कब हिस्पैनिक विरासत महीना 15 सितंबर से शुरू हो रहा है, मेरे पास कुछ भविष्यवाणियां हैं। हमेशा की तरह, यह होगा ए) काफी हद तक अनदेखा, बी) राजनेताओं और शिक्षकों द्वारा कभी-कभी इस्तेमाल किए जाने वाले सभी समय के लिए वे भूल गए हैं आबादी के एक महत्वपूर्ण हिस्से के बारे में, और सी) लोगों के लिए यह चर्चा करने के लिए एक कूदने का बिंदु है कि यह शब्द कितना पुराना और गलत है "हिस्पैनिक" है। यह उस अजीब तरीके का उल्लेख नहीं है जिस तरह से किसी ने एक महीने के मध्य में "महीना" शुरू करने और दूसरे के बीच में समाप्त करने का फैसला किया?
एक माँ के रूप में, मैं वह सब लेने जा रही हूँ, और फिर उसे पूरी तरह से अस्वीकार कर दूँगी। इस साल, मैं उपयोग करने जा रहा हूँ हिस्पैनिक विरासत महीना मेरे अपने उद्देश्यों के लिए, करने के लिए मेरे बेटे को विरासत में शिक्षित करें उसे और मुझे हमारी उंगलियों से फिसलने का खतरा है।
तो, हाँ, "हिस्पैनिक" इतने बड़े क्षेत्र के लोगों के समूह को एक साथ मिलाने का एक अजीब तरीका है दुनिया के साथ-साथ एक देश जिसने उन्हें उपनिवेश बनाया, उन्हें गुलाम बनाया, उनका बलात्कार किया और उनकी चोरी की भूमि। यदि आप सभी के साथ एक समूह के रूप में व्यवहार करने जा रहे हैं, तो स्पेन को इससे बाहर छोड़ना बेहतर है (और विश्वास करें मुझे, वे इसके साथ ठीक हैं) और एक और थोड़ा अर्थहीन लेकिन बहुत अधिक संगीतमय शब्द जैसे लातीनी। (या, निश्चित रूप से, यदि आप चाहें तो लैटिनक्स के साथ जाएं, लेकिन मेरी इच्छा है कि हम इस तरह के कठिन व्यंजन में एक शब्द समाप्त किए बिना हमारे अर्थ में समावेशी हो सकें।)
इस पोस्ट को इंस्टाग्राम पर देखें
एल म्यूजियो डेल बैरियो (@elmuseo) द्वारा साझा की गई एक पोस्ट
सटीक भाषा के अलावा, तथ्य यह है कि लैटिनो एक मोनोलिथ नहीं हैं। एक पेरूवासी जो केवल क्वेशुआ बोलता है, एक क्यूबाई जो केवल स्पेनिश बोलता है और दूसरी पीढ़ी का प्यूर्टो रिकान न्यू यॉर्कर जो केवल अंग्रेजी बोलता है, में क्या समानता है? अगर आपको एक चीज चुननी है, तो शायद यह तथ्य है कि गोरे अमेरिकियों को लगता है कि हम सब एक जैसे हैं।
भले ही इतने सारे विविध लोगों को उस एक परिभाषा में शामिल किया गया हो, मैंने अपने पूरे जीवन को लैटिना बनने की कोशिश की है जबकि मुझे कभी भी ऐसा महसूस नहीं हुआ कि मैं "गिनती" हूं। मेरी डोमिनिकन माँ ने मुझे मेरेंग्यू संगीत, प्लैटानोस और चावल और बीन्स पर पाला। उसने मुझे बताया कि हम हिस्पैनिक थे, क्योंकि तब लोग उसे यही कहते थे। लेकिन मुझे उसके घुंघराले काले बाल या भूरी आँखें नहीं मिलीं, और उसने मुझसे बात की केवलअंग्रेजी में जब तक मैं कॉलेज नहीं पहुंचा। फिर भी, पूरे लैटिन अमेरिका में नीली आंखों वाले, हल्की चमड़ी वाले लोग हैं। मैक्सिकन हैं जिनके लिए स्पेनिश दूसरी भाषा है। बाहरी लोगों की नजर में उन विशेषताओं को ही मुझे अयोग्य घोषित करना चाहिए।
अगर मैं लोगों को बताता हूं कि मैं लैटिना हूं, तो वे हंसते हैं। अगर मैं उन्हें बताता हूं कि मैं डोमिनिकन हूं, तो वे जोर से हंसते हैं। यह तथ्य है कि उसने मुझे मुख्य रूप से सफेद उपनगरों के मुख्य रूप से सफेद पड़ोस में पाला, जिसने मेरी परवरिश के अन्य विवरणों को एकजुट करने से अधिक अलग-थलग कर दिया।
