Kada je obiteljski prijatelj saznao da moj muž i ja planiramo odgajati našu djecu, oboje muslimani i Katolik, upitali su: "Jeste li sigurni da donosite ispravnu odluku?"
Ali što bismo drugo radili? Naše kćeri su i jedno i drugo, dio dva vrlo različita svijeta; Ja sam pakistanski muslimanski imigrant u braku s kanadskim katolikom nizozemskog porijekla.
Više: Moju kćer su maltretirali jer je ateist
Ovakav način života možda ne odgovara vjerskim ili kulturnim puristima, ali funkcionira za nas. I moj suprug i ja dolazimo iz obitelji u kojima religijska doktrina nikada nije bila u fokusu. Umjesto toga, naši su životi bili ispunjeni velikim obiteljskim okupljanjima na svakom većem blagdanu, stolovima prepunima hrane i kaučima prepunima rođaka. To je ono što želimo za naše djevojke - puta dva.
Svaki vjerski praznik biramo slaviti s guštom — jer kome ne treba razlog za slavlje? Za Bajram se oblačimo u tradicionalnu pakistansku odjeću sa jarkim bojama i šljokicama posvuda i odlazimo u kuću mojih roditelja da jedemo janjeći curry i peciva natopljena medom. Za Božić moje djevojke dobivaju voće na dnu čarapa i čokoladno slovo, držeći se tradicije obitelji moje svekrve. Ove godine za Uskrs, moja trogodišnjakinja izložila je svoj ulov za lov na jaja na potpuno novi molitveni tepih koji joj je moja baka donijela iz Pakistana.
Više:7 stvari koje treba znati o inspirativnoj muslimanskoj dizači utega Amni Al Haddad
Nisam znao kako odgovoriti na tako smiješno pitanje. Doslovno mi nikada nije palo na pamet da bi to što sam multikulturalni ili multireligiozan bilo uopće zbunjujuće. Možda izazovno. Kompleksno, naravno. Ali zbunjujuće? Zašto? Nisam dugo nastavio taj razgovor, ali sam razmišljao o tome iznova i iznova dok sam gledao svoje djevojke kako cvile u prljavoj jami s loptom.
Jesam li ih povrijedio time što sam ih izložio objema polovicama njihove DNK? Hoću li ih povrijediti govoreći im i o Muhamedu i o Isusu. Allah i Bog? Što bismo učinili da Bajram i Božić ikada padnu na isti dan?
Vozeći se kući iz centra za igru, pogledao sam obje djevojke u retrovizor. Jednom su bili tihi, zadovoljno umorni, ušuškani u svoja autosjedala. Oboje su imali osmijehe od uha do uha na svojim ljepljivim licima. Ne, odlučio sam odmah, zabuna neće biti problem. Moje cure su pametnije od toga. Neće biti lako, ali oni će sve dobro shvatiti.
Više:Kako pokrenuti vlastite obiteljske blagdanske tradicije
Odgajamo svoju djecu da postavljaju pitanja, čak i ona na koja ne znamo odgovoriti. Siguran sam da će ih biti puno na tom putu, posebno s ovim pluraliziranim životom koji pokušavamo voditi. Ali ne želimo odgajati svoju djecu s samo pitanja, bilo. Osim pitanja, moje će kćeri također imati ljubavlju ispunjen, privlačan i ispunjen život - u kojemu imaju ne jedno već dva mjesta.
Svidjet će im se oba ova događaja jer će njihova obitelj i šira obitelj biti tu da proslavi s njima, obasu ih ljubavlju i odgovore na njihova pitanja. Jer da, moje će kćeri imati pitanja. Ali sigurno se neće zbuniti.