Upozorenje o spojleru: Ovaj članak sadrži spojlere za Outlander 5. sezona, 8. epizoda, "Poznate posljednje riječi".
Sjetite se kada Outlander napravio pauzu od dva tjedna, a da nam to nije rekao? Srećom, vratilo se. Posljednji epizoda, "Balada o Rogeru Macu", bila je, bez pitanja, najbolja epizoda u dvije godine. Još uvijek mogu čuti Jamieja Sama Heughana kako vrišti: "Pomozi mi", a zatim moli Murtagha da živi dok je Claire bespomoćno gledala. Epizoda je završila tako što su Brianna, Jamie i Claire vidjeli Rogerovo obješeno tijelo. U ovoj epizodi se netko vraća, netko je življi nego što smo mislili, a Jamie i Claire su najslađi jebeni djed i baka koje ćete ikada sresti. Idemo.
Rogerove posljednje riječi
Počinjemo s povratkom na Rogera i Bree u budućnosti. Isprva sam pomislio Outlander je na nas vukao Jamie/Claire 20-godišnji skok, a ja to ne bih mogao podnijeti. Roger predaje svoj razred na vrlo rogeristički način. Rogersplaining za vas koji ne znate je kad Roger objašnjava sranja. I dosadno je. A mogao bih i bez toga. Čini se da Brianna uživa u njegovom 'plačanju'. Rogerov razred pita ga koje će mu biti posljednje riječi. Pripremite se za ovu epizodu koja će nas prebiti preko očiglednih Rogerovih metafora. Također znamo da Roger nije mrtav. Budući da je Rogerova ne tako smrt vjerojatno bila najgora tajna.
Claire nekoga vraća u život
Epizoda se zatim prebacuje na crno -bijeli nijemi film, što je prilično uznemirujuće. Mislim da to pokušavaju prikazati iz Rogerove perspektive. Ali to zapravo ne radi.
Povraća se kada Jamie, Claire i Brianna pronaći Rogerovo viseće tijelo. Jamie vrišti: "Diše!" Claire brzo izvodi traheotomiju na terenu, kao i Claire! Ona gura malu slamčicu u Rogerov vrat. Nikada nećemo saznati odakle Claire ova slamka, ali ona je Claire i vi to jednostavno ne dovodite u pitanje, u redu ?!
Zvuk tišine
Tri mjeseca kasnije, Claire provjerava vrlo ljutog Rogera. Kaže mu da mu grlo dobro zarasta i da je ožiljak izblijedio. Roger izgleda duboko uzrujano. Claire mu kaže da mora pokušati govoriti. Ali on samo tupo zuri i ne govori ništa. Brianna kaže: "Mogu se pretvarati da smo u jednom od onih nijemih filmova koje smo gledali u Oxfordu." Što objašnjava crno -bijeli kut nijemog filma za ovu epizodu, pretpostavljam. (Outlander, kad morate imati lik koji objašnjava zašto koristite vizualni alat, to znači da vjerojatno neće funkcionirati dobro). Zapravo, @IAmNotTrisha reakcija moglo bi biti najtočnije o tome kako se većina publike osjećala.
Claire i Bree odlaze, a Roger trepće natrag do Bucka i vojnici koji ga vješaju. U redu, osjećam se loše zbog Rogera - izgleda slomljeno i ima težak PTSP. Ali zaista se nadam da Rogerova trauma neće ogoliti Briannu da smiri Rogera čak i više nego što to ona ima cijelu sezonu. Čak se i Briannina trauma pretvorila u Rogerovu traumu jer se sam usredotočio na činjenicu da možda nije Jemmyjev otac. Nije te varala stari. Napali su je i oplodili. Drkadžijo. Vau, još sam stvarno ljut na Rogera. A jadnik je skoro umro. Možda sam čudovište bez srca.
Claire i Brianna
Konačno dobivamo scenu majke/kćeri koja nam je potrebna kad se Brianna povjeri Claire da se boji da je Roger izgubljen. Claire kaže da je to samo šok, a zatim kaže: "Bez obzira koliko se izgubio, vjeruj da ćeš ga pronaći." Ovo me podsjeća na sva vremena Jamie i Claire su se spasile, točnije Jamiejev napad Blackjacka Randalla u prvoj sezoni - i, oprostite, ali Brianna i Roger jesu prikazano nema potencijala biti tako jak u paru.
No, dobro je napokon vidjeti Claire s njezinom kćeri. Jedino što ove sezone nedostaje su značajne scene Jamieja i Brianne. Posljednji epizoda, dobili smo jednu sekundu kako se gledaju. Tu vezu treba više pokazati. Veliki je propust emisije što ne narušava Briannin odnos s oba njezina roditelja. Plus, Sophie Skelton najviše svijetli kada igrate suprotno Caitriona Balfe i Sam Heughan.
