2004 में, कई अमेरिकियों की तरह, मैं भी रोमांचित था मेरे पहले चुनाव में वोट डाला 18 साल के होने के कुछ ही महीने बाद। उस वर्ष मेरे और मेरे सभी साथी कॉलेज छात्रों के बीच एकमात्र अंतर यह था कि मैं केवल कुछ वर्षों के लिए अमेरिकी नागरिक रहा था। फिर भी, मुझे इस देश के लिए अपना नागरिक कर्तव्य करने पर गर्व था, जिसे मेरा परिवार अब घर कहता है।
2016 में, हर चुनाव में एक दशक से अधिक समय तक मतदान जारी रखने के बाद, मेरा दिल टूट गया क्योंकि कई अमेरिकियों ने चुना राष्ट्रपति जिन्होंने मैक्सिकन को बुलाकर अपना अभियान शुरू किया“बलात्कारियों” और कह रहे हैं कि वे’जब वे बेहतर जीवन की तलाश में अमेरिका आते हैं तो ड्रग्स और अपराध लाते हैं, जैसा कि मेरे क्यूबा परिवार ने किया था।
और 2020 में, मुझे इस बात का अहसास हुआ है कि यह’मेरा दिल नहीं टूटा है। यह’एस अमेरिका।
पांच दिनों की अनिश्चितता के बाद, जोसेफ रॉबिनेट बिडेन राष्ट्रपति चुने गए संयुक्त राज्य अमेरिका के। मैं डॉन’इस ऐतिहासिक क्षण को कम करके नहीं आंकना चाहता। राष्ट्रपति शायद ही कभी फिर से चुनाव अभियान हारते हैं, जैसा कि ट्रम्प ने किया है। और, ज़ाहिर है, मेरा दिल खुश है मैडम निर्वाचित उप राष्ट्रपति कमला देवी हैरिस. वह न केवल देश में दूसरी सर्वोच्च निर्वाचित पद संभालने वाली पहली महिला हैं, बल्कि वह एक अश्वेत महिला और अप्रवासियों की बेटी भी हैं। मैं नहीं कर सकता हूँ’इस ऐतिहासिक क्षण पर गर्व न करें।
फिर भी मेरे दिमाग के पिछले हिस्से में अभी भी एक बहुत बड़ा है “परंतु…”
यह’मेरा दिल नहीं टूटा है। यह’एस अमेरिका।
क्योंकि तमाम जश्न मनाने के बावजूद (और मुझ पर भरोसा करो, मैं’मैं जश्न मना रहा हूँ!), मैं उस विवादास्पद चुनाव के लिए भी आहत हूं, जिसने खुलासा किया है कि, गहराई से, अमेरिका में गहरा पक्षपातपूर्ण विभाजन बना हुआ है. बिडेन के पास 4 मिलियन से अधिक लोकप्रिय वोट हैं और ट्रम्प की तुलना में 7 मिलियन अधिक वोटों के साथ समाप्त होने की संभावना है; आख़िरकार, हिलेरी क्लिंटन ने किया था पिछले राष्ट्रपति चुनाव में ट्रम्प से लगभग 3 मिलियन अधिक वोट। लेकिन अमेरिका नहीं करता’सबसे ज्यादा वोट किसे मिले, इस पर दौड़ें। यह इलेक्टोरल कॉलेज पर चलता है — एक प्रणाली जिसे मैं समझ गया हूं जातिवाद में निहित. और यह प्रणाली मुझे डराती है। एक अप्रवासी और एक नई मां के रूप में, आज अमेरिका में जो कुछ हो रहा है, उसने मुझे डरा दिया है।
किसी ऐसे व्यक्ति के रूप में जिसने वैश्विक महामारी में कुछ ही हफ्तों में अपना पहला बच्चा पैदा किया था, मैं आतंक की भावना के लिए कोई अजनबी नहीं हूं। लेकिन जैसे-जैसे इस साल के चारों ओर भद्दे साल बीतते गए और जैसे-जैसे राष्ट्रपति ट्रम्प अमेरिकियों को जीवित रखने के मूल कार्य पर लड़खड़ाते गए (अभी तक, अमेरिका में 235,000 लोग मारे गए हैं COVID-19 के कारण), मुझे देश में फिर से उम्मीद जगी है।
