upoznati. Otkrila je, u šarmantan intervju s Gayle King na CBS ujutro, da joj je pop zvijezda poslala poruku na Instagramu. “Nisam je imao priliku upoznati, ali mi je poslala DM”, rekao je Miles. “Rekla je: 'Crna kraljice, ti si nevjerojatna. Mi smo BFF u mojoj glavi, bili ste nevjerojatni!’ Bilo je prekrasno.”
Justina Miles izvodi "Lift Every Voice and Sing" na američkom znakovnom jeziku prije Super Bowla LVII između Kansas City Chiefs i Philadelphia Eagles na stadionu State Farm 12. veljače 2023. u Glendaleu, Arizona.
Rob Carr/Getty Images.
ASL prevoditelj neumorno je radio pet dana kako bi osigurao da je njezina izvedba savršena. Nakon što je imala setlistu, Miles je vježbala iznova i iznova. "Bila sam nervozna", rekla je. “Shvatio sam. Ja sam bio, kao 'Znam sve te pjesme.’ … Pregledao sam stihove, provjerio jesam li shvatio sva značenja.” Rihanna je vjerojatno cijenila svu pažnju koju je Miles posvetio svakom aspektu njezine emisije.
A Miles, koji je trenutno student medicinske sestre na Sveučilištu Bowie State u Marylandu, bio je jednako iznenađen kao i ostatak svijeta kada je Rihanna tijekom nastupa pokazala svoju dječju kvržicu. “Nije izgledala trudno!” Miles se nasmijao. "Bilo je to iznenađenje... Saznao sam kasnije, mnogo kasnije." Dakle, nije bilo insajderskih tajni prije samog showa - taj je debi bio rezerviran za veliko otkrivanje na poluvremenu.
Prije nego krenete, kliknite ovdje vidjeti svakog igrača na poluvremenu Super Bowla od 1993.
