डोनाल्ड ट्रम्प, अरबपति न्यूयॉर्क संपत्ति मुगल और व्हाइट हाउस में अगला रिपब्लिकन उम्मीदवार बनने की दौड़ में आश्चर्यजनक रूप से आगे चलने वाले, ने हाल ही में यू.के. को गंभीरता से लिया है।
अधिक: डोनाल्ड ट्रम्प जीत रहे हैं... अब तक की सबसे खराब चीजों से तुलना की जा रही है
जब तक उन्होंने सभी मुसलमानों के अमेरिका में प्रवेश पर प्रतिबंध लगाने का आह्वान किया, जब तक कि अधिकारी उनके दृष्टिकोण का "पता" नहीं लगा लेते, ए ट्रंप को यूके में प्रवेश करने से प्रतिबंधित करने के लिए ऑनलाइन याचिका शुरू की गई थी (उनकी टिप्पणी कि लंदन "इतना कट्टरपंथी" हो गया था, शहर की पुलिस बल "अपने स्वयं के जीवन के लिए डरते हैं" और "नो-गो जोन" हैं, शायद उनके मामले में मदद नहीं की।)
आज तक, 570,000 से अधिक लोगों ने याचिका पर हस्ताक्षर किए हैं, जो कि संसद में बहस शुरू करने के लिए पर्याप्त से अधिक है कि क्या ट्रंप को ब्रिटेन में प्रवेश करने से रोका जाना चाहिए।
और वह बहस आज हुई।
प्रधान मंत्री डेविड कैमरन अक्सर यू.एस. में हस्तक्षेप नहीं करते हैं
राजनीति, लेकिन उन्होंने ट्रम्प की टिप्पणियों को "विभाजनकारी, बेवकूफ और गलत" कहने के लिए एक अपवाद बनाया। हालांकि, उन्होंने कहा कि वह प्रतिबंध का समर्थन नहीं करते हैं, क्योंकि अगर वह यू.के.गृह सचिव थेरेसा मे के पास उनके द्वारा कही गई बातों के कारण लोगों को यूके में प्रवेश करने से रोकने की शक्ति है, लेकिन गृह कार्यालय का कहना है कि वह इन शक्तियों का हल्के में उपयोग नहीं करती हैं - केवल "अगर वह यूके में अपनी उपस्थिति को जनता के लिए अनुकूल नहीं मानती है" या यदि वे ऐसे लोग हैं जो "हमारे समाज को नुकसान पहुंचाना चाहते हैं और जो हमारे बुनियादी साझा नहीं करते हैं" मान"।
जिन लोगों के यूके में प्रवेश पर प्रतिबंध लगाया गया है, उनमें फ्लोरिडा के पादरी टेरी जोन्स शामिल हैं, जिन्होंने के लिए कुख्याति प्राप्त की श्वेत वर्चस्ववादी डॉन ब्लैक और एक विवादास्पद मिस्र के सफ़वत हेगाज़ी, कुरान जलाने के विरोध का आयोजन करने की कोशिश कर रहे हैं उपदेशक।
दुर्भाग्य से उन लोगों के लिए जो नहीं चाहते कि ट्रम्प फिर से ब्रिटिश धरती पर पैर रखें, आज की बहस प्रतिबंध में समाप्त नहीं हुई। यह एक साइड चैंबर में हुआ - कॉमन्स चैंबर में नहीं, जहां ब्रिटिश कानून बने हैं - और इसके अंत में एक वोट नहीं था।
आज के प्रस्ताव का प्रस्ताव रखने वाले अनुभवी लेबर सांसद पॉल फ्लिन ने कहा कि उन्होंने ट्रंप को बैन नहीं देखना चाहता. इसके बजाय, वह "उसे मुझे यह दिखाने के लिए आमंत्रित करना चाहता है कि ब्रिटेन में नो-गो क्षेत्र कहाँ हैं और इस बारे में चर्चा करें कि यू.
उन्होंने कहा, "शायद हम वहां के नस्लीय सद्भाव को देखने के लिए ब्रिक्सटन तक टहल सकते हैं।"
फ्लिन ने कहा, "अगर हमें ट्रम्प का विरोध करने वाले वामपंथियों के एक समूह के रूप में देखा जाता है, तो इसका उल्टा प्रभाव हो सकता है, जो याचिकाकर्ता चाहते हैं।" ब्रिटेन से ट्रम्प पर प्रतिबंध लगाने के लिए याचिका पर हस्ताक्षर करने वाले सभी लोगों को आवाज देने के लिए आगे बढ़ने के लिए बहस 40,000 से अधिक लोगों ने एक काउंटर-याचिका पर हस्ताक्षर किए हैं, जिसमें कहा गया है कि यह होगा ट्रम्प पर प्रतिबंध लगाने के लिए "अतार्किक".