इस पोस्ट को इंस्टाग्राम पर देखें
इरीना गोंजालेज (@msirinagonzalez) द्वारा साझा की गई एक पोस्ट
बिडेन था’जरूरी नहीं कि राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार के लिए मेरी पहली पसंद हो, लेकिन वह एक अच्छे व्यक्ति की तरह लगता है जो अच्छा काम कर सकता है। जाहिर है, वह’स का अनुभव प्राप्त हुआ है। और चुनावों ने उन्हें मेरे गृह राज्य फ्लोरिडा सहित कई राज्यों में आगे दिखाया। इलेक्शन नाइट से पहले, मैं उत्साहित होने लगा कि हमारे पास वास्तव में एक सच्ची ब्लू वेव हो सकती है — डेमोक्रेट के लिए एक व्यापक जीत और जो मुझे लगा वह देश को विभाजित करने वाली पार्टी के खिलाफ एक बहुत जरूरी जनमत संग्रह था, जिसका उद्देश्य महिलाओं को नियंत्रित करना है’के शरीर, कि बच्चों को पिंजरों में बंद कर देता है, वह नहीं’अमीरों पर उचित रूप से कर नहीं लगाते, जो उनके सामने आने पर खुद को पाखंडी साबित करते हैं सुप्रीम कोर्ट का नामांकन पिछले महीने.
लेकिन उस’चुनाव की रात में जो हुआ वह नहीं। बहुत जल्दी, फ्लोरिडा लाल हो गया। मैं, एक क्यूबा-अमेरिकी के रूप में, जब कई समाचार चैनलों ने ट्रम्प की ओर इशारा किया, तो मैं भयभीत हो गया’मियामी-डेड लैटिनक्स समुदाय के साथ उनका लाभ एक शीर्ष कारण के रूप में उन्होंने राज्य को फिर से जीता। मैं नहीं कर सकता हूँ’टी, और मैं अभी भी कर सकता हूँ’t, यह समझें कि मेरा अपना समुदाय किसी ऐसे व्यक्ति को कैसे वोट दे सकता है जो हम जैसे लोगों के खिलाफ सबसे खराब बातें कहता है। मैं कर सकता हूं’समझ में नहीं आता कि मेरे अपने पिता ट्रम्प समर्थक कैसे हैं।
पिंजरों में बंद उन बच्चों के लिए मेरा दिल लगातार दर्द करता है - वो अलग हो चुके परिवार दो साल से अधिक के लिए। मैं’मुझे इस बात का अहसास है कि, 1994 में ऐसा हुआ था जब मेरा अपना परिवार यू.एस. आया था, मैं खुद उन बच्चों में से एक होता। शायद मैं उन 545 बच्चों में से एक होता जिनके माता-पिता लापता हो गए हैं। क्या मेरे पिताजी ने तब ट्रम्प का समर्थन किया होगा? क्या वह, इतने सारे क्यूबाई लोगों की तरह, समाजवाद से इतना डरेंगे कि वह अभी भी उस व्यक्ति को वोट देंगे जिसने उसकी बेटी को छीन लिया?
बुधवार की सुबह, मैं डर की भावना से उठा और यह महसूस किया कि यह वह देश नहीं है जिसे मैंने सोचा था।
क्या वह, इतने सारे क्यूबाई लोगों की तरह, समाजवाद से इतना डरेंगे कि वह अभी भी उस व्यक्ति को वोट देंगे जिसने उसकी बेटी को छीन लिया?
