चैनल से पहले कोको कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर कैथरीन लेटेरियर पेरिस इतालवी रेस्तरां में अपने सबसे अच्छे दोस्त के साथ बैठी थीं, जब उन्हें खबर मिली कि उन्होंने ऑस्कर नामांकन अर्जित किया है। "बधाई" शब्द सबसे पहले बोलने वाला वह व्यक्ति था जो के बारे में कुछ बातें जानता था शैक्षणिक पुरस्कार, नामांकित व्यक्ति और अवतार स्टार, सिगोरनी वीवर।
फ्रांसीसी मूल के लेटेरियर को एक फैशन आइकन की पोशाक बनाने का असंभव कार्य दिया गया था। फ्रांसीसी महिला के लिए, एक व्यक्तिगत नायक के लिए डिजाइनिंग के अतिरिक्त दबाव ने उसके उत्साह में इजाफा किया, लेकिन उसे ठीक करने के लिए उसे आग भी दी।
चैनल बनने से पहले लेटरियर को चैनल कैसे मिला? 2009 में रिलीज़ हुई हज़ारों फ़िल्मों में से, उनके काम को अकादमी पुरस्कारों द्वारा पाँच सर्वश्रेष्ठ में से एक के रूप में नामित किया गया था। कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर के लिए जिन्होंने एक और फ्रेंच आइकन बायोपिक के लिए कॉस्ट्यूम तैयार किए, द मैसेंजर: द स्टोरी ऑफ जोन ऑफ आर्क मिला जोवोविच अभिनीत, कोको चैनल पर कब्जा करने के लिए ऑस्कर गोल्ड अर्जित करना वास्तव में एक करियर हाइलाइट होगा।
पोशाक कोको
वह जानती है: जब आपने ऑस्कर नामांकन के बारे में सुना तो आप कहाँ थे?
कैथरीन लेटरियर: मैं अपने अच्छे दोस्त सिगोरनी वीवर के साथ पेरिस इतालवी कैफे में बैठा था और मुझे एक टेक्स्ट मिला।
वह जानती है: वाह! तो आपने एक टेक्स्ट संदेश के माध्यम से सुना और आपको बधाई देने वाली पहली आवाज सिगोरनी वीवर थी?
कैथरीन लेटरियर: हाँ, उसे मेरे साथ रखना अद्भुत था। मैं असल में उसकी छोटी बच्ची की गॉडमदर हूं।
वह जानती है: यह कमाल है, खासकर क्योंकि सिगोरनी की फिल्म अवतार इस साल इतना नामांकित किया गया था।
कैथरीन लेटरियर: मैं जानता हूँ! मैं अकादमी पुरस्कारों में उनसे मिलने के लिए बहुत उत्साहित हूं। खैर मजे करो। हम हमेशा करते हैं।
वह जानती है: फिल्म के लिए चैनल से पहले कोको, मैंने सोचा कि यह शानदार था। मैंने इसे पहले ही तीन बार देखा है। अपनी समीक्षा में मैंने इसे "मास्टर पेंटिंग" की याद ताजा कर दिया। यह बहुत खूबसूरत है और, ज़ाहिर है, उनमें से अधिकतर वे वेशभूषा थीं। क्या इस फिल्म से निपटने के लिए आपके मन में कोई घबराहट या आशंका थी क्योंकि हम चैनल के बारे में बात कर रहे हैं?
कैथरीन लेटरियर: हां, मैं नर्वस था, लेकिन उत्साहित भी था। इस कहानी में से अधिकांश कोको के फैशन आइकन बनने से पहले की है। मुझे लगा कि मुझे वास्तव में यह आविष्कार करने की स्वतंत्रता है कि उसने क्या पहना है, उसे क्या पसंद है। मुझे लगा कि उसने अपने अधिकांश कपड़े खुद ही सिल दिए होंगे और उसके पास कितने थोड़े से पैसे थे - वह क्या बनाएगी?
वह जानती है: और फिल्म में आपने जो किया उसके बारे में मुझे जो पसंद आया वह कई बार एक कहानी आपको रास्ते में संकेत देगी, लेकिन अंदर चैनल से पहले कोको, संकेत पोशाक के रूप में आए। जब वह ननों को देखती, तो आप इन नुकीले कोनों को देखते, और आप सोचते, "हे भगवान, वह वहीं से मिली"।
कैथरीन लेटरियर: हाँ, आपने गौर किया! वह दूसरा पहलू था जो चैनल से पहले कोको के बारे में मेरे लिए आकर्षक था। उसकी कालातीत दृष्टि कहाँ से आती है?