जब मैं न्यूयॉर्क शहर में कॉलेज आया, तो मैं सभी लातीनी और डोमिनिकन आत्मीयता समूह की बैठकों की पहली कुछ बैठकों में गया। फिर मैं सिकुड़ गया, यह पता लगाने में बहुत शर्म आ रही थी कि उन बच्चों के साथ कैसे तालमेल बिठाया जाए जो शहरों में पले-बढ़े हैं, स्पेनिश बोलते हुए बड़े हुए हैं, नस्लवाद का सामना करते हुए बड़े हुए. और एक शर्मीले व्यक्ति के विशेष पूर्वाग्रह के साथ, मैंने यह विचार करने की जहमत नहीं उठाई कि अन्य सदस्य सभी नहीं थे एक-दूसरे के समान वे मेरे जैसे ही थे, और यह कि मैं अकेला शर्मीला व्यक्ति नहीं था वहां। इसके बजाय, मैंने स्पेनिश-भाषा के साहित्य में प्रवेश किया, और अपनी संस्कृति और क्षेत्र के अन्य सभी लोगों से शब्दों के माध्यम से जुड़ना सीखा। मैं वाशिंगटन हाइट्स से दो मील दूर स्कूल गया था, और मेरे कॉलेज का कोई भी मित्र डोमिनिकन नहीं है।
इस पोस्ट को इंस्टाग्राम पर देखें
मॉर्गन गार्सिया (@garciateachesmusic) द्वारा साझा की गई एक पोस्ट
तो अब, मैं यहाँ हूँ, एक बहुत ही हल्की चमड़ी वाले, नीली आंखों वाले 7 साल के बेटे के साथ, और मैं अपने 17 साल के बच्चे की गलतियों को सुधारने के लिए एक मौके की तलाश में हूँ। साथ में मेरी माँ चली गई, मुझे उसे इस संस्कृति के बारे में सिखाने के लिए बाहरी दुनिया की ओर रुख करना होगा जिसे मैंने खो दिया है। इस उद्देश्य के लिए एक उपकरण के रूप में हिस्पैनिक विरासत माह का उपयोग क्यों न करें - हालांकि अजीब तरह से इसका नाम दिया गया है?
यहाँ मेरी योजना है: हम यहाँ से किताबें खरीदने जा रहे हैं हिस्पैनिक विरासत माह पढ़ने की सूची. मुझे संग्रहालय के कार्यक्रमों से बिट्स और टुकड़े मिलेंगे, जैसे स्मिथसोनियन से यह एक, कि वह मनोरंजक पायेगा। हम इसके बारे में वीडियो देखेंगे। 15 सितंबर को, कोस्टा रिका, अल सल्वाडोर, ग्वाटेमाला, होंडुरास और निकारागुआ के स्वतंत्रता दिवस पर, हम प्रत्येक देश की पारंपरिक वेशभूषा देखेंगे और उनका संगीत सुनेंगे। हम 16 सितंबर को मेक्सिको और 18 सितंबर को चिली के लिए भी ऐसा ही करेंगे। हम स्पैनिश गेम ऐप्स पर तब तक काम करेंगे जब तक कि वह अंततः मुझे उसे वास्तविक में नामांकित करने के लिए सहमत नहीं हो जाता ऑनलाइन स्पेनिश भाषा पाठ्यक्रम.
क्या हम तथाकथित दीया दे ला रज़ा, उर्फ कोलंबस दिवस मनाएंगे? बिल्कुल नहीं। लेकिन मैं टैनो लोगों की कलाकृति की तस्वीरें खोजूंगा, जो कोलंबस द्वारा अपने जहाजों को द्वीप पर उतारने के तुरंत बाद मिटा दिए गए थे, जो अंततः मेरी मां की मातृभूमि बन गई। मैं इस बारे में बात करूंगा कि मेरे खून में उनके खून का कोई निशान नहीं है - अगर एक वंश डीएनए परीक्षण पर विश्वास किया जाए - लेकिन गुलामों और स्पेनियों का पालन किया जाता है। हम उस काले इतिहास में प्रवेश कर सकते हैं जो हमारे पूर्वजों ने किया और सहन किया, और जो हमारे जैसे और हमारे जैसे नहीं आज के दौर से गुजर रहे हैं।
लेकिन मैं अगला आवश्यक कदम कैसे उठाऊंगा जो मैंने कभी नहीं किया, अपने बेटे को अन्य डोमिनिकन और लैटिनो आईआरएल से मिलवाने का तरीका ढूंढा? मेरा सुपर अमेरिकीकृत विस्तारित परिवार अब इसे नहीं काटता है। मुझे अपनी शर्म को निगलना होगा और अपने आस-पड़ोस के अन्य माता-पिता से बात करना शुरू करना होगा जिनसे मैंने पहले कभी बात नहीं की। मुझे नहीं पता कि मैं क्या कहूंगा। "मैं भी लैटिना हूं, तो क्या हमारे बच्चे हमारी 'हिस्पैनिक विरासत' की खातिर दोस्त बन सकते हैं?" अनुसरण करने के लिए वास्तव में एक अच्छी स्क्रिप्ट की तरह प्रतीत नहीं होता है। मुझे कुछ लेकर आना होगा। बच्चा इस लायक नहीं है कि उसका एक चौथाई हिस्सा सिर्फ इसलिए गुमनामी में चला जाए क्योंकि उसकी माँ को सामाजिक चिंता है।
यदि आप लोगों के पास मेरे लिए कोई विचार है, तो मैं सुझावों के लिए खुला हूं। इस बीच, हम यहां कुछ किताबें पढ़ेंगे।
इन सुंदर बच्चों की किताबों में सभी रंग के लड़के हैं.