देखकर जॉर्ज फ्लॉयड की हत्या के विरोध में प्रदर्शन पिछली गर्मियों में, मुझे आशा होने लगी थी। मैंने सोचा था कि हम अंत में बदल सकते हैं। मैंने सोचा था कि यह देश अंततः अपने नस्लवादी अतीत का सामना करेगा और भविष्य में बेहतर करेगा। लेकिन उस’एस नहीं क्या हुआ। जैसा कि मैंने इस सप्ताह महसूस किया, हम गहराई से विभाजित देश हैं। शायद हमेशा के लिए। चुनाव के एक दिन बाद जागने के लिए और यह महसूस करने के लिए कि लाखों और लाखों लोगों ने अभी भी वर्तमान राष्ट्रपति को फिर से चुनने के लिए मतदान किया है, मुझे पता है कि हम टूट गए हैं। हम सब, एक-एक करके टूट गए।
निश्चित रूप से, यह वर्ष इतिहास में नीचे जा सकता है क्योंकि अमेरिका ने अब तक का सबसे अधिक मतदान किया है। लेकिन किसलिए? बड़ा नहीं कहना “अलविदा!” एक राष्ट्रपति के लिए जो सक्रिय रूप से झूठ बोलता है और अमेरिकी लोगों को धोखा देता है और अन्यथा केवल अपने स्वार्थ की सेवा करना चाहता है। नहीं, हम बड़ी संख्या में लड़ने के लिए निकले हैं और बंटे हुए हैं।
हालांकि बिडेन’अपने पूरे अभियान के दौरान उनका संदेश व्हाइट हाउस में सामान्य स्थिति वापस लाने और इस देश को फिर से एकजुट करने के बारे में था, मैं ईमानदारी से नहीं करता’पता नहीं अगर वह कर सकता है। जब लगभग आधे मतदाता किसी ऐसे व्यक्ति को वोट देने के लिए निकलते हैं जो विकलांगों का मजाक उड़ाता है, सक्रिय रूप से यौन उत्पीड़न के बारे में डींग मारता है, तानाशाहों के साथ दोस्त, और कई, कई अन्य घृणित चीजें, यह कोई विभाजन नहीं है जिसे अचानक उचित होने से पूरा किया जा सकता है अध्यक्ष।
इस पोस्ट को इंस्टाग्राम पर देखें
इरीना गोंजालेज (@msirinagonzalez) द्वारा साझा की गई एक पोस्ट
जब कोई राष्ट्रपति मांग करता है कि कानूनी रूप से डाले गए वोटों की गिनती बंद हो जाए (क्योंकि नए वोट उनके प्रतिद्वंद्वी के पक्ष में होंगे) और उनके अनुयायी उनकी बात सुनते हैं और विरोध करते हैं, तो यह ठीक नहीं है। मुझे पता है हम’पिछले चार वर्षों से यह बार-बार सुना है लेकिन मैं इसे फिर से कहता हूं: इनमें से कोई भी ठीक नहीं है। इससे भी बदतर, 2020 का चुनाव ने साबित कर दिया है कि इनमें से कोई भी जल्द ही दूर नहीं होने वाला है। जैसा कि मैंने देखा कि बिडेन को आधिकारिक रूप से विजेता घोषित किए जाने के बाद कोई राज्य: ट्रम्प हार गए होंगे, लेकिन ट्रम्पवाद यहाँ रहने के लिए है.
कब मेरे पास मेरा बच्चा था इस साल की शुरुआत में, मुझे गर्व है उसे एक स्पेनिश नाम दिया और उसे उठाने की कसम खाई उसकी लातीनी जड़ों को जानना. और जब मैं अभी भी ऐसा करने की योजना बना रहा हूं, तो अब मुझे इस बात का भी डर है कि इसका क्या मतलब होगा और मैं उसे इस तरह विभाजित देश में बढ़ने के बारे में कैसे सिखाऊंगा।
मैं अपने बेटे को एक दयालु, प्यार करने वाला व्यक्ति बनने के लिए बहुत कुछ चाहता हूं। लेकिन मैं उससे क्या कहूंगा जब वह मुझसे पूछता है कि इतने सारे लोगों ने दयालु और प्यार करने वाला क्यों नहीं चुना? इतने सारे लोगों ने नफरत को गले लगाने के बजाय क्यों चुना?
