लड़कियां हमेशा की तरह ए के बारे में जानकारी को ट्रैक करने की उम्मीद में स्कूल के ठिकाने में भाग लेती हैं। इसके बजाय, हन्ना को एक शिकारी मिल जाता है जो शायद उसकी माँ को बचा सकता है।
!['दिस इज़ अस' रान्डेल का उपयोग करता है](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
![प्रिटी लिटिल लार्स में स्पेंसर, टोबी और एमिली](/f/fdba42ef356598f70961cf6ff2be7b8e.jpeg)
कालेब (टायलर ब्लैकबर्न) एबीसी फैमिली स्पिनऑफ शो के लिए अपने लाल कोट में बदल रहा है रेवेन्सवुड सिर्फ एक एपिसोड में, हन्ना को छोड़कर (एशले बेंसन) एक आदमी के बिना। एक प्रकार का। उनका बाहर निकलना जाहिर तौर पर खुला छोड़ दिया गया है, इसलिए अभी तक सच्चे प्यार की गिनती न करें। हम अपनी उंगलियां पार कर रहे हैं।
इस बीच में, प्रीटी लिटल लायर्स आज रात हमें ट्रैविस नाम के एक नए चरित्र से मिलवाया, जिसके पास हन्ना पर नज़र है और अपनी माँ को एक नया वकील खोजने में मदद करने के लिए बहुत सारा पैसा है।
एक कीट एक लौ के लिए
टोबी स्पेंसर के साथ अपनी कार में बैठ जाता है (ट्रायियन बेल्लिसारियो) और उसकी माँ के गाते हुए एक गीत बजने लगता है। यह ए से एक सीडी है।
ए तब टोबी को एक पता और डॉ पामर की कार की एक तस्वीर लिखता है। वह यह सोचकर कार में जाना चाहता है कि शायद डॉ. पामर के अपनी माँ के साथ सत्र के नोट्स अंदर हैं। स्पेंसर सोचता है कि टोबी को ए के साथ अपने संबंध तोड़ने की जरूरत है। वह उसे चेतावनी देती है कि उसे सिर्फ हेरफेर किया जा रहा है। वह इसे सुनना नहीं चाहता।
स्पेंसर एलिसन में अन्य लड़कियों से मिलती है, और वे जानना चाहते हैं कि उसके साथ हाल ही में क्या हो रहा है। स्पेंसर स्वीकार करता है कि ए टोबी उपहार दे रहा है और उन्हें बताता है कि उसकी मां की हत्या हो सकती है।
लड़कियों को लगता है कि CeCe एलिसन के घर में रहने वाली थी और सबूत के लिए क्रॉल स्पेस की जांच करने जाती है। जैसे ही वे खोज कर रहे हैं, कोई झाँकने के छेद के माध्यम से सुइयों की बुनाई शुरू कर देता है। तब वे सुनते हैं कि व्यक्ति चला जाता है। एमिली (शे मिशेल) तुरंत स्पेंसर के साथ घर से बाहर जाना चाहता है।
एमिली को एक समय याद आता है जब एलिसन ने उसे एक कहानी सुनाई थी। एलिसन कभी-कभी उनके लिए अपने दोस्तों के बॉयफ्रेंड के साथ संबंध तोड़ लेती थी, और एलिसन ने उसे बताया कि एक बार उसके पास एक लड़के द्वारा बंदूक खींची गई थी। एमिली को आश्चर्य होता है कि क्या CeCe ने एलिसन के लिए वाइल्डन के साथ संबंध तोड़ लिया था और चीजें गलत हो गईं। फिर CeCe रोज़वुड के पास वापस आया, वाइल्डन ने उसके साथ जुड़ने की कोशिश की, और उसे उससे छुटकारा पाना पड़ा।
हम एक दृश्य पर फ्लैश करते हैं जहां CeCe किसी के साथ फोन पर है। उसके कमरे में एक लाल कोट है।
उन्हें ऊपर उठाएं, उन्हें आगे बढ़ाएं
एरिया (लूसी हेल) प्लेग की तरह एज्रा से बच रहा है। वह अपने जीवन और जेक के साथ अपने रिश्ते के साथ आगे बढ़ने की कोशिश कर रही है। जब एमिली को पता चलता है कि एज्रा मैल्कम को खो रही है, तो वह एरिया को एज्रा से बात करने के लिए प्रोत्साहित करती है, लेकिन आरिया अपने दोस्त की सलाह की अवहेलना करती है।
जेक एज्रा को ठिकाने पर देखता है और उसे आरिया के बारे में बताता है। वह एज्रा से उसे और आरिया को स्थान देने के लिए कहता है। वह एज्रा को आगे बढ़ने के लिए प्रोत्साहित करता है।
