क्लेयर को पकड़ने के लिए कैरोल की नवीनतम योजना सफल है, और हार्डी को यकीन है कि उसके पास मौत का अभिशाप है। इस बीच, जैकब हत्या के लिए एक आत्मीयता विकसित करता है।
आज रात निम्नलिखित, कैरोल (जेम्स प्योरफॉय) क्लेयर को पुनः प्राप्त करने के लिए ब्रॉक और विंस नाम के दो भाड़े के सैनिकों को भेजता है। पुरुषों के सैन्यवादी रवैये के साथ उनकी भावनाओं की कमी का मतलब है कि वे अपने रास्ते में आने वाले किसी भी व्यक्ति की हत्या कर देंगे। अपने रास्ते में शवों के आने के साथ, रॉडरिक और दो हत्यारे हार्डी और क्लेयर का पीछा करते हैं।
क्लेयर और हार्डी
हार्डी (केविन बेकन) क्लेयर के साथ AWOL जाता है, यह जानते हुए कि यदि वे किसी प्रकार का निशान छोड़ते हैं, तो पंथ उन्हें ढूंढ लेगा। हार्डी क्लेयर को एक सुरक्षित स्थान पर ले जाता है, जो हार्डी के सबसे अच्छे दोस्त टायसन (अतिथि सितारा डेविड ज़ायस) का घर बन जाता है, जो गवाह संरक्षण में है। ऐसा लगता है कि टायसन ही एकमात्र ऐसा व्यक्ति है, जिसके हार्डी कभी करीब आए हैं, और वह क्लेयर को हार्डी को हार न मानने की सलाह देता है।
क्लेयर नहीं करता है। इसके बजाय वह एल-शब्द छोड़ देती है, और हार्डी ने स्वीकार किया कि वह भी उससे प्यार करता है।
फ्लैशबैक के माध्यम से, हम देखते हैं कि एकमात्र अन्य महिला हार्डी के साथ अर्ध-गंभीर हो गया है। यह मौली नाम की एक महिला थी। टायसन का कहना है कि क्लेयर एकमात्र ऐसा व्यक्ति था जिसे हार्डी ने कभी पूरी तरह से अंदर जाने दिया लेकिन मौली करीब थी। टायसन ने इस तथ्य की ओर इशारा किया कि हार्डी ने अंततः उसे दूर धकेल दिया।
हार्डी स्पष्ट रूप से आश्वस्त हैं कि उनके पास मौत का अभिशाप है। उनका मानना है कि जो भी उनके करीब जाता है उसकी मौत हो जाती है।
एक आत्मनिर्भर भविष्यवाणी के रूप में, क्लेयर को अपने जैकेट में छुपा एक ट्रैकर मिलता है, जिसका अर्थ है कि निम्नलिखित क्लेयर और हार्डी के स्थान को जानता है। जैसे ही रात होती है, टायसन, हार्डी और क्लेयर पंथ के आक्रमण की प्रतीक्षा करते हैं। टायसन के पास हथियारों का भंडार है लेकिन बारूद सीमित है।
फिर भी, हार्डी तीन लोगों में से एक को मारने में सक्षम है। लेकिन गोलीबारी में टायसन घायल हो गए।
सभी मौत को देखने के बाद उसकी दौड़ हो रही है, क्लेयर खुद को रॉडरिक को सौंप देता है। हार्डी समय पर कार नहीं पकड़ता और वाहन का पीछा नहीं कर सकता क्योंकि उसके टायर काट दिए गए हैं। जैसे ही कार दूर जाती है क्लेयर मुंह "आई लव यू" करता है।
जॉय और कैरोल
कैरोल अभी भी अपने बेटे जॉय के करीब आने की कोशिश कर रही है। जबकि रॉडरिक क्लेयर को पकड़ने के लिए लोगों की हत्या कर रहा है, कैरोल लड़के को उस पर भरोसा करने के प्रयास में जॉय के साथ मैथुन कर रहा है।
कैरोल की योजना काम करती प्रतीत होती है क्योंकि जॉय उससे गर्म होता है। कैरोल जॉय से कहता है कि वह उससे जो चाहे पूछ सकता है। जॉय जानना चाहता है कि वह अपनी माँ को फिर कब देखेगा। कैरोल ने वादा किया कि यह "वास्तव में, वास्तव में जल्द ही" होगा।