मैं जानता हूं कि ट्रंप को वोट देने वाला हर शख्स दिल से नफरत करने वाला नहीं होता। लेकिन बहुत कम से कम, वे डॉन’किसी ऐसे व्यक्ति को वोट देने के लिए दूसरों के बारे में पर्याप्त परवाह नहीं है जो’शारीरिक स्वायत्तता या जिससे वे प्यार करते हैं उससे शादी करने के उनके बुनियादी मानवाधिकारों को छीनने के लिए नहीं जा रहे हैं। और कि’s जो अंततः मुझे विश्वास दिलाता है कि पिछले 26 वर्षों से जिस देश को मैंने घर कहा है, वह एक दिल दहला देने वाला अमेरिका है।
मैं डॉन’पता नहीं हम इससे कब बाहर निकलेंगे। ईमानदारी से, मैं नहीं’पता नहीं अगर हम कर सकते हैं। इस सब के बाद, और मेरा मतलब यह सब है, हम चार साल पहले की तुलना में कैसे बेहतर नहीं हैं? मैं’मैं अपने बेटे और उस दुनिया के लिए डरता हूँ जिसमें मैं उसे लाया हूँ। क्या होगा यदि वह एक दिन बड़ा होकर किसी अन्य पुरुष के प्यार में पड़ जाए या यह महसूस करे कि वह वास्तव में वह है? क्या होगा यदि एक दिन वह पुलिस के दरवाजे पर दस्तक देने के लिए जाग जाए और अंत में उसके बगल में पड़ी महिला को मार डाले क्योंकि वह’काला है? या क्या होगा यदि उसके पास एक काला बच्चा है और वह बच्चा पुलिस द्वारा मार डाला गया है क्योंकि वह’एक हूडि पहने हुए या एक सेल फोन ले जा रहा है?
ये कहानियाँ नहीं हैं। ये चीजें हो रही हैं — और होता रहेगा — जब तक अमेरिका उतना ही बंटा रहेगा, जितना हम आज हैं। शनिवार की रात हैरिस और बाइडेन को बोलते हुए सुनकर मुझे फिर से आशा की एक किरण महसूस हुई। मुझे याद आया कि ऐसा राष्ट्रपति होना कैसा होता है जो वास्तव में अमेरिकी लोगों और अमेरिका में विश्वास करता है जो सभी के लिए अवसर प्रदान करता है।
फिर भी, मैं चाहता हूं कि यह चुनाव हममें से उन लोगों के लिए बेहतर हो जो दया और निष्पक्षता और मानवीय शालीनता में विश्वास करते हैं; कि एक शानदार जीत ने ट्रम्पिस्टों को स्पष्ट रूप से बता दिया था कि उनकी बयानबाजी और शासन करने का तरीका अब अमेरिकी लोगों के साथ अच्छा नहीं है। काश कि मैं होता’मैं अमेरिका के लिए इतना दुखी नहीं हूं, अपने बेटे के लिए इतना डरा हुआ हूं। मैं बहुत सी चीजों की कामना करता हूं। लेकिन ज्यादातर, मेरी इच्छा है कि अमेरिकी सपना था’मेरे लिए मरा नहीं है। लेकिन मैं बस कर सकता हूँ’अवसर की भूमि के भ्रम को जो वास्तव में बन गया है उसके साथ सामंजस्य स्थापित करें: एक पक्षपातपूर्ण दुःस्वप्न।
शायद 2021 अमेरिका में उम्मीद के एक नए युग की शुरुआत करेगा। हो सकता है कि बिडेन वास्तव में देश को एकजुट करने में सक्षम हो और उसके साथ काम करने के लिए एक रिपब्लिकन-नियंत्रित सीनेट (जो संभवतः हो) प्राप्त करे, न कि उसके खिलाफ। हो सकता है कि चीजें ठीक हो जाएं और ट्रम्प इतिहास की पृष्ठभूमि में फीके पड़ जाएं, और हम’अच्छी लड़ाई जारी रखेंगे। हो सकता है कि अमेरिकन ड्रीम में मेरा विश्वास भी बहाल हो जाए। लेकिन उस’बहुत कुछ है शायद। और अगर एक चीज है जो 2020 ने मुझे सिखाई है कि चीजें हमेशा खराब हो सकती हैं। यहां’उम्मीद है कि 2021 मुझे गलत साबित करेगा।