एम्मा थॉम्पसन ऑस्कर जीता है और आम तौर पर उसे अपनी पीढ़ी की सबसे सम्मानित अभिनेत्रियों में से एक माना जाता है, यही वजह है कि कम से कम आकर्षक के लिए उसकी आत्मीयता नानी मैकफी कुछ के लिए हैरानी की बात है। लेकिन, जब थॉम्पसन से उसके सबसे प्रसिद्ध चरित्र की वापसी के बारे में बात कर रहे हैं नैनी मैकफी रिटर्न्स, पटकथा लेखक-अभिनेत्री जीवन से बड़ी हो जाती है, बिल्कुल नानी मैकफी की तरह।
जैसा कि हम मिस थॉम्पसन का अभिवादन करते हैं, वह आश्चर्यजनक रूप से गहरे भूरे रंग का खेल रही है, वह कुछ ऐसा मानती है जो यूके के निवासी के लिए एक असंभव रूप है। जहां उसे धूप मिली, थॉम्पसन साझा करने के लिए इंतजार नहीं कर सका: "स्कॉटलैंड! मानो या न मानो, जब मैं स्कॉटलैंड में था तब धूप थी। हम सब बाहर गए और कहा: आकाश में वह चमकदार वस्तु क्या है? जब फिर से बारिश होने लगी तो हम सीढ़ियों के नीचे अलमारी में चले गए।
थॉम्पसन बेहतरीन अभिनेत्री हैं, जो फिल्म के दृश्य को बेहतरीन बनाने के लिए कुछ भी करने को तैयार हैं। में नैनी मैकफी रिटर्न्स
जिसमें एक झील में कूदना और सेट पर बाल कलाकारों के लिए सिंक्रनाइज़ तैराकी करने वाले सूअरों का अनुकरण करना शामिल है ताकि उनसे वांछित प्रतिक्रिया प्राप्त हो सके।पटकथा लेखक (सेंस एंड सेंसिबिलिटी) एम्मा थॉम्पसन में अपनी 2005 की हिट के लिए अनुवर्ती लिखते समय उल्लासित हो गया, नानी मैकफी, पर आधारित नर्स मटिल्डा की एकत्रित दास्तां क्रिस्टियाना ब्रांड द्वारा। प्रिय बाल साहित्य को अपनाना एक कठिन कार्य है।
एक दशक पहले, अगर हॉलीवुड में किसी ने कहा था, "ब्रिटिश अभिनेत्री का नाम हम एक फिल्म फ्रेंचाइजी बना सकते हैं," एम्मा थॉम्पसन कभी भी शॉर्टलिस्ट पर नहीं होती। थॉम्पसन वह अभिनेत्री हो सकती है जो त्रुटिहीन रूप से प्रफुल्लित करने वाली, स्मार्ट, तेजस्वी और सनसनीखेज है। लेकिन, एक फ्रैंचाइज़ी एंकर? इस प्रकार उस उपहार के बारे में बात करता है जो एम्मा थॉम्पसन है, जो एक आधुनिक दिन की महिला है जो यह सब कर सकती है नैनी मैकफी रिटर्न्स.
एम्मा थॉम्पसन रिटर्न
वह जानती है: तो, क्या यह सच है कि आपने बच्चों का मनोरंजन करने के लिए झील में छलांग लगा दी?
एम्मा थॉम्पसन: नहीं, मैं तालाब में नहीं कूदा [हंसते हुए]. वे पहले एडी [प्रथम सहायक निदेशक] को देख रहे थे जो मुझे सीधे अंदर धकेल रहे थे। फिर मैं बीच में तैर कर बाहर आ गया और अपने दम पर थोड़ी समकालिक तैराकी की। फिर मैं बाहर निकला और उन पर भी छींटे मारने लगा। सौभाग्य से यह काफी गर्म था, इसलिए मैं पानी में उतर कर काफी खुश था। जब हंसने के लिए कुछ नहीं है तो बच्चों के लिए हंसना मुश्किल होता है। यह आवश्यक था। यह सिर्फ अच्छा मज़ा नहीं था। डीवीडी पर वास्तव में कुछ ऐसा है जिसमें [हंसते हुए].