Jocasta posjećuje Murtaghov grob
Jocasta posjeti Jamieja i oni zajedno oplakuju Murtagha. Na Murtaghovu grobu Jocasta pjeva pjesmu. (Maria Doyle Kennedy ima glas anđela). Jocasta odlazi, a Jamie sjedi sam, s jednom suzom koja mu se kotrljala niz obraz. Plač jedne suze me uvijek spopadne. Dobro je što nisu zanemarili gubitak Murtagha za Jamieja. U izvedbi Sama Heughana možete reći da je dio Jamieja umro.
Lord John Grey daje Brianni dar
Lord John Grey dostavlja pismo Jamieju, Claire i Bree od vlade. Pokušajte se ispričati što ste objesili Rogera i dodijelili mu 5000 hektara zemlje. Upsie, evo malo zemlje! Poljupci. Je li lord John Grey sada samo poštar? Volio bih da je Bree udana za lorda Johna. Naravno, zaljubljen je u njezinog oca i nije iskren, ali čini se da je to minorna stvar koju bi mogli preboljeti!
Ovo je lijep obiteljski trenutak. Claire, naravno, dijeli piće, kao i Claire! Ili radi operaciju ili pije piće, nema sredine! No tada Bree izleti i kaže kako Tryon može zadržati njegovu zemlju, treba joj muža natrag.
U međuvremenu, Roger bljesne natrag (zdravo, dosadni crno -bijeli nijemi film) i vidimo kako je preživio. Odlično, sada i Roger i Bree imaju PTSP. (Nije značilo da se to rimuje).
Lord John Gray i Brianna imaju pravu kemiju. Daje joj kompas/sat. U ovoj dvominutnoj sceni Lord John i Bree imaju više kemije od Rogera i Bree. Razdoblje. Bori se protiv mene.
Jamie i Claire Grieve Murtagh
Jamie ulazi i odlaže čašu piva. Izgleda pomalo zapušteno i tužno. Tužan i razmažen JAMMF. Jamie pita Claire postoji li lijek za tugu u njezino vrijeme? Claire kaže samo vrijeme i to vrijeme liječi sve rane. A onda se prizor naglo prekine. Što?! Vrijeme liječi sve rane? Mislim da smo vidjeli da vrijeme ne liječi uvijek sve rane s 20 godina razdvojenosti Jamieja i Claire.
Trebalo nam je više vremena da ih zajedno oplakujemo Murtagha. Legitimno su prekinuli kad je intimnost počinjala. Murtagh je s Jamiejem i Claire od trenutka kad su se upoznali. On je bio razlog jesu, zapravo! Spasio je Claire prije svih tih godina. Njih trojica zaslužili su mnogo dužu scenu koja je uključivala uspomene. Osim Iana, Jenny, Jamieja i Claire, Murtagh je jedini originalni lik.
I na što su rezali? Montaža neba i ljudi koji peru rublje! Rezanje Jamieja i Claire u korist čudne montaže rublja uz rijeku!! Stvarno? Vau, kakav epski gubitak minuta. Ovdje je uređivanje tako loše, mislio sam da mi se računalo pokvarilo i da sam preskočio scenu. Zapravo sam ga PONOVNO POVRATILA kako bih bila sigurna. Evo kako su to mogli učiniti jačim, da Jamie i Claire završe svoju scenu, a zatim prerežu na: "Četiri mjeseca kasnije".
Emisija je objavila promo fotografiju (na slici ispod, s lijeve strane) koju na sceni uopće ne možemo vidjeti! Završava prije nego što se to dogodi. Outlander, nemojte objavljivati uzbudljive promo fotografije, a zatim ne reproducirajte cijelu scenu. U ova vremena nije strašno. Ono što vidimo je ono što želimo dobiti.
Roger plaši Jemmyja
Jamie i Claire stižu u kolibu Rogera i Bree. Roger obrađuje drvo i čini se da je Jamie ovo živcirano. VOLIM kako je i dalje zasjenjuje ga! (Čekaj, je li Jamie mamurni?) Teško je reći je li mamurno ili mu smeta Roger, ili oboje. Idemo s oboje.
