गरीब जॉय को पंथ द्वारा बाएं और दाएं मोहरे के रूप में इस्तेमाल किया जा रहा है। इस हफ्ते के एपिसोड में, कैरोल के आक्रामक होने पर रॉडरिक जॉय का अपहरण कर लेता है।
निम्नलिखित इस महीने के अंत में अपने सीज़न के समापन के लिए कमर कस रहा है, और इसका मतलब है कि हर पात्र को या तो पैनिक अटैक हो रहा है या एक होने के करीब है। अंत में जो कैरोल का दिन खराब हो रहा है, लेकिन ऐसा लग रहा है कि यह कड़ी हार्डी के लिए पहली वास्तविक जीत हो सकती है (केविन बेकन) और एफबीआई।
कैरोल के कृपालु रवैये को सहन करने के हफ्तों के बाद रोडरिक स्नैप करता है। हालाँकि, ऐसा लग रहा है कि वह बिना लड़ाई के नहीं जा रहा है। वह जॉय को लीवरेज के रूप में अपने साथ ले जा रहा है। इस सब में एक बार फिर जॉय को मासूम मोहरे की तरह इस्तेमाल किया जा रहा है. इस बच्चे पर कुछ गंभीर मनोवैज्ञानिक प्रभाव पड़ने वाले हैं।
किसी तरह इस कड़ी में, क्लेयर (नताली ज़िया) को कैरोल के साथ अंतरंग होने के लिए प्रेरित किया जाता है (जेम्स प्योरफॉय). यह बहुत स्पष्ट प्रतीत होता है कि पूर्वावलोकन में चुंबन का क्षण वासना नहीं है। हम नहीं देखते हैं कि कैरोल के प्रति क्लेयर की राय इतनी तेज़ी से बदल रही है। फिर भी, चीजें बहुत खराब होनी चाहिए अगर वह उस अखरोट की नौकरी के साथ अंतरंगता पर भी विचार कर रही है। हम अनुमान लगा रहे हैं कि रॉडरिक जॉय के अपहरण से पहले यह दृश्य होता है। आखिरकार, कैरोल वह है जिसने बच्चे को शुरुआत में अनिश्चित स्थिति में डाल दिया।
वेस्टन (शॉन एशमोर) सबसे आश्चर्यजनक मोड़ लेता है। उन्होंने इस सीज़न की शुरुआत महत्वाकांक्षी और जांच का हिस्सा बनने के लिए की थी। अब, उसे किनारे पर धकेल दिया गया है। न केवल उसने पिछले एपिसोड में एक लड़के को आसानी से और अनावश्यक रूप से हरा दिया, लेकिन ऐसा प्रतीत होता है कि वह इस सप्ताह बेहतर नहीं हो रहा है। वेस्टन रॉडरिक को पहचानता है, जैसा कि हमें संदेह था कि वह करेगा। उसे उचित कदमों से पकड़ने के बजाय, वेस्टन ने शेरिफ के स्टेशन के बीच में रॉडरिक पर अपनी बंदूक खींच ली। सभी अधिकारी सोचते हैं कि रॉडरिक के बजाय वेस्टन खतरा है, और रॉडरिक दरवाजे से बाहर निकलने में सक्षम है।
आखिरी एपिसोड याद किया? यहाँ पुनर्कथन है >>
चिंता न करें: रॉडरिक बहुत दूर नहीं जाता है। एफबीआई ने उसे पकड़ लिया। वह पंथ को बेचने में भी शर्माता नहीं है। पूर्वावलोकन में, वह उत्सुकता से एफबीआई को बताता है कि वह एक सौदा करना चाहता है। कैरोल शायद कामना करना शुरू करने जा रहा है कि वह रॉडरिक के लिए थोड़ा अच्छा होगा।