नौकर बुधवार, 10 अगस्त तक सिनेमाघरों में नहीं आएगी, लेकिन ब्राइस डलास हॉवर्ड कैथरीन स्टॉकेट के उपन्यास के बड़े स्क्रीन रूपांतरण में हमेशा उचित लेकिन नीच हिली के अपने चित्रण के लिए पहले से ही प्रशंसा प्राप्त कर रहा है। शेकनोज ने एलिजाबेथ लीफोल्ट के आंगन में ब्रिस डलास हॉवर्ड के साथ पसीना बहाया, जो 1960 के दशक में हिली, द साउथ और नस्लवाद से बात करने के लिए बाहर आए थे।
SheKnows ने पिछली गर्मियों में ग्रीनवुड, मिसिसिपी के लिए उड़ान भरी थी नौकर सेट। 100 से अधिक डिग्री की भीषण गर्मी में, हमने एलिजाबेथ लीफोल्ट के घर पर कार्रवाई को नीचे जाते देखा, एक वातानुकूलित तम्बू में छिप गया सिसकियों की चीख सुनकर और हमें दोपहर के भोजन के लिए एक शानदार दक्षिणी भोजन परोसा गया - लाइव संगीत के साथ पूरा, क्योंकि यह शुक्रवार का दिन था, अवधि!
यह दक्षिण में एक समलैंगिक पुराना समय था, जो इसके लिए एक प्रमुख तत्व था ब्राइस डलास हॉवर्ड, जिन्हें हिली की साज़िशों और 60 के दशक के नस्लवाद को अपनाने के लिए गहरी खुदाई करनी पड़ी।
एम्मा स्टोन >>>. के साथ डीनना बार्नर्ट के शेकनोज़ साक्षात्कार को देखना न भूलें
हिली बनने पर ब्रायस डलास हॉवर्ड
वह जानती है: ऑक्टेविया स्पेंसर (मिन्नी) ने हमें बताया कि वह हर दिन यह देखने के लिए उत्सुक रहती है कि आपने क्या पहना है। क्या आपने खुद को 60 के दशक की क्वीन बी हिली के रूप में देखने के लिए समायोजित किया है?
ब्राइस डलास हॉवर्ड: यह काफी पागल है। मजे की बात यह है कि जब आप किसी भूमिका को करना शुरू करते हैं, तो पहले तो चरित्र की छवि बहुत चौंकाने वाली होती है। फिर आप दिन में 18 घंटे किरदार निभाते हैं। आनुपातिक रूप से, आप अपने आप से अधिक घंटों के चरित्र में हैं, इसलिए [जब मैं हिली की विग उतारता हूं], तो मैं बस, "ओह ठीक है, मेरे लंबे बाल हैं! यह बहुत अजीब है..." इसके अलावा, क्योंकि चरित्र इतना नीच है, कई बार मैंने ऐसा किया है प्लेबैक देखने गया - बस एक इशारा देखने के लिए जो मैंने किया ताकि मैं उससे मेल खा सकूं - और मैं सचमुच चापलूसी। मैं इसे देखना नहीं चाहता। वह इतनी भयानक व्यक्ति है।
वह जानती है: हम उस पर पहुंचेंगे! लेकिन सबसे पहले, हिली के उच्चारण को कम करने में क्या लगा?
ब्राइस डलास हॉवर्ड: मजा आता है। मुझे यह पसंद है [करना], लेकिन मैं एक बोली कोच के समर्थन की सराहना करता हूं और इसकी आवश्यकता है। उच्चारण की बारीकियों के संदर्भ में मुझे नहीं पता कि कहां से शुरू करूं। मैं शायद एक व्यापक दक्षिणी उच्चारण करूंगा। बोली कोच नादिया वास्तव में विशिष्ट रही हैं। उसने बहुत से ऐसे लोगों को रिकॉर्ड किया है, जिनकी बोली समय अवधि के अनुसार शुद्ध होगी — वे लोग जिन्होंने बरकरार रखा है 60 के दशक से उनका उच्चारण या जूनियर लीग का हिस्सा था और ये महिलाएं सामाजिक मंडलियों का हिस्सा होतीं का। यह रिकॉर्डिंग के एक समूह का एक मिश्मश है और एक सही संतुलन खोजने की कोशिश कर रहा है।
वह जानती है: क्या आपने युग पर भी बहुत शोध किया है?