वह जानती है: निर्देशक सुज़ाना व्हाइट के साथ काम करते हुए, अंतिम उत्पाद को देखकर ऐसा लगता है कि आप दोनों काफी टीम थे।
एम्मा थॉम्पसन: सुज़ाना एक महान सहयोगी हैं। जब आप कोई फिल्म बना रहे होते हैं, तो अक्सर एक दृश्य में आठ और 12 पात्र होते हैं, उनमें से पांच बच्चे होते हैं। आपको इस प्रक्रिया पर अधिक से अधिक नजर रखने की जरूरत है। जब जरूरी हुआ तो हमने टास्क शेयर किया। उदाहरण के लिए, जब हम मैदान में उस दृश्य की शूटिंग कर रहे थे, जहां बिना फटा बम गिरा, दूसरी तरफ सुज़ाना है मॉनिटर पर मैदान के किनारे, इसलिए वह पीछे की ओर और आगे की ओर दौड़ते हुए नहीं आ सकती क्योंकि वह उस पर कदम नहीं रख सकती जौ। क्योंकि हर बार जब आप जौ को हिलाते हैं, तो आप इसे चपटा करते हैं और शॉट को बर्बाद कर देते हैं। [उसकी आवाज़ एक सप्तक तक जाती है] "जौ पर कदम न रखें। हमने इसे अभी तक शूट नहीं किया है!" हर कोई बहुत तनाव में रहता है। वह दिशा को रिले करेगी। हम पूरे रास्ते एक साथ ऐसे ही काम करेंगे।
वह जानती है: आपने द्वितीय विश्व युद्ध में फिल्म को सेट करने का फैसला क्यों किया?
एम्मा थॉम्पसन: मैंने सोचा था कि युद्ध की पृष्ठभूमि होती तो अच्छा होता। मैं बहुत विशिष्ट नहीं था, लेकिन मुझे लगा कि यह द्वितीय विश्व युद्ध होगा। मैं जर्मनी के संदर्भ में नहीं चाहता, इसलिए दुश्मन का विमान उस पर सिर्फ "दुश्मन" कहता है। विचार यह था कि मैं चाहता था कि एक पिता अनुपस्थित रहे और अब वर्तमान युद्धों के साथ, क्योंकि यह एक आधुनिक युद्ध हो सकता था, वह पिता या माता हो सकता था। दोनों युद्ध के लिए रवाना हो जाते हैं, जो कि कुछ शुरुआती नारीवादी चाहते थे क्योंकि उन्हें लगा कि यह युद्ध को समाप्त कर देगा। लेकिन ऐसा नहीं है, दुर्भाग्य से। तो, अगर यह द्वितीय विश्व युद्ध है, तो यह [अगली कड़ी] १०० साल बाद अच्छा है। मैं वास्तव में अनुभव, रूप और संघर्षों को चैनल कर सकता हूं। [यह] बहुत, बहुत अलग हो सकता है। जब मैं फिल्म के बारे में लोगों से मिला, तो उन्होंने सोचा कि बच्चों के लिए अच्छा होगा कि वे लंदन जाएं और बमबारी वाले क्रेटर देखें। मैंने कहा, "नहीं, मुझे ऐसा नहीं लगता। यह युद्ध के बारे में नहीं है। यह अनुपस्थिति के बारे में है, प्रेम की संभावना के बारे में है, लेकिन यह युद्ध के बारे में नहीं है।" बच्चों के गुटों के बीच एक और वास्तविक युद्ध बनाने के लिए यह एक आदर्श पृष्ठभूमि थी।
एम्मा थॉम्पसन: महान लोगों के साथ चलना
वह जानती है: हाल ही में, आपने हॉलीवुड वॉक ऑफ़ फेम पर अपना सितारा प्राप्त किया। वह कैसा था? यह ब्रिटेन के एक व्यक्ति के लिए अविश्वसनीय रहा होगा।
एम्मा थॉम्पसन: मुझे अविश्वसनीय रूप से छुआ गया था। यदि आप कोई काम करते हैं, और आपको लगता है कि यह अच्छा है, तो अब संभावना है कि यह ठीक हो जाएगा और आप इसके लिए तैयार हो सकते हैं। इसके साथ, यह किसी कार्य के लिए विशिष्ट नहीं है। कोई आपको फोन करता है और कहता है कि हम आपको शहर में पक्का करने जा रहे हैं [हंसते हुए]. मैं बहुत रोमांचित था। जब मैं पहली बार यहां आया था जब मैं १४ साल का था, यह उन अजीबोगरीब दौर की घटनाओं में से एक था। मेरे माता-पिता, जो अमीर नहीं थे, मेरे पिताजी को बस एक नौकरी मिल गई, वे निर्देशन कर रहे थे सामान्य विजय, नाटक, डोरोथी चांडलर मंडप में। वह मेरी बहन और मेरे चाचा को यहाँ ले