इस रविवार की रात ग्रैमी मंच पर उनके बहुप्रतीक्षित प्रदर्शन से पहले, एडेल के साथ बैठता है 60 मिनट'एंडरसन कूपर गले की सर्जरी पर चर्चा करने के लिए जिसने उसके करियर को पटरी से उतारने की धमकी दी।
एडेल उसे पता था कि उसकी प्रसिद्ध आवाज में कुछ गड़बड़ है जब उसने गाने के लिए अपना मुंह खोला और उसके गले में "कुछ पॉप" हुआ।
रविवार को, समीक्षकों द्वारा प्रशंसित बिजलीघर सीबीएस की लंबे समय से चलने वाली समाचार पत्रिका के साथ बैठता है 60 मिनट गले की सर्जरी पर चर्चा करने के लिए जिसने उसे चुप कराने की धमकी दी... स्थायी रूप से। अपने पहले पोस्ट-सर्जरी साक्षात्कार में, संवाददाता के साथ एंडरसन कूपर, एडेल उस दिन को याद करती है जब उसकी आवाज़ एक फ्रांसीसी रेडियो स्टेशन पर एक उपस्थिति के दौरान "गई" थी।
डॉक्टरों ने यह पता लगाने से पहले कि "समवन लाइक यू" गीतकार के पास उसके मुखर कॉर्ड पर एक पॉलीप था, जिसमें रक्तस्राव हुआ था, इसने अमेरिकी दौरे को दरकिनार कर दिया और रद्द किए गए प्रदर्शनों की मेजबानी की।
“यह ऐसा था जैसे किसी ने मेरे गले पर पर्दा डाल दिया हो। ऐसा लगा जैसे मेरे गले में कुछ फँस गया हो। मेरी लेजर सर्जरी हुई थी। वे आपके गले के नीचे लेज़र लगाते हैं, पॉलीप को काटते हैं, और आपके रक्तस्राव को वापस एक साथ लेज़र करते हैं और इसे ठीक करते हैं,"
21 हिट-मेकर ने चैट में समझाया, रविवार की रात को मंच पर उसकी बहुप्रतीक्षित वापसी से कुछ दिन पहले आयोजित किया गया 54वां वार्षिक ग्रैमी पुरस्कार.नवंबर में, एडेल ने बोस्टन में चिकित्सा केंद्र में अपनी स्थिति का इलाज करने के लिए सर्जरी करवाई। ब्रिटिश स्टारलेट को बोलने से मना किया गया था और उसे कागज पर या उसके Apple iPhone के माध्यम से संदेश लिखने के लिए आरोपित किया गया था।
अपनी आवाज को बनाए रखने के लिए संघर्ष करने के बावजूद, वह अपना सेंस ऑफ ह्यूमर बनाए रखने में सफल रही। एडेल ने अपने फोन पर एक एप्लिकेशन अपलोड किया जो न केवल उसके लिए बोलेगा, बल्कि उसे बूट करने की शपथ दिलाएगा!
"महान बात यह है कि, मुझे कसम खाना अच्छा लगता है," उसने कूपर को फटकारा। "अधिकांश [ऐप्स] आप कसम नहीं खा सकते हैं, लेकिन मुझे यह एक ऐप मिला है जहां आप कसम खा सकते हैं, इसलिए मैं अभी भी वास्तव में अपनी बात समझ रहा हूं। मेरे फोन पर एक एप्लिकेशन था कि आप उसमें शब्द टाइप करें और फिर वह बोलें।
एडेल रविवार की रात में चला जाता है ग्रैमी अवार्ड एल्बम ऑफ़ द ईयर सहित एक प्रमुख छह नामांकन के साथ। वह वार्षिक पुरस्कार देने पर अगस्त के बाद पहली बार प्रदर्शन करेंगी।
लेकिन वो बोर्ड डार्लिंग अपने स्वरों को बहुत दूर धकेलने के बारे में सतर्क है। एडेल ने एंडरसन को बताया कि जब उसने अपने गायन में अधिक आत्मविश्वास महसूस नहीं किया, तो सर्जरी उसकी सीमाओं को पहचानने के बारे में एक जागृत कॉल थी।
"अगर मैं 200-तारीख के विश्व दौरे पर जाने का फैसला करता हूं, तो यह फिर से होगा।"
