Tina Fey daje njezinu lukavu, političku pamet da ispriča ovu feminističku priču zasnovanu na ratnom dopisniku iz stvarnog života u Viski Tango Foxtrot. Evo 11 zanimljivih stvari koje trebate znati o filmu.
1. Temelji se na knjizi, Talibansko miješanje, od Kim Barker
Uspomena, Talibansko miješanje: Čudni dani u Afganistanu i Pakistanu, dokumentira Barkerovo vlastito putovanje kao ratni dopisnik u Pakistanu i Afganistanu. No, Barkerova odvažna, često komična ženska perspektiva situacije učinila je knjigu hitom.
2. Recenzija knjige privukla je pažnju Tine Fey
The New York Times‘Recenzent knjiga, Michiko Kakutani, voljen Talibansko miješanje, osobito njezin "satirični zanos", nazivajući Barkerovu priču "urnebesnom i mučnom, duhovitom i prosvjetljujućom". No, upravo je ovaj redak recenzije promijenio igru: „[Barker] prikazuje sebe kao neku vrstu lika Tine Fey, koja se neočekivano našla ovisnom o adrenalinskom naletu rata. ” Tina Fey osjećala je potrebu primiti knjigu, a ostalo je povijesti.
3. Feyno jedno razočaranje što glumi Kim Barker
Fey je samo poželjela da bude visoka poput Barkera, rekavši: "Jedino mi je žao što ne mogu uspjeti igrati Kim s 5'10". Kim u knjizi opisuje kako se nadvila nad moćnim muškarcima koji su je zaprosili i zgrabili za guzicu. Volio bih to prikazati, ali imam samo 5'4 ″. "
Više:B Utrka: 17 stvari o pravom Jesse Owensu koje nema u filmu
4. Film je izostavio Barkerovo vrijeme u Pakistanu
Često, kad je film napravljen po knjizi, veliki dijelovi priče izostaju jer se priča mora sažeti. “Iako je Kimovo vrijeme u Pakistanu bilo fascinantno, bilo je to previše za opisati u jednom filmu. Ovo je film na temelju o njezinu životu, pa smo joj promijenili ime iz Barker u Baker, a Robert [scenarist] također ju je učinio producentom vijesti iz kabelske televizije, a ne tiskanim novinarom - tko želi gledati ljude kako tipkaju? [On] je spojio njene prijatelje, kolege i subjekte priče na način koji čini priču narativnijom. "
5. Ponižavajući trenutak Martina Freemana
Freemanov lik, Iain, pokušava seremirati Kim u filmu, što za Freemana nije bilo zabavno iskustvo. “Za Iaina to nije bila velika stvar, ali za Martina je to bilo jedno od najponižavajućih iskustava u mom odraslom životu. Nekada sam pjevao karaoke u dvadesetim godinama, ali to su bile pjesme koje sam odabrao i bio sam dovoljno pijan da me nije briga. Pjesma [u filmu] imala je smiješno visok falset ton, pa sam morao pokušati lobotomizirati taj dio svog mozga koji poznaje poniženje. ” Pjesma koju pjeva u filmu je "Take on Me" A-ha.
6. Film je snimljen u Novom Meksiku
Nema šanse da Fey i njezina ekipa pokušaju snimiti film u ratom razorenom Afganistanu, pa su izviđali lokacije u Tel Avivu i Abu Dhabiju, ali su se na kraju smjestili u pustinji u Novom Meksiku.
7. "Kabulski kašalj"
Kako bi Novi Meksiko izgledao poput Afganistana, filmaši su kupili pet tona prašine koju su nanijeli glumcima u lice, uzimajući nakon snimanja. Udahnuvši svu tu prašinu, svi su nakašljali, pa su simptom nadimali "kabulski kašalj".
Više: Mrtvi bazen 101: 11 činjenice o zabavnom, ali nervoznom filmu superheroja
8. Scena koja je Kim Barker dovela do suza
U intervjuu s The Daily Free Press, Barker je izrazila oduševljenje kako je u filmu prikazan njezin odnos s afganistanskim prevoditeljem Farouqom (u filmu Fahim, kojeg glumi Christopher Abbott). U stvarnom životu, Farouq je bio jako zaštitnički nastrojen prema Barkeru i gledajući scenu u kojoj su se njih dvoje oprostili rasplakao je Barkera.
9. Glumica Sheila Vand nedavno je glumila vampira
U Viski Tango Foxtrot, Vand (na slici gore, desno), američka glumica perzijskog podrijetla, igra ulogu Shakire Khar, također novinarke. Svestrana glumica glumila je i u prvom iranskom vampirskom vesternu zvanom Djevojka noću sama hoda kući. Evo trailera:
Više: 9 načina Ponos i predrasude i zombiji je daleko bolji od klasičnog
10. "David Sedaris dočekuje rat protiv terora"
Prema pismu autorice Kim Barker na BookBrowse.com, njezina je prvotna namjera bila napisati knjigu koja će uravnotežiti sumornu tamu s kojom se reporter susreće u ratnoj zoni sa stilom sarkastičnog humora Davida Sedarisa.
11. Naslov knjige inspiriran Barkerovim iPod -om
U istom pismu s BookBrowse.com, Barker je napisao: „Naslov Talibansko miješanje došao mnogo prije knjige. To su učinili svi novinari i militanti - premještajući se naprijed -natrag preko nejasne granice između Pakistana i Afganistana. Tada sam odlučio koristiti naslove pjesama sa svog iPod -a kao naslove poglavlja, pa sam došao s novom playlistom za nasumično nasumično reproduciranje, talibanskom nasumičnom reprodukcijom. ”
Viski Tango Foxtrot otvara se u kinima u petak, 4. ožujka.