Jemmy je sada mali dijete. Koliko je vremena prošlo? Prilično sam siguran da je ovo još jedan novi glumac u ulozi Jemmyja. Ali jako je sladak. Svi oni uživaju u slatkom obiteljskom druženju, gdje Jamie koristi galsku riječ kako bi od milja uputio Jemmyja. No tada Roger vrišti kad Jemmy skoro dotakne kuhalo za čaj. Jemmy se boji AF -a. Ali Roger je progovorio! Claire i Jamie izvode uplakanog Jemmyja, a Bree pita Rogera može li govoriti. Ona kaže: "Pokušaj za mene", ali on odlazi.
Bree pjeva "Oh My Darling, Clementine", Jemmyju i Roger se slomi vani. Vau, Sophie Skelton zna pjevati! Zvuči kao prekrasna ptica. Zašto joj prije nisu dali da pjeva? O da, emisija Roger, gdje je Bree sporedni lik.
Jamie i Claire su djedovi i bake koje svi želimo
Tada se događa najslađa scena cijele sezone. Claire i Jamie igraju se skrivača s Jemmyjem. Uf, ovo dvoje su opljačkani da zajedno odgajaju dijete. Samo naprijed i Gledajte ovo na ponavljanje, njegu @klasnica na Twitteru.
Jamie se ne skriva, momci - jako loše to radi. Odjednom se skrivanje pretvara u horor show. Jamie u grmlju čuje nešto što mi zvuči poput medvjeda! Reče Claire da uđe unutra s Jemmyjem i izvadi mu nož, kad ogromna svinja iskoči. Ali onda ga strelica brzo ubije! Ulazi Young Ian, koji je sada Mohawk. Claire i Jamie oduševljeni su što ga vide. Ian ne djeluje tako sretno. Jamie grli njihovog nećaka i Ian izgleda tužno. I, naravno, vratio se i Rollo, Ianov pas.
Vraćaju Iana da vidi Rogera i Bree. A kad Roger zagrli Iana, to je jedan od najmoćnijih trenutaka epizode. U četvrtoj sezoni Ian je ostao s Mohawkom u zamjenu za Rogerovu slobodu. Zatim se Ian i Bree zagrle, a Jamie, Claire i Jemmy izgledaju kao najsretnija obitelj ikad. Sjetite se kada je mladi Ian zaprosio Bree! Nije tvoj rođak mali frajeru!
Jamie i Claire prikazuju Ian Fraser's Ridge, a on kaže ono što svi mislimo svaki put kad ga vidimo, "Veliki je". To je rekao. Oprosti. Ali smiješno je ogroman. Prevelik.
Ian kaže: "Zaklat ću svinju." Claire mu kaže da se opusti, netko drugi to može učiniti. Ali on odgovara: “Ubio sam ga. Ja ću to učiniti." Nešto nije u redu s Young Ianom. Čini se kao da je njegova ljudskost nestala. Claire kaže: "Radi što god želiš, boo."
Marsali čita Rogerove Tarot karte
Marsali i Roger druže se. Loš izbor riječi. Marsali izvadi svoje zgodne dandy tarot karte. Izvadi karticu Hang Man. Prerano, Marsali! Roger nakaze. Samo da kažem, on nije zabavan prijatelj tarot karata! Vraća se na vješanje (Opet kroz crno -bijeli nijemi film). Jadni Marsali! Bree ulazi, a Marsali ističe.
A onda se dogodi nešto nevjerojatno. Bree pronalazi njezin glas. Doslovno. (I ne mislim kad pjeva kao ona prekrasna ptica). Bree kaže Rogeru da su to samo karte. Roger plače. A onda se Bree naljuti. Spominje svoje silovanje i kaže kako je htjela odustati, ali borila se za njih. Kaže da ona i Jemmy trebaju Rogera. Vidim da ovdje ide na težak ljubavni pristup. (Kao što je njezina mama učinila u prvoj sezoni s Jamiejem). Roger šuti. Bree ga pita hoće li se boriti za njih.
Gdje se nalazi Fergus? Zašto je veći dio ove sezone bio izvan ekrana? Oste Le Fergus Fraser? (Malo francuskog u čast Fergusa, dobrodošli ste, iako se to loše prevodi sa "Gdje je Fergus Fraser.")
Obiteljska večera Fraser
Ooh, dobivamo zabavnu obiteljsku večeru, zajedno s Lizzy koja napada Iana. Lizzy treba nabaviti malo, u svakoj epizodi pogađa svakog dostupnog momka. bok Blizanci Beardsley, Lizzy je vidjela jedno tvoje dupe i prilično sam siguran svidjelo joj se. Jamie izgovara molitvu zahvaljujući Bogu što se mladi Ian vratio kući. Ali Young Ian izgleda super ljut! Nije moj omiljeni gost na večeri! Jamie na neki način primjećuje, a Claire to definitivno čini. Marsali pita Iana za Mohawka. Kaže da su to bili dobri ljudi. Svi su neugodno tihi i Claire pita planira li se vratiti u Mohawk. On odgovara: "Ne." Dobar razgovor, Ian.
