Coco prije Chanel Kostimografkinja Catherine Leterrier sjedila je sa svojom najboljom prijateljicom u pariškom talijanskom restoranu kada je primila vijest da je nominirana za Oscara. Prvi koji je izgovorio riječi "čestitam" bio je netko tko zna nekoliko stvari akademske nagrade, nominirani i Avatar zvijezda, Sigourney Weaver.
Francuski rođeni Leterrier dobio je nemoguć zadatak da kostimira modnu ikonu. Francuskinji je dodatni pritisak dizajna za osobnog heroja pridonio uzbuđenju, ali i podstakao njezinu vatru kako bi to uspjelo.
Koliko je Leterrier na licu mjesta uhvatio Chanel prije nego što je postala Chanel? Od tisuća filmova objavljenih 2009. godine, njezin je rad proglašen jednim od pet najboljih od strane Oscara. Za kostimografa koji je također izradio kostime za još jedan biografski film o francuskoj ikoni, Glasnik: Priča o Ivani Orleanki s Millom Jovovich u glavnoj ulozi, zaraditi zlato Oscara za snimanje Coco Chanel uistinu bi bio vrhunac karijere.
kostimiranje Coco
Ona zna: Gdje ste bili kada ste čuli za nominaciju za Oscara?
Catherine Leterrier: Sjedio sam u pariškom talijanskom kafiću sa svojom dobrom prijateljicom Sigourney Weaver i dobio sam SMS.
Ona zna: Vau! Dakle, čuli ste putem SMS poruke i prvi glas koji ste čuli da vam čestita bila je Sigourney Weaver?
Catherine Leterrier: Da, bilo je divno imati je sa mnom. Ja sam zapravo kuma njezinoj djevojčici.
Ona zna: To je sjajno, posebno zbog Sigourneyinog filma Avatar bio tako nominiran ove godine.
Catherine Leterrier: Znam! Tako sam uzbuđena što ću je sustići na dodjeli Oskara. Zabavljat ćemo se. Uvijek radimo.
Ona zna: Što se tiče filma Coco prije Chanel, samo sam mislio da je briljantno. Vidio sam to već tri puta. U svojoj recenziji nazvao sam to podsjećanjem na "majstorsku sliku". Prekrasno je i, naravno, toliko su bili ti kostimi. Jeste li imali živaca ili bojazni što se bavite ovim filmom jer govorimo o Chanelu?
Catherine Leterrier: Da, bio sam nervozan, ali i uzbuđen. Većina ove priče je prije nego što Coco postane modna ikona. Osjećao sam da imam slobodu stvarno izmisliti što je nosila, što joj se sviđa. Pretpostavio sam da je većinu svoje odjeće sigurno sašila i s ono malo novca što je imala - što bi stvorila?
Ona zna: I ono što mi se svidjelo u tome što ste radili u filmu je tako često puta da vam priča usput daje naznake, ali u Coco prije Chanel, nagovještaji su došli u obliku kostimiranja. Kad bi vidjela časne sestre, vidjeli biste ove oštre kutove i pomislili biste: "O moj Bože, tu je to dobila".
Catherine Leterrier: Da, primijetili ste to! To je bio drugi aspekt koji mi je bio fascinantan u vezi s Coco prije Chanel. Odakle dolazi njezina bezvremenska vizija?
Chanelov seizmički utjecaj
Ona zna: Kako vi kao modni i kostimograf vidite Chanelov utjecaj?
Catherine Leterrier: Ono što je bilo vrlo novo kod Chanel je da je bila poput filmske zvijezde. Svi su htjeli izgledati kao ona, kako se kretala, kako se ponašala, sve. Sve je bilo vrlo novo.
Ona zna: Je li vam slaganje kostima za ovaj film bio trenutak u karijeri? Budući da je veliki dio filma prije Chanel, gotovo da ste imali praznu listu da biste mogli raditi što ste htjeli s modnom ikonom jer ona još nije bila ikona?
