ब्रैड के साथ एक प्रहार
वह जानती है: चूंकि हम ब्रैड से बात कर रहे हैं, आपने उस दृश्य का सामना कैसे किया जिसमें आपको गोली मारी गई है और आपके पैर में घाव है जिसे ब्रैड पोक कर रहा है?
डायने क्रूगर: अभिनय करना कठिन था। यह दर्दनाक नहीं था, लेकिन मुझे कभी किसी फिल्म में शूट नहीं किया गया था और यह कल्पना करना कठिन है कि किस तरह का दर्द होगा। मेरे पास संवाद के छह पृष्ठ थे
और एक उच्चारण खींच रहा है। कुत्ते भोंक रहे हेँ। एली रोथ को कुत्तों से एलर्जी है इसलिए वह मेरे बगल में इस तरह खड़ा है (अपनी बाहों को खरोंचने का संकेत देता है)। ब्रैड अपना मजाकिया लहजे में कर रहा है। यह सिर्फ एक पागल था,
पागल दिन। यह थका देने वाला था, और वह मेरे काम का पहला दिन था। ये रहा…
वह जानती है: ओह! ब्रैड पिट पर ध्यान कुछ साल पहले जब आपने उनके साथ काम किया था (पर .) ट्रॉय) बहुत तीव्र था, लेकिन अब यह और भी अधिक है। क्या वह ब्रैड है जिसे आप तब जानते थे
बदल गया है, या ऐसा लगता है कि वह सभी ध्यान से अप्रभावित रहा है?
डायने क्रूगर: मैं ब्रैड को इतनी अच्छी तरह से नहीं जानता कि बंद दरवाजों के पीछे क्या चल रहा है या वह दिन-प्रतिदिन कैसे रहता है। काम पर, वह नहीं बदला है। वह बहुत शांत लग रहा था। वह था
अपने हिस्से को लेकर बेहद उत्साहित हैं। वह पूरे समय लहजे के साथ रहे। वह शुक्रवार की रात को सिक्स-पैक लेकर आया और हम सब बैठकर सप्ताह के बारे में बात करेंगे। तो, मेरे लिए, वह नहीं लग रहा था
विभिन्न। वह बहुत शांति से लग रहा था। हम सब वहाँ थे और ऐसा लग रहा था कि उनके पास अच्छा समय है।
वह जानती है: क्या आपने उनके अभिनय में विकास देखा है?
डायने क्रूगर: वह में बहुत अच्छा था ट्रॉय. वह ब्रैड पिट नहीं होता अगर वह एक अच्छा अभिनेता नहीं होता, और मुझे लगता है, सामान्य तौर पर, अभिनेता - आपके द्वारा बनाई गई हर फिल्म आपको बेहतर बनाती है या
विभिन्न। मुझे लगता है कि आप अपनी शाखा में कुछ जोड़ते हैं।
वह जानती है: अपने किरदार के द्वंद्व को निभाना कितना कठिन रहा? वह सभी लोगों के साथ छेड़खानी करने वाली यह दयालु फिल्म स्टार है और फिर, जब वह बस्टर्ड्स के साथ होती है, तो वह व्यंग्यात्मक होती है
और तरह का सख्त।
डायने क्रूगर: हां। वह मजेदार था। वह इस मायने में इतनी महान चरित्र है। इसके अलावा, और क्वेंटिन के लिए यह महत्वपूर्ण था, जब आप ४० के दशक की फिल्में देखते हैं - अभिनय वास्तव में था
विभिन्न। यह औपचारिक और थोड़ा पहना हुआ था, जैसे यह एक तरह से अलौकिक लग रहा था।
वह वास्तव में फिल्म की शुरुआत में यही चाहते थे। जब आप पहली बार उसे सराय में देखते हैं तो आपको तुरंत पता होना चाहिए, 'ओह, वह फिल्म स्टार है।' जब वह बात करती है, तो कोई और नहीं करता है, और उसके पास यह है
कमांडिंग उपस्थिति और आपको तुरंत पता होना चाहिए कि वह यह अविश्वसनीय रूप से स्मार्ट, बुद्धिमान महिला है। क्योंकि, यदि आप, एक सेकंड के लिए, संदेह करते हैं कि वह दो साल के लिए डबल एजेंट है और मिल गया
इसके साथ दूर और वह ऑपरेशन कीनो को खींचने में सक्षम नहीं होने वाली थी, फिर फिल्म का पूरा आधा हिस्सा गिर जाता है।
![डायने अपना नरम पक्ष दिखाती है](/f/16954942d73ab7f1aa9c16dd39817187.jpeg)
डियान नरम हो जाता है
वह जानती है: लेकिन, उसका एक नरम पक्ष है।
डायने क्रूगर: दूसरी तरफ, असली ब्रिजेट को वास्तव में भावनात्मक दृश्य में रखना बहुत अच्छा था जहां वह जानती है कि वह मरने वाली है और वह जेम्स बॉन्ड नहीं है। वह सिर्फ फिल्म स्टार है
कि स्मार्ट खेलने की कोशिश की।
तो ऐसी विविधता थी और मैं प्यार करता हूँ कि वह कितनी उग्र है। वह ब्रैड पर वापस आती है और वह सोचती है कि बस्टर्ड्स पूरी बात को खराब करने के लिए मूर्ख हैं। यह बहुत अच्छा है।
वह जानती है: हर कोई सोचता है कि वे जानते हैं कि क्वेंटिन कैसा होगा। क्या आपने उसके साथ काम करने के लिए आपको कोई कर्व बॉल फेंकी थी?