चैनल का भूकंपीय प्रभाव
वह जानती है: आप एक फैशन और कॉस्ट्यूमिंग कलाकार के रूप में चैनल के प्रभाव को कैसे देखते हैं?
कैथरीन लेटरियर: चैनल के बारे में जो नया था वह यह था कि वह एक फिल्म स्टार की तरह थी। हर कोई उसके जैसा दिखना चाहता था, जिस तरह से वह चलती थी, जिस तरह से वह व्यवहार करती थी, सब कुछ। यह सब बहुत नया था।
वह जानती है: क्या इस फिल्म के लिए वेशभूषा एक साथ रखना आपके लिए करियर का क्षण था? चूंकि चैनल के सामने बहुत सारी फिल्म है, आपके पास लगभग एक खाली स्लेट थी, आप फैशन आइकन के साथ जो चाहते थे वह कर सकते थे क्योंकि वह अभी तक एक आइकन नहीं थी?
कैथरीन लेटरियर: हाँ, वह अभी फैशन में भी नहीं थी! हमारी फिल्म में, वह एक मिलिनर बन गई। उसने एक गायिका के रूप में शुरुआत की, और फिर एक मिलर के रूप में। वह गरीबी से बाहर निकलने का कोई भी रास्ता चाहती थी इसलिए वह उन दिनों किसी भी गरीब महिला की तरह कपड़ों पर [पैसा] कमा रही थी। चूँकि वह ननों द्वारा पाला गया था, वह सीखेगी कि बच्चों के लिए अपने कपड़े और कपड़े कैसे सिलें, ऐसा उन दिनों किया जाता था। इस तरह यह फ्रांस में किया गया था। मैं भी, जब मैं स्कूल में था, मेरी सिलाई की कक्षाएं थीं। सभी की सिलाई की क्लास होती थी। इसलिए उसने कॉट्यूरियर बनने के बारे में नहीं सोचा। वह एक क्यूटूरियर बन गई क्योंकि हर कोई उसकी नकल करना चाहता था। हुआ यूं ही। इसलिए मैं आजाद था, क्योंकि हमारी फिल्म में चैनल के आउटफिट में इस दौर से कुछ भी नहीं बचा है, मैं आधुनिक फैशन के लिए सटीक होने के कारण वह शायद जो पहन रही थी उसे फिर से बदल सकती थी दिन। मुझे कॉपी करने की ज़रूरत नहीं थी, मैंने बस उस दौर में जितने चैनल कपड़े पहने, उतने डालने की कोशिश की, यह सोचकर कि शायद उसके दिमाग में पहले से ही था।
वह जानती है: मैं देख सकता हूँ कि आप इसे कहाँ देखते हैं। यह एक अच्छी चुनौती होनी चाहिए!
कैथरीन लेटरियर: उसने जर्सी का उपयोग करना शुरू कर दिया, जो तब अंडरवियर का कपड़ा था। उसने काम करने वाले लोगों के संगठनों का उपयोग करना शुरू कर दिया, जैसे नाविक के कपड़े और इस तरह की चीज़ जिसे उसने फिर से खोजा। उसने पुरुषों के कपड़े, पुरुषों की टोपी और पुरुषों के जूते पहने हुए थे। उन दिनों उनकी असली तस्वीरों में उनकी कई तस्वीरें थीं, वह अपने जमाने की महिलाओं की तुलना में बहुत अजीब लग रही थीं।
वह जानती है: जैसा कि आप कहते हैं, अब तस्वीरों को देखना जंगली है।
कैथरीन लेटरियर: मैंने कुछ तस्वीरें देखीं, उसी से काम करते हुए मैंने कमोबेश यही किया। एक बात जिसने मुझे चौंका दिया, क्या उसके पास यह सफेद टोपी थी। मैंने सोचा था कि यह एक फिल्म के लिए बहुत अच्छा होगा। उसने एक तरह के मकबरे की तरह कपड़े पहने।
वह जानती है: मुझे वह हिस्सा भी पसंद है जहां उसे महिलाओं को सचमुच समझाना पड़ता है कि टोपी के पंख निकालना बेहतर होगा!
