एक बेस्टसेलिंग लेखक पर आरोप है कि उसने अपनी किताब गढ़ी है। हमें किस पर विश्वास करना चाहिए?
न्यूयॉर्क टाइम्स सर्वाधिक बिकने वाला संस्मरण चाय के तीन कप "उस यात्रा की आकर्षक कहानी है जिसने मोर्टेंसन को 1993 में पाकिस्तान के K2 पर चढ़ने के असफल प्रयास से आगे बढ़ाया, जो दुनिया का दूसरा सबसे ऊंचा स्थान है। पहाड़, अफगानिस्तान और पाकिस्तान के कुछ सबसे दूरस्थ क्षेत्रों में सफलतापूर्वक स्कूल स्थापित करने के लिए," पुस्तक के अनुसार सारांश
"पेंसिल के साथ बंदूकों की जगह, पढ़ने के साथ बयानबाजी, मोर्टेंसन ने अपनी अनूठी पृष्ठभूमि को अपने अंतरंग ज्ञान के साथ जोड़ दिया किताबों के साथ शांति को बढ़ावा देने के लिए तीसरी दुनिया, बम नहीं, और मध्य एशिया में दूरस्थ समुदायों के लिए शिक्षा और आशा को सफलतापूर्वक लाने के लिए। चाय के तीन कप एक बार में एक अविस्मरणीय साहसिक और प्रेरक सच्ची कहानी है कि कैसे एक आदमी वास्तव में दुनिया को बदल रहा है - एक समय में एक स्कूल। ”
हालांकि, द्वारा एक नई जांच 60 मिनट आरोप है कि मोर्टेंसन ने किताब के कुछ हिस्सों को गढ़ा।
"यह एक सुंदर कहानी है और यह एक झूठ है," लेखक जॉन क्राकाउर ने सीबीएस को बताया। वह मोर्टेंसन के दान के समर्थक थे जब तक कि उन्होंने अपने दान के वित्तीय पहलुओं पर सवाल उठाना शुरू नहीं किया।
"चलो स्पष्ट हो। उन्होंने बहुत अच्छा किया है। उन्होंने पाकिस्तान और अफगानिस्तान में हजारों छात्रों की मदद की है, ”क्राकाउर ने कहा। हालांकि, सब कुछ नहीं जोड़ता है।
अब, मोर्टेंसन ने एक साक्षात्कार में स्वीकार किया बाहर पत्रिका कि उनकी कहानी के कुछ हिस्सों को सुव्यवस्थित किया गया, उनके सह-लेखक डेविड ओलिवर रेलिन के लिए धन्यवाद।
मोर्टेंसन ने कहा कि रेलिन "एक यात्रा में" क्षेत्रों में दो या तीन यात्राओं को जोड़ देगा। मोर्टेंसन ने कहा, "मैं इसके बारे में चिल्लाऊंगा और कहा जाएगा कि यह सब काम करेगा।"
"तो आप कह रहे हैं कि आप इस प्रक्रिया में नए थे, व्यस्त थे, और आप इस बारे में भोले थे कि नॉनफिक्शन कैसे लिखा जाता है। और वे कभी-कभी कह रहे थे, 'चलो इसे इस तरह से बताएं, यह बेहतर है?'" पत्रिका ने साक्षात्कार में पूछा।
"हाँ, निश्चित रूप से," मोर्टेंसन ने उत्तर दिया। "मैं भी विदेश में बहुत था, अफगानिस्तान में - हम वास्तव में 2000 से वहां लॉन्च कर रहे थे। जब मैं वहां होता, तो डेविड फोन पर मुझे पांडुलिपि पढ़ता, इत्यादि।”
मोर्टेंसन ने तैयार उत्पाद को पढ़ते समय पुस्तक के बारे में सवाल उठाने का भी दावा किया।
"हां। खासकर टाइमिंग को लेकर। जैसे, आप जानते हैं, आप वहां तीन बार गए थे, दो बार आप वहां पतझड़ में गए थे, तो चलिए इसे केवल एक पतन यात्रा बनाते हैं। पुस्तक के अंत में, मैंने लगभग डेढ़ साल में उत्तरी अफ़ग़ानिस्तान की तीन यात्राएँ कीं। उन्हें एक यात्रा में संश्लेषित किया गया था," मोर्टेंसन ने कहा।
अब, मोर्टेंसन के प्रकाशक - वाइकिंग - ने कहा कि वे दावों की गहन जांच शुरू करेंगे।
मोर्टेंसन शायद ही पहले लेखक हैं जिन पर उनके कार्यों में निर्माण का आरोप लगाया गया है। लेखक जेम्स फ्रे द्वारा प्रसिद्ध रूप से विस्फोट किया गया था ओपराह निर्माण के बाद अफवाहें सामने आईं। फ्रे ने बाद में स्वीकार किया कि उन्होंने काफी कलात्मक लाइसेंस लिया था एक लाख छोटे टुकड़े.
हार्वर्ड विश्वविद्यालय की छात्रा काव्या विश्वनाथन को साहित्य में अगली बड़ी चीज के रूप में घोषित किया गया था जब वह बाहर आईं कैसे ओपल मेहता को किस किया गया, जंगली हो गया, और जीवन मिल गया 2006 में। हालांकि, बाद में उसने स्वीकार किया कि उसने लेखक मेगन एफ. मैककैफ़र्टी के उपन्यास मैला सबसे पहले तथा दूसरी मदद.
मोर्टेंसन के लिए जांच कैसे काम करेगी और चाय के तीन कप? निश्चित नहीं है, लेकिन अब यह उसके लिए बहुत अच्छा नहीं लग रहा है।
