रोटी तोड़ी गई, बिस्तरों को हिलाया गया और कल रात को नाक से खून बहाया गया पागल आदमी एपिसोड, "सिग्नल 30।"
हर जगह पागल आदमीकी दौड़, पीट कैंपबेल ने कार्यालय चूसने वाले, स्वार्थी मूर्ख, घर्षण इश्कबाज और पैगी गर्भवती होने वाले व्यक्ति के रूप में एक लंबा और मंजिला इतिहास रचा है। इस सब के दौरान, विन्सेंट कार्तिसर के कम-सेलिब्रेटेड प्रदर्शन की प्रशंसा करना आसान रहा है, यहां तक कि उनके द्वारा निभाए गए चरित्र की प्रशंसा (या पसंद) करना अक्सर मुश्किल होता है।
हालाँकि, सीज़न पाँच हमें पीट का एक अलग पक्ष दिखाने के लिए तैयार है - क्षमता, स्थिरता और सफलता में से एक। जैसे-जैसे रोजर बहता चला गया और पुराने जमाने के विज्ञापन पुरुषों के साथ फीका पड़ गया, और जैसे-जैसे डॉन आराम से अपने में डूबा हुआ था दूसरी शादी, यह पीट था जो फर्म के लिए अतिरिक्त मूल्य और इसके लिए सुरक्षा की भावना लाने के लिए लग रहा था भविष्य। यह पीट था, जो अंत में, "यह सब करने के लिए" लग रहा था।
लेकिन अगर पागल आदमी हमें कुछ भी सिखाया है, यह है कि दिखावे लगभग हमेशा धोखा देते हैं।
पिछली रात के एपिसोड का शीर्षक, "सिग्नल 30", मौत के लिए पुलिस रेडियो कोड भी है। यह उल्लेखनीय है क्योंकि मृत्यु और क्षय ने (लाक्षणिक रूप से) पूरे सीजन में अब तक केंद्रीय भूमिका निभाई है। उस विषय के लिए सच है, कल रात का एपिसोड काफी उदास नस से आकर्षित हुआ: डॉन ने एक बैठक के दौरान एक फंदा लगाया, पीट की युवा महिला मित्र ने उसे साझा किया एक विश्वविद्यालय के स्नाइपर के बारे में माता-पिता की चिंता, डॉन ने कहा कि शनिवार की रात के खाने की पार्टी के विचार ने उन्हें "[अपने] दिमाग को उड़ा देना चाहते हैं," और पर और पर। जिसने मुझे आश्चर्यचकित कर दिया: क्या यह श्रृंखला वास्तव में अपने पात्रों में से एक को आत्महत्या की ओर ले जा रही है?
यदि ऐसा है, तो पीट - वह व्यक्ति जो अंततः अपना जीवन एक साथ लगता है - जल्दी समाप्ति के लिए सबसे संभावित उम्मीदवार हो सकता है। कल रात की किस्त पागल आदमी इस बात पर बल दिया कि (या, शायद, के कारण) अपने खूबसूरत देश के घर, उसकी प्यारी पत्नी और उसके शिशु बच्चे के बावजूद, पीट कैंपबेल गहराई से दुखी और आसानी से कमजोर है। "सिग्नल 30" ने उस दम घुटने वाली वास्तविकता को प्रदर्शित करने के लिए बहुत सारे तरीके खोजे।
एपिसोड की शुरुआत पीट ने एक ड्राइवर शिक्षा पाठ्यक्रम में भाग लेने के साथ की और मृत मोटर चालकों के अपने भयानक वीडियो से खुद को खुश पाया। कक्षा में रहते हुए, वह हाई स्कूल के एक छात्र से मिला और उसके साथ छेड़खानी की, और उनका चल रहा संवाद ऐसा लग रहा था पीट को युवा और साहसी और यहां तक कि आकर्षक महसूस कराएं, संभवत: पहली बार जबकि। एपिसोड के अंत के करीब, हालांकि, पीट की स्कूली छात्रा क्रश ने उसकी रुचि को अपनी उम्र के किसी व्यक्ति की ओर पुनर्निर्देशित कर दिया। ज़रूर, यह एक अपरिहार्य सत्य है कि पीट कैंपबेल कभी भी उतना आकर्षक नहीं होता जितना वह दूसरों को चाहता है विश्वास करें, और वह वास्तव में सबसे अधिक पसंद करने योग्य व्यक्ति नहीं है, लेकिन आप मदद नहीं कर सकते, लेकिन इसके लिए कुछ महसूस कर सकते हैं आदमी। जहां अन्य पात्र पागल आदमी अपने सिर को ऊंचा रखने और उनकी चाल को आसान रखने का एक अच्छा प्रदर्शन करते हैं, पीट अभी भी जितना वह कदम उठाता है उससे कहीं अधिक बार ठोकर खाता है।
