Moja kći je oduvijek bila brbljava. Kad je bila beba, beskrajno je brbljala - nizajući slogove i zvukove naizgled danima. Dok je bila mala, svladala je riječi poput "molim", "hvala", "sir" i "ne", a kad je ušla u predškolu, više nije mogla šutjeti. Bila je, i jest, radoznala djevojčica. Obožavam ovo o njoj. Uživam u njenom entuzijazmu i čudnim malim pričama. Sviđa mi se njena revnost i izražajnost i pronicljiva priroda, i ja volim imati razgovorljivo dijete. To znači da moja kuća nikada nije tiha, a moj život nikada nije dosadan.
Pa kad je moja kći bila proglašen za "najpričljivijeg" u njenom razredu, nisam bio iznenađen. Niti sam se sramio niti sramio. Umjesto toga, bio sam prokleto ponosan - jer je njezin glas moćan. Ona se može i treba čuti. Ali ne slažu se svi sa mnom.
Kad je moja kći osvojila nagradu, bilo je smijeha: od roditelja, od njezinih učitelja i od njezinih vršnjaka veličine litre. Uostalom, u velikom dijelu povijesti i popularnih medija, djevojke (a samim tim i žene) su odgajane i prikazivane kao skromne iznad svega. Rečeno im je da trebaju biti ljubazni, ljubazni, pažljivi, skromni i stidljivi. Kako to mogu postići? Tako što ću šutjeti. Pristojne djevojke sjede prekriženih ruku i zatvorenih usta. I dok je ovakav način razmišljanja daleko od točnog (neki od
Čak iu 2019. stigma u korist tihih, skromnih "dobrih djevojaka" još uvijek postoji.
Uzmimo, na primjer, TV i film. Mnogi od likova na Ludi ljudi, podjednako muško i žensko, kritizirao je izravnost Peggy Olsen; sbio je izvan reda, žena koja nije znala svoje mjesto. U Harry Potter, inteligentna, samouvjerena i (kao takva) prijeteća Hermiona Granger izbjegavana je jer je bila pametna i otvorena. Primjera je bezbroj. Ali prema Anea Bogue, priznati stručnjak za samopoštovanje, edukator, certificirani life coach i kreator radionica za osnaživanje REALgirl, tanka je granica između dobrog ponašanja i otirača.
“Djevojke su šećer, začin i sve lijepo” uzrečica kojom je [društvo] programirano vodi nas do odgajajte djevojke koje su ono što ja nazivam 'ugodnicima“, rekao je Bogue za Forbes. “Naše djevojke učimo na razne načine da budu ljubazne, izbjegavaju sukobe, ne uznemiruju druge i ne osporavaju status quo su sve dio toga da budeš simpatična, poželjna, uspješna djevojka — i žena jednog dana” — a djevojkama smo poslali ovu poruku godine.
Zapravo, unatoč tome što je rođen '80-ih tijekom drugi val feminizma, brzo sam shvatila da sam "previše" za mišljenja i očekivanja djevojaka i žena u prevladavajućoj kulturi. Previše sam plesala, previše pjevala i previše pričala. Popeo sam se previsoko i pobjegao predaleko, a rekli su mi da se moram smiriti.
Tako sam i učinio. Očekivanja su me ušutkala, društvo me progutalo i postala sam djevojka kakva bi “trebala biti”: slatka i draga ugodna ljudima koja je rijetko ustajala i nikada nije progovorila. Ali društvo je bilo u krivu. Odrasli su u mom životu bili u krivu, a sada, danas, želim se uvjeriti da moja kćer ne bude ušutkana na isti način. Želim da bude hrabra, drska, samouvjerena i — da — glasna.
Nemojte se zavaravati: ponekad njezino neprestano pričanje postane umorno (na kraju krajeva, ja sam njezin roditelj). Kad ona izmišlja priče, one su dugačke i duboke i oh-tako se ponavljaju; kad ona uleti u moju sobu pjevajući prije izlaska sunca, sve što želim je da se vratim na spavanje na nekoliko minuta. Ponekad ova mama - svaka mama - samo želi tišinu. Ali i dalje ne bih ništa mijenjao na svojoj kćeri, jer ne želim da ta šutnja ima trajnu cijenu. Ne želim da ta šutnja dođe na račun moje kćeri samouvjerenost. Ne želim da moja kći povjeruje da mora "zašutjeti".
Zato ostani glasan i ponosan, maleni. Jer niste odvratni. niste dosadni. Vaše riječi nisu prazne i besmislene, i ne smetate. Niste "previše". Umjesto toga, vi ste osnaženi i strastveni. Vi ste žestoki, gorljivi i intenzivni, i ti si bitan. Vaš glas je važan.