कैथरीन लेटरियर: हां! कम ज्यादा है, यह एक पागल अवधारणा थी।
वह जानती है: और न केवल वह कितना दूरदर्शी था, बल्कि विचार कितना क्रांतिकारी था। ऑड्रे टौटौ की पोशाक में कैसा लगा?
कैथरीन लेटरियर: ओह, वह शानदार थी। वह शानदार है क्योंकि वह बहुत नारी है, लेकिन साथ ही वह बहुत साफ है। वह बहुत तीव्र है। जब हमने फिटिंग शुरू की तो वह तस्वीरों में चैनल की तरह हिलने लगी, जब हम उसे फिट कर रहे थे तो वह खुद को आईने में देख रही थी। उसने पहली फिटिंग से चैनल की जाँच की थी। वह प्यारी है। केवल एक चीज यह है कि पहले चैनल की ब्रा ने स्तन को चपटा कर दिया, ऑड्रे के सुंदर स्तन हैं और वह काफी बड़ा है, और चैनल के पास फीता का वह टुकड़ा था, इसलिए हमें उसके स्तनों को समतल करना पड़ा!
महिला प्रेरणा के रूप में चैनल
वह जानती है: और आपके लिए व्यक्तिगत रूप से, एक फ्रांसीसी महिला के रूप में, या यहां तक कि एक महिला के रूप में, आपको चैनल की कहानी के बारे में क्या प्रेरणा मिलती है?
कैथरीन लेटरियर: उन्होंने महिलाओं की जिंदगी बदल दी। उसने महिलाओं को मुक्त किया। उन्हें कम सुंदर बनाने के बजाय, वह पहली महिला थीं जिन्होंने महिलाओं के शरीर को बिना ब्रा के, बिना कोर्सेट के, और सभी वजन के बिना सुंदर होने की अनुमति दी। समुद्र तट पर व्हेल की तरह कपड़े पहनना, या घोड़े की सवारी करने के लिए सवारी करना भी जटिल था। महिलाएं ऐमज़ॉन की तरह सवारी करती थीं और टोपी और कोर्सेट के साथ भी बहुत स्वतंत्र नहीं थीं। पहले, यह लोग थे जो फैशन से इन सभी चीजों को प्राप्त नहीं कर सकते थे। मैं दिखाना चाहता था कि फैशन सुंदर था, इसलिए मैंने सदी की शुरुआत के फैशन को बहुत ही नाजुक और सुंदर बनाया। मैंने सिर्फ एक विरोध की भूमिका निभाई कि कोको चैनल ने जिस तरह से सिलाई की, यह हास्यास्पद था कि वह वह जीवन नहीं जी सकी जो वह चाहती थी। वह पुरुषों के बराबर बनना चाहती थी।
वह जानती है: मैं आपसे व्यक्तिगत रूप से पूछना चाहता हूं, कोको चैनल फिल्म, या जोन ऑफ आर्क फिल्म के लिए वेशभूषा करते हैं, क्या कोई अन्य फ्रांसीसी महिला आइकन हैं जिनसे आप निपटना चाहेंगे? हे भगवान!
कैथरीन लेटरियर: मुझे लगता है, क्योंकि वह तब बहुत स्वतंत्र थी, ब्रिगिट बार्डोट के बारे में एक फिल्म करना बहुत दिलचस्प होगा। एक तरह से उन्होंने महिलाओं को भी मुक्त किया, वह तब एक आइकन थीं, लेकिन वह बहुत चौंकाने वाली थीं। फ्रांस में हमारे लिए यह अविश्वसनीय था। जिस तरह से उसने सस्ते कपड़े पहने थे, चेक चीजें और वह सब, लेकिन जिस तरह से वह उसे पाना चाहती थी मेकअप, कम से कम जिस तरह से मेकअप ऐसा लग रहा था जैसे वह रात भर पहना हुआ था और गन्दा बाल - यह एक था क्रांति!
अधिक के लिए पढ़ें चैनल से पहले कोको
के साथ विशेष वीडियो साक्षात्कार चैनल से पहले कोको स्टार ऑड्रे टौटौ
NS चैनल से पहले कोको समीक्षा
चैनल से पहले कोको ऑनलाइन प्रीमियर