डायने क्रूगर: आप जो देख रहे हैं वही आपको मिलेगा। वह वही है जो उसकी सभी फिल्में हैं और बहुत कुछ। वह निश्चित रूप से कई बार जीवन से बड़ा होता है। लेकिन, वास्तव में, मैंने उसे अविश्वसनीय रूप से संवेदनशील पाया
बहुत। उदाहरण के लिए, उनके सेट कई बार जोर से बजते हैं और ये सभी लोग इधर-उधर भागते हैं, लेकिन लांडा के साथ मेरा आखिरी दृश्य मेरे लिए एक भावनात्मक दृश्य था, और किसी भी कारण से। यह वास्तव में था
मेरे लिए मुश्किल दिन। जब मैं सेट पर गई तो उन्हें होश आया और उन्होंने सबको बाहर भेज दिया। यह हमारे द्वारा किए गए पूरे शूट के विपरीत था। इसलिए, मुझे लगता है कि उनका अभिनेताओं के साथ कुछ संबंध है।
वह जानती है: ब्रैड के चरित्र की गर्दन पर रहस्य का निशान है। क्या आपके पास ऐसा कोई विवरण था जो क्वेंटिन ने आपको चरित्र पर अपनी पिछली कहानी को सूचित करने के लिए दिया था?
डायने क्रूगर: मेरे पास बैक-स्टोरी है लेकिन कोई निशान नहीं है। मैं बहुत अधिक देना नहीं चाहता क्योंकि कौन जानता है कि क्या कभी इस फिल्म का प्रीक्वल होने वाला है? लेकिन मैं जानना चाहता था, क्या
क्या ऐसा करने की उसकी प्रेरणा है? एक फिल्म स्टार के रूप में, वह इसे जोखिम में क्यों डालेगी? उनका जीवन काफी अच्छा था। वह वास्तव में नाजी शासन, तीसरे रैह का तिरस्कार करती है। मुझे अच्छा लगता है कि यह (व्यक्तिगत) बदला लेने के लिए नहीं है
एक तरह से। उसके इरादे उससे कहीं अधिक नेक थे - अधिक आदर्शवादी। एक ऐसी महिला के बारे में कुछ कहा जाना चाहिए जो एक सामाजिक व्यवस्था या शासन का इतना विरोध करती है। सिद्धांत रूप में, यह कुछ एकल है
महिला नहीं बदल सकती थी, लेकिन मुझे बस उस बड़ी नायिका के विचार से प्यार है। वह तीसरे रैह को नीचे लाने वाली है।
'40 के दशक' में वापस जा रहे हैं
वह जानती है: कुछ क्लासिक अभिनेत्रियाँ कौन सी थीं जिन पर आपने अपना प्रदर्शन आधारित किया?
डायने क्रूगर: मुझे लगता है कि यह कई अलग-अलग अभिनेत्रियाँ हैं। विशेष रूप से ऐसा कोई नहीं है जिससे मैं दूसरों की तुलना में अधिक प्रेरित हुआ। क्वेंटिन ने मुझसे बहुत सी ऐसी फिल्में देखीं जो नहीं थीं
अनिवार्य रूप से जर्मन। यह शैली और कितनी ग्लैमरस अभिनेत्रियाँ थीं और उन्होंने खुद को कैसे रखा, इसके बारे में अधिक था। क्योंकि हम सभी के संदर्भ समान हैं। मार्लीन डिट्रिच हम कैथरीन के बारे में जानते हैं
हेपबर्न - उन सभी में वह चीज समान है।
वह जानती है: तो आपने इन अभिनेत्रियों में क्या विशिष्ट विवरण देखा जो आपने अपने प्रदर्शन के लिए खींचा?
डायने क्रूगर: जिस तरह से वे बैठते हैं, जिस तरह से वे बात करते हैं, जिस तरह से वे एक सिगरेट रखते हैं। बोलने के बारे में एक कमांडिंग बात है, मुझे लगता है, कि हम वास्तव में अब और नहीं करते हैं। मुझे लगता है, मेरी परवरिश है
कि आप समझदार थे और आपकी बात नहीं सुनी गई थी, या फीका करने की कोशिश की गई थी - जबकि ये महिलाएं, वैसे भी, फिल्मों में सुनना चाहती थीं। यह एक अलग रवैया है जिसे आपको बाहर रखना है - एक ऊर्जा।
वह जानती है: प्रेस किट कहती है कि आप वास्तव में क्वेंटिन के सेंस ऑफ ह्यूमर को "प्राप्त" करते हैं, लेकिन जर्मन में बोलते हुए आपने इसे कैसे हैंडल किया? क्या लय बदल गई?
![क्वेंटिन टारनटिनो के इनग्लोरियस बास्टर्ड्स में ब्रैड पिट और एली रोथ](/f/f2539eb2c9c8d4a8d359cdbdabe4b013.jpeg)
डायने क्रूगर: नहीं। जर्मन और फ्रेंच दोनों में अनुवाद वास्तव में उनके द्वारा अंग्रेजी में लिखे गए के लिए सही थे, लेकिन क्वेंटिन वास्तव में इसे नहीं सुन सकते, इसलिए उन्हें अनुवादक पर भरोसा करना होगा -
जिस तरह से उसने हाथ उठाया - टॉम टाइकवर जो उसका करीबी दोस्त है, इसलिए उसने वास्तव में उस पर भरोसा किया। लेकिन, अंग्रेजी में, शुरुआत में यह कठिन था क्योंकि वह चाहते थे कि हम हर शब्द कहें। वह एक है
व्यायाम जो मैंने कभी नहीं किया। आमतौर पर यह 'यही विचार है।' और वह है, 'आप कहना भूल गए" और।" 'ओह, ठीक है।'
अगले... क्रूगर टारनटिनो विरासत और अपने लड़के, जोशुआ जैक्सन के साथ जीवन में शामिल होने के बारे में काव्यात्मक मोम।