Catherine Leterrier: Da, još nije bila ni u modi! U našem filmu postala je mlinčarka. Počela je kao pjevačica, a potom i mlinčarka. Željela je na bilo koji način izaći iz siromaštva pa je zarađivala [novac] vjerojatno na odjeći kao i svaka siromašna žena tih dana. Budući da su je odgajale časne sestre, naučila je sama šivati odjeću i odjeću za djecu, tako se to radilo u ono vrijeme. Tako se to radilo u Francuskoj. Čak sam i ja, dok sam bila u školi, imala satove šivanja. Svi su imali satove šivanja. Stoga nije razmišljala o tome da postane couturier. Postala je couturier jer su je svi htjeli kopirati. Dogodilo se baš tako. Tako da sam bio slobodan, jer u našem filmu, Chanel outfit po emisiji, ništa nije ostalo iz ovog perioda, ja mogla iznova izmisliti ono što je vjerojatno tada nosila tako što bi bila točna prema modernoj modi u tim dana. Nisam morala kopirati, samo sam pokušala staviti što više Chanel odjeće u tom periodu, misleći da je možda ona to već imala na umu.
Ona zna: Vidim gdje to vidite. To mora biti dobar izazov!
Catherine Leterrier: Počela je koristiti dres, koji je tada bio tkanina za donje rublje. Počela je koristiti odjeću radnih ljudi, poput mornarske odjeće i takve stvari koje je tada ponovno izmislila. Nosila je mušku odjeću, muške šešire i muške cipele. Na njezinim stvarnim slikama tih dana bilo je mnogo njezinih slika tih dana, izgledala je vrlo čudno u usporedbi s damama svog vremena.
Ona zna: Kao što kažete, divlje je sada gledati fotografije.
Catherine Leterrier: Vidio sam neke slike, od toga sam manje-više radio. Jedna stvar koja me je pogodila je da je imala ovaj bijeli šešir. Mislio sam da bi to bilo jako lijepo za film. Odjenula se kao neka vrsta dječaka.
Ona zna: Sviđa mi se i dio u kojem ona mora doslovno uvjeriti žene da bi bilo bolje izvaditi perje sa šešira!
Catherine Leterrier: Da! Manje je više, to je bio ludi koncept.
Ona zna: I ne samo koliko je to bilo dalekovidno, već i koliko je ideja bila revolucionarna. Kako je bilo kostimirati Audrey Tautou?
Catherine Leterrier: Oh, bila je fantastična. Ona je veličanstvena jer je vrlo ženstvena, ali je u isto vrijeme vrlo čista. Ona je tako intenzivna. Kad smo krenuli s protjerivanjem, počela se kretati kao Chanel na slikama, gledala se u ogledalo dok smo je mi utjerili. Dala je na pregled Chanel od prve provjere. ona je ljupka. Jedino što su grudnjaci prvog Chanela spljoštili dojku, Audrey ima ljupke grudi i dosta je velika, a Chanel je imala taj komad čipke pa smo joj grudi morali izravnati!
Chanel kao ženska inspiracija
Ona zna: A za vas osobno, kao Francuskinju, ili čak kao ženu, što vas inspirira u Chanelinoj priči?
Catherine Leterrier: Promijenila je život žena. Oslobodila je žene. Umjesto da ih učini manje lijepima, ona je prva dopustila da tijelo žena bude slobodno bez grudnjaka, bez korzeta i da bude lijepo bez sve težine. Bilo je komplicirano biti na plaži odjeven kao kit, ili čak jahati jahati konja. Žene bi jahale kao amazonke, a nisu bile baš slobodne - sa šeširima i korzetima. Prije su to bili ljudi koji si nisu mogli priuštiti sve te stvari iz mode. Htjela sam pokazati da je moda lijepa, pa sam modu s početka stoljeća učinila jako nježnom i lijepom. Upravo sam glumila opoziciju da je s načinom na koji je Coco Chanel šivala smiješno da ne može voditi život kakav je htjela. Željela je biti ravnopravna s muškarcima.
Ona zna: Htjela sam te osobno pitati, radiš li kostime za film Coco Chanel ili film Ivane Orleanke, postoje li još neke francuske ženske ikone s kojima bi se rado pozabavio? Moj Bože!
Catherine Leterrier: Mislim da bi, budući da je tada bila vrlo slobodna, bilo vrlo zanimljivo snimiti film o Brigitte Bardot. Na neki način je oslobađala i žene, tada je bila ikona, ali je bila jako šokantna. Za nas u Francuskoj to je bilo nevjerojatno. Način na koji je nosila jeftinu odjeću, stvari u karike i sve to, ali i način na koji ju je htjela imati make up, barem na način na koji je šminka izgledala kao da se nosi cijelu noć i neuredna kosa - bila je revolucija!
Čitajte dalje za više Coco prije Chanel
Ekskluzivni video intervju sa Coco prije Chanel zvijezda Audrey Tautou
The Coco prije Chanel pregled
Coco prije Chanel online premijera