Bolje s tobom bolje je sa Reba McEntire 17. studenog! Sredina postaje zrelost, Moderna obitelj pokušava proslaviti rođendan i Cougar Town klan se susreće s Travovom novom djevojkom na ABC-u u srijedu.
TheSrednji pokreće smijeh s epizodom Potrčko u 20 sati. Umoran od toga što je njegova majka (Patricia Heaton) pomoćnica tijekom njezinih vikendskih obaveza, otkačeni Brick (Atticus Shaffer) inzistira da je dovoljno zreo da sam ostane kod kuće. Axl (Charlie McDermott) poduzima vlastiti potez u zrelosti kada nogometna reprezentacija odluči pustiti bradu za veliki doigravanje, ali njegov rast ne ide tako glatko kako je očekivao.
U međuvremenu, Mike (Neil Flynn) se suočava s dilemom kada čuje kako je jedan od Sueinih (Eden Sher) prijatelja omalovažava. Čini se da je tulum za spavanje, a Sue nije pozvana, za "njezino dobro", naravno.
Tada se Reba McEntire umiješa u smijeh Bolje s tobom u 8:30. Seoski pjevač ponovno se ujedinjuje s njom
U 21 sat Manny je rođendan Moderna obitelj. U crtica, bljesak, pad, klan se pokušava okupiti kako bi proslavili Mannyjev (Rico Rodriguez) poseban dan, ali počasni gost možda neće doći na zabavu. Zapravo, moguće je da nitko neće. Dok Jay (Ed O'Neill) i Gloria (Sofija Vergara) prepirući se oko izgubljenih ključeva od auta, Manny upada u krizu ranog života. Zrelo dijete shvaća da je možda prevario sebe iz djetinjstva.
Na drugom kraju grada, Mitch (Jesse Tyler Ferguson) i Cam (Eric Stonestreet) su zadržani tijekom darivanja u zadnji čas trčite u trgovački centar, dok Phila (Ty Burrell) i Claire (Julie Bowen) koči njihov konkurent prirode. Nakon što se pojavi tema Dunphyjevog godišnjeg posjeta Family Campu, par sudjeluje u ne baš prijateljskoj utrci automobila. St. Drugdje alum Norman Lloyd i Norma Michaels gostujući glumci kao Donald i Helen.
Cougar Town zaokružuje blok komedije sa Mala djevojčica Blues. Jules (Courteney Cox) sav se nasmiješi kada Trav (Dan Byrd) dovede kući svoju prvu djevojku s fakulteta (Collette Wolfe) i dečki su impresionirani što je ulovio stariju ženu. Tada Elliein (Christa Miller) komentar o snahama dovodi Jules u zastoj i neurotična mama je prisiljena suočiti se s neizbježnošću da će se njezin sin jednog dana oženiti. U međuvremenu, Grayson je iznerviran što je njegov blok postao novo druženje ekipe u slijepoj ulici.
Svima omiljeni komični blok srijedom počinje u 20 sati na ABC-u!