एफबीआई
एफबीआई विंस के ईमेल को हैक करने में सक्षम है। एक बार अंदर जाने पर, उन्हें एक कोडित URL मिलता है जो उन्हें एक छिपी हुई वेबसाइट पर ले जाता है। वेबसाइट उन्हें एक वीडियो संदेश के लिए निर्देशित करती है जो दर्शकों को साइट खोजने पर बधाई देता है और उन्हें कैरोल के पंथ तक पहुंच प्रदान करता है। दर्शक के लिए अपना नाम और ईमेल पता दर्ज करने के लिए एक स्लॉट है और एक प्रतिनिधि उनसे संपर्क करेगा। क्या यह एफबीआई को अंडरकवर ऑपरेशन के लिए स्थापित कर सकता है? कैरोल के घर के अंदर किसी को रोपना निश्चित रूप से घटनाओं का एक दिलचस्प मोड़ होगा।
जैकब और एम्मा
कैरोल ने जैकब से एम्मा को क्षमा करने के लिए कहा, लेकिन जैकब पॉल के दर्शन से त्रस्त हो रहा है, और पॉल एम्मा को मरना चाहता है।
फिर भी, जैकब एम्मा को देखने जाता है और सुनता है कि कैरोल की खातिर उसे क्या कहना है। एम्मा जैकब से उसकी क्षमा माँगती है, लेकिन वह उसकी दलीलों के बारे में निष्क्रिय लगता है।
वह उसकी माफी मांगना जारी रखती है। एपिसोड के अंत में, वह अपने कमरे में जाती है। वह उसे अंदर जाने देता है। वह पूछती है कि क्या वह ठीक है, लेकिन वह कोई जवाब नहीं देता। वह कहती है कि वह उसका विश्वास वापस अर्जित करना चाहती है, और वह उसके चेहरे पर हाथ फेरती है। वह दूर नहीं खींचता है इसलिए वह उसे चूम लेती है। वह उसकी पीठ को चूमने लगता है।
परन्तु याकूब ने देखा कि पौलुस पलंग के पास खड़ा है। वह कमरे से अपने बाथरूम में घुस गया। पॉल कहता है कि वह चाहता है कि याकूब एम्मा को मार डाले, लेकिन याकूब ने मना कर दिया। इसके बजाय, अपने दर्शन में, वह पौलुस को फिर से मार डालता है। केवल इस बार वह चाकू का इस्तेमाल करता है।
जब वह बाथरूम से बाहर निकलता है, तो वह फिर से रूखा सा लगता है। एम्मा पूछती है कि क्या वह ठीक है। याकूब स्वीकार करता है कि उसने ही पौलुस को मारा था।
एम्मा उसे आराम से गले लगाती है, उसे बता रही है कि यह ठीक है।
जैकब एम्मा से कहता है कि उसने एम्मा की वजह से अपने सबसे अच्छे दोस्त को मार डाला। उस पर उसकी पकड़ और मजबूत हो जाती है क्योंकि वह समझाता है कि उसे अब मारने का असली स्वाद है। एम्मा उसके खिलाफ संघर्ष करने लगती है। जैकब एम्मा को उसे वापस देखने के लिए कहता है। वह अंत में उसे जाने देता है और कमरे से निकल जाता है।
मौली एक अनुयायी है
कैरोल के घर एक कार आती है। एक महिला बाहर निकलती है। सबसे पहले ऐसा लगता है कि यह क्लेयर होना चाहिए, लेकिन वह जो के अध्ययन में जाती है और यह हार्डी की पूर्व प्रेमिका मौली बन जाती है। वह कैरोल को ऐसे बधाई देती है जैसे वह एक पुराना दोस्त है।
अब कैरोल के पास हार्डी का पिछला प्यार और उसका वर्तमान एक ही छत के नीचे है, निश्चित रूप से खेल को जारी रखने और हार्डी को मुख्य पात्र के रूप में आकार देने की चाल है।
छवियाँ के सौजन्य से लोमड़ी