आया और यह सबसे असली अनुभव था। मैं कभी अमेरिका नहीं गया था। लॉस एंजिल्स, या हॉलीवुड, एक पूरी तरह से अवास्तविक दुनिया थी, सूरज और ताड़ के पेड़, और आप एक सुपरमार्केट में जाते हैं और आप एक ही स्थान पर मेकअप और बेकन खरीद सकते हैं! हम उस भारी पसंद के अभ्यस्त नहीं थे। हॉलीवुड वॉक ऑफ फ़ेम को देखने के लिए मेरे पिताजी के पास हमें ले जाने का एकमात्र स्थान ग्रुमन का चीनी रंगमंच था। मैंने तब सोचा था कि यह एक प्यारी बात थी। मैंने सोचा कि उन लोगों के नाम रखना एक आश्चर्यजनक बात है जो शहर को एक किंवदंती बनाने में मदद करते हैं कि यह फ़र्श के पत्थरों में है। जब मैं छोटा था तो मुझे लगता था कि यह कितना अच्छा है। तथ्य यह है कि उन्होंने इसे मेरे लिए किया है, बस काफी असत्य लगता है। साथ ही, मैं एक पब के ठीक बाहर हूँ [हंसते हुए]. जब आप अंदर जाते हैं तो यह मेरा नाम होता है और जब आप बाहर निकलते हैं तो यह मेरा नाम होता है। मैं वास्तव में चकित हूँ, जैसा कि वे मेरे देश में कहते हैं।
वह जानती है: फिल्म में भाव या थीम दर्शकों को एक मां के लिए अपने दम पर करने के लिए खींच रही है। क्या आपने इसे अपने जीवन से निकाला है?
एम्मा थॉम्पसन: सिर्फ मेरी अपनी जिंदगी नहीं, यह हर किसी की जिंदगी में कुछ न कुछ है। मुझे लगता है कि जब लोग एक साथ होते हैं और अपने बच्चों को एक साथ पाल रहे होते हैं, जब तक कि उनके पास नौकर न हों, और तब आप में से कोई एक काम कर रहा है, जो आम तौर पर होता है, जो कोई भी बच्चों के साथ घर पर होता है वह एकल माता-पिता की तरह महसूस करता है आज। मुझे लगता है कि पितृत्व में बहुत पीड़ा है, मैं वास्तव में करता हूं। और २१वीं सदी में हमें पालन-पोषण और काम और उन दो महत्वपूर्ण कार्यों के बीच संबंध से संबंधित सभी प्रकार के मुद्दों से जूझना होगा। हमारे द्वारा किए जाने वाले अधिकांश कार्यों की तुलना में पेरेंटिंग बहुत अधिक महत्वपूर्ण है। यही तथ्य है।
नानी मैकफी बनना
वह जानती है: बाल और मेकअप को श्रमसाध्य होना पड़ा। क्या वह अनुभव आपके करियर का सबसे कठिन अनुभव था?
एम्मा थॉम्पसन: इसकी अलग-अलग डिग्री है। एक्स-फैक्टर डिग्री है, पूरी बात है, जब वह आती है, जो विग, टोपी, पूर्ण मेकअप, मोटा सूट, वसा सूट पर सभी सामान, कपड़े जो पसलियों को संकुचित करते हैं ताकि आप सांस न ले सकें। साथ ही, आपकी नाक कृत्रिम हो गई है [उसकी नाक प्लग] तो आप वास्तव में वहां भी सांस नहीं ले सकते [हंसते हुए]. जब आप उस अवस्था में हों तो आपको ज़ेन होना चाहिए। आपको इसे अपने ऊपर तैरने देना होगा। यह बहुत असहज है। यह सब लगाने में करीब डेढ़ घंटे का समय लगता है।
वह जानती है: नानी मैकफी होने के बारे में आपका पसंदीदा हिस्सा क्या है?
एम्मा थॉम्पसन: [विराम] चालक दल की प्रतिक्रिया। जब मैं नैनी मैकफी के रूप में आता हूं, तो वे सभी बहुत सम्मानित होते हैं। ये सभी विशाल लोग, "सुप्रभात, नानी मैकफी" जैसे हैं। वे मुझे कभी भी एम या एम्मा नहीं कहते हैं। मैं हर समय बिट में नहीं रहता, लेकिन मैं हर समय सेट पर रहता हूं। जब मैं नैनी मैकफी हूं, तो वे मेरे पास नहीं आते हैं [हंसते हुए]. यह हिस्टेरिकल है। मुझें यह पसंद है।
अधिक एम्मा थॉम्पसन के लिए पढ़ें
एम्मा थॉम्पसन पेरेंटिंग की बात करती हैं और नानी मैकफी
ऑड्रे हेपबर्न पर एम्मा थॉम्पसन
एम्मा थॉम्पसन पर नैनी मैकफी रिटर्न्स सेट