प्रीटी लिटल लायर्स जिन पात्रों को हम मारे गए देखकर बुरा नहीं मानेंगे >>
इसके अलावा होडाउन में हो रहा है, ट्रैविस नाम का शिकारी आदमी हैना को नृत्य करने के लिए कहता है। उसने उसके लॉकर में सौ डॉलर के बिलों से भरा एक लिफाफा रखा और कहा कि वह जानता है कि उसकी माँ निर्दोष है।
ट्रैविस कबूल करता है कि जिस रात वाइल्डन की मौत हुई, उस रात वह झील पर था क्योंकि वाइल्डन ने उसकी कार के लिए उसकी मदद मांगी थी। ट्रैविस ने एशले को वहां वाइल्डन से बात करते हुए देखा और उसकी छुट्टी भी देखी। एशले के जाने के बाद उसने शॉट्स सुना। वारदात के बाद वह घबरा गया और अपना ट्रक झील पर छोड़ गया। बाद में, इसे सीट पर नकदी की गद्दी के साथ वापस उनके गैरेज में पार्क कर दिया गया था। जिसने भी ट्रक दिया, उसने सोचा कि यह ट्रैविस को शांत रखेगा। ट्रैविस का कहना है कि उन्होंने बात करने का इंतजार किया क्योंकि ट्रैविस के पिता और वाइल्डन के बीच खराब खून है। अगर ट्रैविस पुलिस को कुछ भी कहता है, तो उसके परिवार को फंसाया जा सकता है।
हैना कालेब को ट्रैविस के बारे में बताती है। कालेब को उस पर भरोसा नहीं है, लेकिन हन्ना कहती है कि उसे करना पड़ सकता है।
लाल कोट और चरवाहे जूते
नृत्य में कहीं और, टोबी अभी भी पामर की कार की तस्वीर के साथ पते को देख रहा है। वह उम्मीद कर रहा है कि पामर के सत्र से उसकी मां के साथ नोट्स कार में हैं। स्पेंसर टोबी को बताता है कि लड़कियां ए से उसके ग्रंथों के बारे में जानती हैं। टोबी का कहना है कि उसने उन्हें अपने ऊपर चुना और खलिहान से तूफान आया।
स्पेंसर सोचता है कि ए टोबी को स्थापित कर रहा है और कालेब को उसे खोजने के लिए भेजता है।
कालेब टोबी को ढूंढता है और उसे बताता है कि उसे एक रियलिटी चेक की जरूरत है। एक पुलिस की गाड़ी आती है और लड़के भागते हैं।
तभी एमिली पार्टी में किसी को लाल कोट में देखती है। एमिली और स्पेंसर बाहर दौड़ लगाते हैं। जब कोई घास के नीचे चला जाता है तो वे एक लड़के के घास के ट्रक और लाल कोट के बाद दौड़ चोरी करने वाले होते हैं। एमिली कार से बाहर निकलती है और खलिहान के खिलाफ पाई जाने वाली कुदाल से कैब पर वार करती है। सौभाग्य से, जो भी घास के नीचे था, एमिली की हत्या करने से पहले वह भाग गया। (वह घास पर तब तक वार क्यों करेगी जब तक कि वह इस तथ्य के बारे में नहीं जानती कि यह कोई खतरनाक व्यक्ति है?) जो कुछ बचा है वह एक लाल कोट है।
बिना किसी अन्य लीड के अनुसरण करने के लिए, स्पेंसर और एमिली नृत्य के अंदर वापस जाते हैं जहां एमिली पैगी के साथ एक अंतरंग नृत्य साझा करती है।
एमिली भी अंत में आरिया को एज्रा के बारे में जानकारी देती है क्योंकि आरिया उससे बात करने से इंकार कर देती है।
आरिया तुरंत एज्रा से उसके लिए नहीं होने के लिए माफी मांगती है। वह कहता है कि उसे अपनी समस्याओं और पत्तियों के साथ उसके जीवन पर आक्रमण नहीं करना चाहिए।
एक गोरा झाँक टॉम
उस रात बाद में, एरिया एज्रा के अपार्टमेंट में जाती है। वह उसके साथ रहती है, और जो कुछ हो रहा है उस पर वह उसे भर देता है। जेक नहीं जानता कि वह वहाँ है।
CeCe एक काले स्वेटर में दरवाजे के बाहर उनकी बातचीत सुन रहा है।
नृत्य के बाद हैना ट्रैविस के पास जाती है। वह उसे पैसे वापस देती है और उसे सही काम करने के लिए प्रोत्साहित करती है।
ट्रैविस टान्नर के पास जाता है और पुलिस को सब कुछ बताता है।