लेकिन आप यह नहीं कह सकते कि वह प्रयास में नहीं लगा। "सिग्नल 30" में, पीट और ट्रुडी - वित्तीय सफलता और घरेलू संतोष के साथ डॉन को प्रभावित करने के लिए बहुत उत्सुक हैं जो उनके मंडलियों में उपलब्धि का संकेत देते हैं - एक डिनर पार्टी की मेजबानी की जिसमें डॉन ने केवल मेगन में भाग लिया था आग्रह करना। पीट के लिए दिखावा करने का अवसर होने का क्या मतलब था, हालांकि, जल्दी ही खट्टा हो गया जब डॉन ने कैंपबेल रसोई में एक टूटे हुए नल को ठीक किया। प्लंबिंग की मरम्मत के लिए डॉन के उपहार ने मेगन को थोड़ा उत्तेजित कर दिया - लेकिन पीट, जो सच है, को किनारे पर छोड़ दिया गया था, नपुंसकता से अपना उपकरण पकड़े हुए।
(चोट के अपमान को जोड़ने के लिए, ट्रुडी ने पीट को अपने नए स्टीरियो को क्रैंक करने, आइसबॉक्स में कुकीज़ डालने या घर में अपनी बंदूक रखने की अनुमति भी नहीं दी।)
पीट के पास काम पर भी एक कठिन सप्ताह था। खराब ग्राहक संबंधों के कारण लेन के प्रति कुछ तीखी आलोचना करने के बाद, उन्होंने अचानक खुद को सम्मेलन कक्ष में एक दुर्लभ मुट्ठी में पाया। बेशक, लेन को पीट का सर्वश्रेष्ठ मिला, लेकिन श्री कैंपबेल इस तथ्य से और भी अधिक घायल लग रहे थे कि डॉन ने लड़ाई में सहायता करने के लिए कदम नहीं उठाया। "हम दोस्त बनने वाले हैं," एक बहुत ही पस्त पीट ने डॉन को विवाद समाप्त होने के बाद बताया। जाहिर तौर पर पीट इस शो को नहीं देख रहा है।
आशा है कि श्रीमती कैंपबेल या तो नहीं देख रहा है, क्योंकि पीट कल रात फिर से अपनी तस्वीर-परिपूर्ण शादी से भटक गया, एक वेश्या में आराम पा रहा था जिसने उसे "राजा" कहा। कोई बड़ा आश्चर्य नहीं, कि अहंकार झटका सिर्फ उस तरह की चीज थी जिसे पीट को इतने लगातार सुनने के बाद सुनने की जरूरत थी अपमान हालांकि, अधिक चौंकाने वाली बात यह थी कि डॉन (जिस व्यक्ति के पास इस श्रृंखला के शुरू होने के बाद से अनगिनत मामले हैं) ने पीट की बेवफाई के बारे में अपनी अस्वीकृति का कोई रहस्य नहीं बनाया। अगर डॉन ने मेगन को बेट्टी से मिलने से पहले पाया होता, तो डॉन ने कहा, वह मूर्ख नहीं होता।
हालाँकि, घंटा पूरी तरह से पीट के बारे में नहीं था। क्लाइंट मीटिंग के साथ लेन की मदद करने के अवसर ने रोजर में नई जान फूंक दी, जो इतने हफ्तों के बेकार महसूस करने के बाद कुछ ठोस सलाह देने के अवसर के साथ गदगद लग रहा था। हालांकि, उनके सभी प्रयास शून्य थे, हालांकि, ग्राहक की पत्नी उस जोखिम भरे "पार्टी" से व्यथित थी, जिसके लिए उनका इलाज किया गया था - लेकिन रोजर स्टर्लिंग को एक बार के लिए खुश देखना निश्चित रूप से अच्छा था।
और केन, पीट के अधिक आत्मविश्वासी समकालीन, ने पैगी को बताया कि उसने हाल ही में एक छद्म नाम के तहत लघु कथा प्रकाशित करके सफलता पाई है। केन के गुप्त जीवन की खोज रोजर या डॉन के साथ अच्छी तरह से नहीं बैठी, और केन को रोजर के कार्यालय में थोड़ा सा ड्रेसिंग डाउन मिला। लेकिन इसने मिस्टर कॉसग्रोव को लिखने से नहीं रोका। एक नए छद्म नाम पर स्विच करने के बाद, वह नई कहानियों का सपना देखने के लिए वापस आ गया था। यदि केवल पीट ही जीवन की असफलताओं को इतनी अच्छी तरह से संभालने में सक्षम होता।