ब्राइस डलास हॉवर्ड: मैंने जो शोध किया वह आकर्षक रूप से व्यक्तिगत था। मेरी माँ का पालन-पोषण दक्षिण में बहुत हुआ था और जब वह 60 और 70 के दशक में बड़ी हो रही थीं, तो उन्हें कई बार बहिष्कृत कर दिया जाता था और उन्हें "द नोथरनर" कहा जाता था। उसने पढ़ना शुरू किया नौकर और उसे नीचे रखना पड़ा, क्योंकि उसके लिए इसे पढ़ना इतना तीव्र था। अब उसने इसे फिर से उठाया और ऐसा था, "यह इतनी अच्छी किताब है, लेकिन मैं इसे बिस्तर से पहले नहीं पढ़ सकता। मैं सोने से पहले स्टीफन किंग या ऐनी राइस पढ़ सकता हूं, लेकिन मुझे पढ़ना होगा नौकर दिन के दौरान, "क्योंकि यह उसे झुनझुना देता है। मैंने उससे उसके अनुभवों के बारे में बात करने में बहुत समय बिताया और क्या सामान्य था और क्या नहीं। यह दिलचस्प है।
खलनायक पर ब्रायस डलास हॉवर्डY
वह जानती है: किसी ऐसे व्यक्ति की भूमिका निभाने का रहस्य क्या है जो इतना आकर्षक और फिर भी इतना मतलबी और नस्लवादी है?
ब्राइस डलास हॉवर्ड: वह इस तरह से यह दोहरा चरित्र है। किसी ने मुझे बहुत अच्छी सलाह दी। मैं पहली बार में एक कट्टर खलनायक की तरह काम कर रहा था। उसने कहा, "ब्राइस, आपको इस समय और इस विनाशकारी ईमानदारी में इन महिलाओं की रक्षा करनी है।" ज्यादातर महिलाएं हिली जैसी नहीं थीं। हिली एक विशेष व्यक्ति है, स्पष्ट रूप से, लेकिन यह निभाना महत्वपूर्ण है कि वह केवल दो-आयामी चरित्र नहीं है: वह कुछ चीजों में विश्वास करती है। यह न केवल पथभ्रष्ट है; यह बुराई है, लेकिन उसके विश्वासों के लिए एक मूल है। इस पागल चरित्र को न केवल निभाने के लिए, इसके पीछे के मनोविज्ञान को समझना महत्वपूर्ण है।
वह जानती है: क्या हिली के अंधेरे पक्ष को गले लगाना कठिन है?
ब्राइस डलास हॉवर्ड: वह एक अच्छी महिला नहीं है, लेकिन इतना भयानक चरित्र होना मजेदार है। सच तो यह है कि किताब और स्क्रिप्ट को पढ़ने में, यह वास्तव में एक मेहनती पठन है। यह रसदार है, लेकिन यह क्षणों में काफी भारी हो जाता है, इसलिए टेट [टेलर, लेखक / निर्देशक] ने इस चंचल, आनंदमय वातावरण की शुरुआत की है। हम एक साथ ऐसा अद्भुत अनुभव कर रहे हैं। उन क्षणों में जहां यह तीव्र और अविश्वसनीय रूप से भरा हुआ है, एक देश के रूप में हमारे इतिहास को देखते हुए, हम अभिनेताओं के रूप में इस खामोशी में नहीं पड़ते, यह सोचकर, "हे भगवान, यह भी है बहुत।" आम तौर पर, इस तरह के चरित्र के साथ, मैं रात को सो नहीं पाता, लेकिन सेट पर टेट की भावना के कारण, जब वह दुष्ट होती है तो इससे ज्यादा मजा आता है डरावना।
