"Ruke gore. Ne pucajte. " To je pjevanje koje smo uvijek iznova slušali na prosvjedima Black Lives Matter. Čuli smo to u Dallasu u četvrtak navečer. "Ruke gore. Ne pucajte. " A onda je počelo snimanje. Pucalo je dvanaest policajaca. Pet policajaca je poginulo.
To je još jedna tragedija u tjednu tragedija. Vidjeli smo Alton Sterling, otac petero djece, koju je policija ubila u utorak u Baton Rougeu u Louisiani. Sljedećeg dana, to je bio Philando Castile, nadzornik u odjelu za prehrambene usluge jedne škole, kojeg je policajac ubio tijekom zaustavljanja prometa u Falcon Heightsu, Minnesota. Obojica su bili crnci. Prosvjednici u četvrtak navečer govorili su umjesto njih i za bezbroj drugih čija su imena posljednjih godina postala naslovnice, hashtagovi podijeljeni na društvenim mrežama.
Više:Philando Castile je imao dozvolu za oružje, pa gdje je danas NRA?
Ljudi su bili ljuti u četvrtak navečer. Imali su puno pravo biti.
Ljudi su danas ljuti. Oni imaju pravo biti.
Već se mijenjaju hashtagovi. #Dallas #BlueLivesMatter
Podijelite ih. Podijelite ih zajedno s #BatonRouge #FalconHeights #AltonSterling #PhilandoCastile #BlackLivesMatter - ne umjesto.
Jedna tragedija ovog tjedna ne negira drugu. I dok su sve tri unutarnje povezane, jedno ne opravdava drugo. Ne možemo ovo nastaviti raditi.
Pet policajaca ubijeno je u činu bešćutne mržnje. Ubio ih je kukavica koji je odlučio prekinuti skup Black Lives Matter koji je bio miran i građanski. To može predstavljati bijes koji se širi našom zemljom, ali ne predstavlja pojedinačne ljude Crnaca Život je bitan pokret, ljudi koji su u četvrtak navečer stajali na ulici u Dallasu tražeći upravo suprotno od onoga dogodilo.
Njihove riječi bile su poziv na nenasilje.
"Ruke gore. Ne pucajte. "
Trebali bismo biti ljut danas na osobu koja je oduzela pet života te je još nekoliko ozlijeđenih teško ozlijeđeno. Trebali bismo biti ljuti na ljude koji su iskoristili važan pokret, Black Lives Matter, kao priliku za izvođenje čina mržnje.
Trebali bismo biti ljuti.
Ali ne možemo dopustiti da taj bijes zamijeni ono što je već bilo. Smrti Altona Sterlinga, Philanda Castilea, Sandre Bland, Erica Garnera, Tamira Ricea ne nestaju danas jer je ubijeno pet policajaca.
Više:Smrt Altona Sterlinga mijenja razgovor za svaku crnačku obitelj
Ovotjedni slom srca, očaj koji je ljude poslao na ulicu u Dallasu u mir prosvjeda, ti se osjećaji ne mogu umanjiti dok prelazimo s jednog pitanja na drugo, s promjenom naslovi.
Bijeloj Americi je to danas osobito lako učiniti. Rasizam nije nešto o čemu bijela Amerika voli govoriti - suočiti se s našom privilegijom, petljati se s problemima s kojima nemamo iskustva. Ustati za policajce koji su ubijeni je lako.
Bili su to dobri momci s oružjem! Utrčali su kad su drugi istrčali! Štitili su i služili! The mediji danas ne iznose svoje zapisnike o uhićenjima da nam kaže kako su bili grozni i kako su sigurno zaslužili to javno pogubljenje!
Oh, kako je lako krenuti dalje i pronaći udobnu stvar za prosvjed, spustiti glavu i sakriti se od stvari koje nas plaše.
Promjena nikada nije nastala lakim putem. Ne morate birati na što ćete se danas ljutiti.
Možemo se ljutiti na loše policajce koji ubijaju nedužne crnce i ljut na loše ljude koji ubijaju nedužne policajce. Možemo biti ljuti što živimo u zemlji u kojoj se ljudi ne ciljaju zbog nečega što su učinili, već zbog toga kako izgledaju.
Više: Ne zaboravite: žrtve pucnjave u Dallasu bili su "dobri momci s oružjem"
Možemo biti ljuti. Ali što je još važnije, trebali bismo biti.
Trebali bismo podignuti glavu tako da će jednog dana odgovor biti "neću pucati".
Prije nego odete, odjavite se naš slideshow ispod: