Vijest je brujala u dnevnoj sobi, naša 10-godišnjakinja sjedila je na podu svoje igraonice preko kuće, konstruirajući nešto od LEGO kockica. "Trebamo li razgovarati o ovome?" Upitala sam muža. "Ovo" je bilo situacija s masovnim strijeljanjem koja se odvija u San Bernardinu, Kalifornija.
"Ovo" je bilo 355. masovna strijeljanja u Americi samo ove godine.
Moj muž je kimnuo. "Već sam učinio." Imao je slobodan dan na poslu, a kao i većina nas u Americi, cijelo je poslijepodne držao vijesti očajnički djelići informacija iz San Bernardina, nadajući se protivnoj nadi da su strijelci uhvaćeni, da je situacija pod kontrolirati. Kad je otišao po našu kćerku s njezinog programa poslije škole, držao je vijesti… i razgovor je bio neizbježan.
Nisam se iznenadio.
Više: Kad moj sin pita o još jednoj pucnjavi, želim mu reći da je na sigurnom - ali ne mogu
Nekad smo skrivali masovna pucnjava od svoje kćeri, pokušavajući zaštititi njezinu nevinost, pokušavajući se pobrinuti da se osjeća sigurno. Kad je ušao naoružani napadač
Osnovna škola Sandy Hook u prosincu 2012. odlučili smo držati televiziju u mraku, naši su razgovori bili ograničeni na očajnički šapat iza zatvorenih vrata. Kad je kooperant mornarice otvorio vatru na Washington Navy Yard u rujnu 2013., crpili smo informacije samo sa svojih telefona, skriveni daleko od njezinih znatiželjnih očiju i ušiju.Tihi očaj bio je naš modus operandi.
Ne možemo više biti tihi.
Svakako njezina dob igra ulogu: sa 10 godina sposobna je podnijeti mnogo dublje i poražavajuće vijesti nego prije samo godinu ili dvije.
Više: ‘Uvijek imam stražu’ - Kako su pucnjave u školi promijenile jednog studenta
Ipak, ima samo 10 godina. Trebala bi se igrati s LEGO kockicama, a ne razmišljati o svijetu u kojem ljudi unište desetke života u jednom popodnevu. Kad bih dopustio da njezino djetinjstvo ostane neokaljano trenucima čistog terora, ja bih.
Ali ne mogu. Ne mogu jer je već ove godine u Americi bilo 355 masovnih strijeljanja. Ne mogu jer je odgajana u svijetu gdje su hitne vatrogasne vježbe zamijenjene aktivnim vježbama strijelaca u našim školama, svijetu u kojem se mali dječaci i djevojčice ujutro penju u školske autobuse i više se ne vraćaju Dom.
S kćeri razgovaramo o masovnim pucnjavama ne zato što to želimo, već zato što moramo.
Ovo je svijet u kojem je odgajana. Mora znati što učiniti ako u školi, u kinu ili u trgovačkom centru vidi nekoga s pištoljem.
Ona mora znati da na ovom svijetu postoje loši ljudi.
Više: Pucnjava u Oregonu ostavlja 10 mrtvih, a previše ih je utrnulo
Ona mora znati ustati, boriti se za sve što je ispravno, dobro i čisto na ovom svijetu.
Ona mora znati da je Edmund Burke bio u pravu: jedino što je potrebno za pobjedu zla je da dobri ljudi ne učine ništa.
Ne možemo sakriti masovna pucnjava od svoje djece ako želimo da oni budu dobri ljudi budućnosti. Moraju sada znati što se može dogoditi u društvu protiv kojeg se ljudi bore nasilje kad se to dogodi, samo da se zaboravi kada se pjeva posljednja pogrebna pjesma, a smiješne ludorije slavnih istisnule su priče o žrtvama s naslovnica.
Jer će uskoro biti na njima da ustanu i kažu: "Ne više."
