Žao mi je, Južna Amerika, ali Fiona Apple mora otkazati. Iako je pjevačici vrijedno četiri stranice žao što je iznevjerilo svoje obožavatelje, odluku da ostane doma sa svojim psom bilo je nevjerojatno lako donijeti.
Fiona Apple obožavatelji južno od ekvatora danas imaju na čitanju, zahvaljujući pjevačevom rukom napisanom pismu na četiri stranice u kojem se objašnjava zašto otkazuje svoju južnoameričku turneju. Pripremite svoje srce, njezin razlog za ostanak kod kuće je grubost.
Podijelivši fotografiju svog otkaznog pisma na Facebooku, Fiona Apple je objasnila: „Ne mogu doći u Južnu Ameriku. Ne sada. [Moj pas] ima Addisonovu bolest, zbog čega joj je opasno putovati jer joj trebaju redovite injekcije kortizola, jer reagira na stres i uzbuđenje bez fizioloških alata koji većinu nas sprječavaju od doslovne panike smrt."
Rijetki, kronični endokrini poremećaj karakteriziraju brojni simptomi, poput bolova u trbuhu i slabosti. Wikipedia izvješćuje da pod određenim okolnostima to može napredovati do Addisonijske krize, teške bolesti koja može uključivati vrlo nizak krvni tlak i komu.
U pismu Fione Apple dalje se govorilo o njezinoj odluci da ostane sa svojim psom, Janet: “Ako odem opet, bojim se da će umrijeti i da mi neće biti čast pjevati je u san, ispratiti van. Ponekad mi treba 20 minuta da odaberem čarape koje ću nositi u krevet. Ali ova odluka je trenutna. Ovo su naši izbori koji nas definiraju. ”
Psihički se pripremajući za kraj Janetinog života, 35-godišnja pjevačica dodala je: “Moram učiniti sve što mogu da budem tamo radi toga. Zato što će to biti najljepše, najintenzivnije i najbogatije iskustvo u životu koje sam upoznao. ”
"Tako da ostajem kod kuće i slušam njezino hrkanje i piskanje i uživam u naj močvarnijem, najstrašnijem dahu koji je ikad izvirao od anđela", zaključilo je pismo Fione Apple svojim obožavateljima. "I molim za vaš blagoslov."
