बेनेडिक्ट काम्वारबेच जातीय अल्पसंख्यकों का वर्णन करने के लिए "रंगीन" शब्द का इस्तेमाल करने के बाद माफी मांग रहा है।
ऑस्कर-नामांकित अभिनेता ने पीबीएस पर टैविस स्माइली के साथ एक साक्षात्कार के दौरान ब्रिटेन में युवा अभिनेताओं के सामने आने वाली समस्याओं पर चर्चा करते हुए राजनीतिक रूप से गलत शब्द को जाने दिया।
अधिक:मैं बेनेडिक्ट कंबरबैच के प्रति जुनूनी हूं, और यही कारण है कि
"मुझे लगता है कि जहां तक रंगीन अभिनेता जाते हैं, यह यूके में वास्तव में अलग हो जाता है, और मेरे बहुत सारे दोस्त यूके की तुलना में यहां [यू.एस. में] अधिक अवसर मिले हैं, और यह कुछ ऐसा है जिसकी आवश्यकता है परिवर्तन।
"कुछ गलत हो गया," कंबरबैच ने जारी रखा। "हम विभिन्न जातियों की हमारी संस्कृति में पर्याप्त प्रतिनिधि नहीं हैं और इसे वास्तव में गति बढ़ाने की आवश्यकता है।"
यह बहुत दुर्भाग्यपूर्ण है कि कंबरबैच ने इस शब्द का इस्तेमाल तब किया जब उन्होंने ऐसा किया, क्योंकि इसने जो कुछ भी कह रहा था, उसके पूरे संदेश को देख लिया। और वह जो हासिल करने की कोशिश कर रहे थे, वह वास्तव में महत्वपूर्ण था और हॉलीवुड में हमें जिस सकारात्मक बदलाव की जरूरत है, उसे प्रतिबिंबित करता है।
अधिक:बेनेडिक्ट कंबरबैच आगामी फ्लिक में डॉक्टर स्ट्रेंज के रूप में मार्वल कास्ट में शामिल होने के लिए
कंबरबैच ने पर्ची को पहचान लिया और तुरंत एक बयान जारी किया, "मैं इस पुरानी शब्दावली का उपयोग करके अपराध करने के लिए तबाह हो गया हूं। मैं अपनी ईमानदारी से क्षमाप्रार्थी हूँ। मैं अपने बेवकूफ होने का कोई बहाना नहीं बनाता और जानता हूं कि नुकसान हो चुका है।
कंबरबैच ने यह भी कहा, "मैं केवल उम्मीद कर सकता हूं कि यह घटना सटीक और अप्रभावी शब्दावली के सही उपयोग की आवश्यकता को उजागर करेगी।" "मेरे लिए इसका सबसे शर्मनाक पहलू यह है कि मैं यूके में प्रदर्शन कला में नस्लीय असमानता और हमारे उद्योग में तेजी से सुधार की आवश्यकता के बारे में बात कर रहा था जब मैंने इस शब्द का इस्तेमाल किया।
"मुझे लगता है कि मैं पूर्ण मूर्ख हूं और लोगों को नाराज करने के लिए मुझे खेद है और इस तरह के सार्वजनिक तरीके से अपनी गलतियों से सीखने के लिए कृपया आश्वस्त रहें कि मेरे पास है।
"मैं उन लोगों से फिर से माफी मांगता हूं, जिन्हें मैंने एक ऐसे मुद्दे के बारे में अनुचित भाषा के इस विचारहीन उपयोग के लिए ठेस पहुंचाई है, जो मेरे दोस्तों को प्रभावित करता है और जिसकी मुझे गहराई से परवाह है।"
अधिक:शर्लक बिस्तर में कैसा होगा? बेनेडिक्ट कंबरबैच आपको बता दें
कम्बरबैच के समर्थन में बहुत सारे प्रशंसक सामने आए हैं, विशेष रूप से वे जो यह सुझाव दे रहे हैं कि "रंगीन" शब्द है वास्तव में इंग्लैंड में एक सामान्य शब्द है, भले ही यह यहां विवाद और नस्लवादी पृष्ठभूमि में डूबा हुआ है हम।
https://twitter.com/HowSoonIsJim/status/559834870055460866
कुल मिलाकर, कंबरबैच की हार्दिक माफी और अल्पसंख्यक अभिनेताओं के लिए भूमिकाओं के समर्थन में उनके सकारात्मक, समग्र संदेश को देखते हुए, मुझे लगता है कि हम इसे एक स्लाइड कर सकते हैं और करना चाहिए। आदमी ने स्पष्ट रूप से सिर्फ एक गलती की है।