Marsali bi mi mogao biti najdraži u ovim scenama. Ona je u osnovi unutarnji glas svakoga, osim što to izgovara naglas i ne obazire se. Lauren Lyle ima komičan tajming i kemiju s gotovo svim likovima. U redu, Fergus je u ovoj sceni večere. Ali ne govori. Kako je moguće da Roger, koji nema glas, govori više od Fergusa? Objasni se, pokaži.
Jamie pita Bree o zemlji i ona kaže da Roger nije spreman. Zatim kaže da Ian može poći s vama izmjeriti zemlju! Jamie je ovdje najslađi tata bez znanja. Mladi Ian i dalje izgleda bijesno, a Claire je poput: "Hm, dajmo mu malo vremena."
Mladi Ian i njegov loš stav nekako su mi uništili scenu obiteljske večere Jamieja i Claire! Njihova jedina velika večera u dugom razdoblju, i učinio ju je super neugodnom. Poput onih neugodnih uredskih zabava koje svi imamo, gdje nema glazbe i svi samo gledaju jedno u drugo, ne želeći prvi pojesti čudne uredske zalogaje.
Kasnije te noći, Roger svira gitaru, šapat pjeva i treperi natrag u vješalicu. Opet. U redu, previše flešbekova. Shvaćam, on ima traumu. Ali zaustavite to s povratnim informacijama.
Jamie & Young Ian
Jamie pronalazi Iana na trijemu i pita što nije u redu. Kaže: “Ne mogu vam reći, ali postoje stvari koje skrivate od drugih. Oboje i ti i Claire. " Ian je oduvijek znao da se nešto događa sa njegovim ujakom Jamiejem i tetom Claire, i jednostavno odlučuje ne postavljati pitanja. Jamie kaže da mu je srce kad vidi Iana tako tužnog, a Ian kaže da se ne brine. Zato Jamie samo sjedi s njim. Tako dobar ujak.
Zatim najslađi lik u svemu Outlander, Sin Marsali i Fergusa, ima scenu s Young Ianom i nekako mu topi ljuto srce. Marsali i Ian razgovaraju o svojim sestrama. Čovječe, ljut je. Marsali kaže da joj nedostaje sestra i osjeća se krivom zbog toga što je sretna sa svojom obitelji Fraser. Zastanimo još jednom da bismo uživali u tome da Marsalijeva majka, Laoghaire, vjerojatno mrzi Frasere sada više nego ikad. Njezin lučni neprijatelj, Claire, sada je u osnovi Marsalijeva majka! Ne sviđa mi se Laoghaire, u slučaju da to nisam rekao Claire, jasno.
Roger & Young Ian's Depressing Camping Trip
Roger i Ian odlučuju ići mjeriti novu zemlju. Prije nego što Roger ode, Brianna mu napravi avion od papira i održi zaista dobar govor o ljubavi i braku. Roger stavlja zrakoplov u svoju kožnu torbu Urban Outfitters, a on i Ian su krenuli. Dva tužna momka. Mjerenje sranja.
U međuvremenu, Claire kaže da nedostaje vodena kukutu. Vodena kukutu je opasna! (Guglajte, jest). Pa jesu li to uzeli Ian ili Roger? Tko ovdje gore krade vodenu kukutu ?!
Kad smo već kod tih tužnih vreća, Roger i Ian vezuju se ispod drveta. Slatka je to scena, što je teško učiniti kad netko od njih ne može govoriti. Rogerova se PTSP -ova trauma (i naša s vražjim crno -bijelim flashbackom) opet događa.
Jamie, Claire i Adso
Jamie i Claire su u krevetu sa svojom mačkom Adso. A Jamie neobjašnjivo nosi čizme u krevetu. Iako kako smo vidjeli epizoda 5.1, nije ih lako skinuti, pa možda i zato.
Bilješka: Adso se pojavljuje samo 1,5 sekundu. To se nama i onoj ljupkoj mački čini nepravednim. Claire pita Jamieja misli li da se Roger možda neće vratiti kući, a zatim mu govori o vodenoj kukutu. Claire kaže: "Kad si patila, prije svih tih godina ..." Jamie završava, "Nisam htjela nastaviti živjeti." Sjeti se kako snažan to su bile scene? Da čarolija prve sezone definitivno je bilo u zadnjoj epizodi.
