Día de los Muertos, poznatiji kao "Dan mrtvih", dugo mi je bio omiljeni odmor i važno je da moja djeca razumiju zašto pozdravljamo život odajući počast pokojnicima.
Dan mrtvih, dvodnevno godišnje obilježavanje koje počinje 1. studenog, potječe od Asteka i drugih pred-Hispanskih civilizacija. Svake godine obitelji odaju počast mrtvima živahnim slavljima tijekom kojih im se duše preminulih pridružuju na svečanosti.
Kad sam bio dijete u Mexico Cityju, uvijek sam s uzbuđenjem očekivao Día de los Muertos. U školi su učenici pripremali ofrende (oltare) s ponuđenim uspomenama i uživali u ručku tradicionalnih meksičkih jela. Najljepše je bilo okupljanje cijele obitelji, od mališana do abuele, na groblju da obiđemo grobove naših predaka. Držali smo se za ruke i molili se za duše najmilijih ukrašavajući prostor cvijećem cempasuchila (nevena), svijećama, papel picadom (šarenim papirom) i tamjanom.
Kad je grob bio gotov, dali smo žrtvu svakom pretku. Na primjer, ako je netko volio tekilu ili desert, dobio bi omiljenu bocu ili poslasticu. Zatim je mariachi bend svirao pokojnikove omiljene pjesme dok su svi pjevali i plesali.
“Pozdravljamo život odajući počast pokojnicima.”
Obitelj je također guštala ukusnim tradicionalnim meksičkim jelima, kao što je pan de muerto (meksički slatki kruh), uz vrući kakao. Čitali smo naglas Calaveritas koje je moja mama napisala za svakoga od nas — smiješne pjesme sa satiričnim stihovima — i dobili lubanje od šećera i čokolade s našim imenima.
Volio bih da moje troje djece barem jednom doživi ove čarobne trenutke u Meksiku, ali s kompliciranim školskim rasporedom koji nas sprječava da putujemo, slavimo kod kuće u New Yorku. Svake godine pripremamo oltar de muertos, iako ne tako otmjen kao što se nalazi u Meksiku, i Svoju djecu vodim u našu omiljenu pekaru da kupe pan de muerto da ih potopim u kavu ili vruću čokoladu. Posjetili smo i Museo del Barrio (muzej) za umjetnost i obrt ili katoličku crkvu kako bismo uživali u hrani, glazbi i plesu sa zajednicom. (Djeci koja je znatiželjna o odmoru, preporučio bih da gledaju Disney's Coco).
I svake godine majka nam šalje pjesme Calaverita, koje čitamo naglas. Iako živi daleko, djeca znaju da ih je abuelita imala na umu kada je pisala pjesme, tražeći njihova postignuća koja bi uključila na satiričan način. Zadržao sam svaku.
Día de los Muertos nije samo proslava života – to je podsjetnik da nam je život samo posuđen, da je to još jedan ciklus postojanja, kako su Asteci vjerovali. Volim podsjećati svoju djecu, posebno tijekom ovog praznika, da uživaju u životu svaki dan jer nikad ne znamo kada će “calaca” nazvati naš broj.
Pogledajte ove dječje knjige s dječacima u boji.
