एक डच पत्रिका उनसे माफी वापस ले रही है रिहाना उसकी फैशन शैली का वर्णन करने के लिए एक नस्लीय गाली का उपयोग करने वाले एक लेख के लिए।
नस्लीय गालियाँ एक मज़ाक हैं और उन्हें माफ़ी मांगने की ज़रूरत नहीं है, डच पत्रिका के प्रकाशक का कहना है कि रिहाना एन-शब्द - और, वैसे, वे अपनी माफी वापस ले रहे हैं।
ईवा होके, संपादक-इन-चीफ जैकी, ने अपने फेसबुक पेज पर और बाद में गलत विचार के लिए माफी मांगी थी अपने पद से इस्तीफा दिया. अब पत्रिका के प्रकाशक यवेस गिजराथ का कहना है कि उनकी गलती लेख को पहले स्थान पर प्रकाशित करने में नहीं थी, बल्कि उनके नस्लवादी विचारों का पर्याप्त बचाव नहीं करने में थी।
"[टी] यहाँ पत्रिका में कुछ भी गलत नहीं है," गिजरथ ने कहा। "[होके] ने इसे एक मजाक के रूप में प्रस्तुत किया, लेकिन यह निश्चित रूप से मजाक नहीं था। यह [एक फैशन शैली की] व्याख्या थी। [...] उसे कहना चाहिए था: 'हमें नहीं पता था कि यह व्याख्या इतना मार्मिक विषय है। हमें कभी कोई नुकसान नहीं हुआ और हम अपनी ईमानदारी और ईमानदार माफी की पेशकश करते हैं।' लेकिन सभी हंगामे के कारण, ईवा शुरू हो गई सभी दिशाओं में झूमने के लिए, और इसलिए हम इस निष्कर्ष पर पहुंचे हैं कि उसकी विश्वसनीयता कम हो गई है। ”
"दोनों पत्रिका को कॉल करते समय लोग पूरी तरह से सीमा से बाहर हैं" जैकी और ईवा होके नस्लवादी, ”उन्होंने कहा। “जैकी यहां तक कि एक संपादकीय स्टाफ द्वारा निर्मित है जो मिश्रित मूल का है। ”
गिजराथ ने कहा कि रिहाना को जवाब देने के लिए आमंत्रित किया गया है, लेकिन इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैग "चुप नहीं होगा।"
मूल डच लेख और उसका Google अनुवाद पढ़ें यहां.
छवि सौजन्य WENN
अधिक रिहाना के लिए पढ़ें
रिहाना की फिसलन भरी स्थिति ने लंदन के होटल सुइट को भिगो दिया
रिहाना रिहाना की तरह दिखना थोड़ा आसान बनाती है
न्यू रिहाना वीडियो क्रिस ब्राउन की पिटाई को फिर से दोहराता है