अधिक: 7 डोनाल्ड ट्रम्प ने अपने राष्ट्रपति अभियान को हिलाकर रख दिया
बहस के दौरान, सांसदों ने ट्रम्प की टिप्पणियों पर अपनी घृणा व्यक्त की - भले ही उन्होंने प्रतिबंध का समर्थन किया हो या नहीं।
कंजर्वेटिव सांसद डॉ सारा वोलास्टन ने कहा, "यदि आप इस देश की यात्रा करते हैं, तो मस्जिदों का दौरा करने के लिए समय निकालें।" "इस तरह की बयानबाजी कितनी खतरनाक है, इस पर चिंतन करने के लिए समय निकालें।"
एक अन्य टोरी सांसद, एलेक्स चाक ने कहा कि श्री ट्रम्प की टिप्पणी "उपहास की क्लासिक ब्रिटिश प्रतिक्रिया के साथ मिलना चाहिए।"
एसएनपी सांसद ऐनी मैकलॉघलिन ने श्री ट्रम्प के पाखंड की ओर इशारा किया, जो खुद एक स्कॉटिश के बेटे हैं अप्रवासी, कह रहे हैं, "मैक्सिकन प्रवासी जिन्हें ट्रम्प ने पूरी तरह से बदनाम किया है, वे उसी खोज में लगे हुए हैं जो उनके पूर्वाभास। ”
लेबर पार्टी के सांसद कीर स्टारर ने कहा, 'हम मुसलमानों और महिलाओं पर डोनाल्ड ट्रंप की टिप्पणियों की निंदा करते हुए एकजुट हो रहे हैं. मैं एक संदेश देना चाहता हूं कि हम अपने मुस्लिम समुदायों को महत्व देते हैं।"
लोक अभियोजन के पूर्व निदेशक ने कहा कि गृह सचिव की लोगों पर प्रतिबंध लगाने की क्षमता "एक ऐसी शक्ति है जिसे सभी पर समान रूप से लागू किया जाना चाहिए, चाहे जो भी हो उनका धन और शक्ति", लेकिन उन्होंने कहा कि ट्रम्प की टिप्पणियां "चौंकाने वाली, आक्रामक और परेशान करने वाली" हैं, लेकिन उन्हें विश्वास नहीं था कि "इस बिंदु पर" इस पर प्रतिबंध लगा दिया गया है। समय।"
एक सार्वजनिक व्यक्ति जो प्रतिबंध का समर्थन करता है, वह है एसएनपी के पूर्व नेता एलेक्स सालमंड, जिनका ट्रम्प के साथ लंबे समय से विवाद रहा है और हाल ही में उन्हें "स्कॉटलैंड के लिए शर्मिंदगी" कहा गया है। उनकी मुस्लिम टिप्पणियों के बाद, ट्रम्प को स्कॉटलैंड के प्रथम मंत्री निकोला स्टर्जन द्वारा व्यापार राजदूत के रूप में उनकी स्थिति से हटा दिया गया था।
रविवार को, सैलमंड ने बीबीसी को बताया, "मेरा विचार है कि, हाँ, मैं शायद 'द डोनाल्ड' पर प्रतिबंध लगाऊंगा क्योंकि इससे उसे कुछ अच्छा होगा। वह अमेरिका के सभी मुसलमानों पर प्रतिबंध लगाना चाहता है मैं स्कॉटलैंड के सभी डोनाल्ड ट्रम्प पर प्रतिबंध लगाना चाहता हूं।
तीन घंटे की बहस के दौरान, ट्रम्प - जो आज वर्जीनिया में भाषण दे रहे थे और वेस्टमिंस्टर बहस का कोई संदर्भ नहीं दिया - को सांसदों द्वारा "बफून, डेमोगॉग और वैज़ॉक" करार दिया गया।
हो सकता है कि उस पर प्रतिबंध न लगाया गया हो, लेकिन अगली बार जब वह यू.के.
क्या ट्रंप को यूके से बैन कर देना चाहिए? हमें अपने विचार बताएं।
अधिक: डोनाल्ड ट्रंप ने नीच ट्वीट कर 11 सेलेब्स का किया अपमान