Roger stoji na rubu litice i ponovno blješti natrag do svoje vješalice. Doznajemo da je, kad je obješen, posljednje lice koje je vidio bilo Briannino. Baca papirnatu ravninu s platforme, a zatim se odmiče od platforme. Sljedećeg jutra, Roger se budi, a Young Ian je nestao. Vidimo ga kako zakopa sjekiru pod neko lišće. Roger i Ian obojica se jako ljute u ovim šumama. Mladi Ian tada izvlači ono što vjerujem da je isprva pomfrit, ali očito nije. Omg, to je vodena kukutu! Roger ga izbacuje! Mladi Ian namjeravao se ubiti!
Dva samoubilačka dječaka na najgorem kampiranju ikada. Nikad ne idem s njima na kampiranje.
Kako Ian otplaćuje Rogeru što ga je spasio? On skoči na njega. Žestoko raspravljaju jedno o drugom i saznajemo da je Ian izgubio ljubav. Djevojka koja nije mrtva, ali je za njega izgubljena. Osjećao je da bi ubijanje sebe bilo mirnije. I Roger govori.
Roger pronalazi svoj glas
Roger se vraća kući Brianni i izgovara njezino ime. Ona je bez riječi. Roger kaže da nikada neće biti ono što je bio, ali će uvijek pjevati za nju. Bit ću iskren. Trebalo je da Roger nema glas barem dvije epizode. Ovo se učinilo užurbanim.
Epizoda završava tako što Bree i Roger pjevaju, "Oh My Darling, Clementine", preko kredita. Sophie Skelton i Richard Rankin imaju jako dobre glasove. Lijep način za izlazak. Nekako sam u kontaktu s Briannom i Rogerom koji su napunili 18 godinath stoljeća Obitelj Von Trapp. Outlander: mjuzikl? Dobro, prestat ću. (Claire i Murtagh su to u osnovi učinili u 1. sezoni).
Što je uspjelo, a što nije u "Slavnim zadnjim riječima"
Općenito, ova je epizoda mogla izgubiti flešbekove nijemih filmova, imati glatkiju, manje skokovitu montažu i omogućiti nam da više uživamo u obiteljskim trenucima. S dobrim scenarijem i dobrom glumom, šteta je što se epizoda raspala u montaži. Bilo je razdvojeno i usitnjeno. I nikome ne treba sedam Rogerovih sjećanja. Zašto?! (Da, računao sam, što znači da sam ovo morao gledati mnogo puta da bih to izračunao).
Crno -bijeli efekt umanjio je emocije ovih scena za mene osobno. Mislim da bi bilo mnogo tužnije i emotivnije da nisu koristili ovakvo oruđe za kampiranje. Ako su htjeli učiniti bilo što s Rogerova gledišta, trebalo je to snimiti bez zvuka. Zamislite koliko bi to bilo uznemirujuće. Tišina je vrlo uznemirujuća.
Ova je epizoda trebala uključivati značajnije scene Jamieja i Claire. Njihovi su se osjećali više ukrasni. I publika, poput @TinyTunney s Twittera, primijećeno! Preskočio bih tri ili četiri viseća sjećanja u korist da Jamie i Claire dovrše svoju scenu o Jamiejevoj Murtaghovoj tuzi, te su dodali još dvije scene s Jamiejem i Claire sa svojom unuk. Ta scena skrivača bila je zlato u ovoj vrlo zbunjujućoj epizodi.
Sljedeća epizoda: *Spojleri: Ovaj. Epizoda. Izgled. Dobro. Jamie kaže Rogeru da, ako on ne može ubiti Stephena Bonneta, Roger mora. Roger kaže Brianni da Jamie vjeruje da Bonnet ima pravo oduzeti im Jemmyja. Dođi opet? Kako točno, točno? Claire kaže Brianni da bi izgubila sebe ili Jamieja, nikada ne bi bila cijela. Uh oh, je li to znak? Tada vidimo kako Brianna trči za svojim životom. Claire nekome kaže: "Samo jedno od nas smije se uplašiti odjednom, sad sam ja na redu." U ovoj epizodi ima puno oružja i pucnjave. Jamie puca iz pištolja, a zatim Claire puca. Mislim, stvarno snima pravo u kameru. Taj pištolj izgleda veći od Caitrione Balfe, ali nekako ovaj izgled djeluje na Claire. A čak ni ne volim oružje!
Ako vi ili netko koga poznajete razmišljate o samoubojstvu, nazovite Nacionalnu liniju za prevenciju samoubojstava na 1-800-273-8255, posjetite SuicidePreventionLifeline.org ili pošaljite "START" na broj 741-741 da biste odmah razgovarali s obučenim savjetnikom na Crisis Text Line.