फेलिसिटी हफमैन चतुर, दृढ़, मुखर है - वह किसी भी तरह से डरपोक महिला नहीं है। लेकिन एक ताज़ा और स्पष्ट साक्षात्कार में, अभिनेत्री ने स्वीकार किया कि वह भी पहली बार में निश्चित नहीं थी कि एबीसी पर अपने विवादास्पद चरित्र से कैसे संपर्क किया जाए अमेरिकी अपराध.
या वह संवाद जो अनिवार्य रूप से बनाएगा।
के दिमाग की उपज 12 साल गुलामी दूरदर्शी जॉन रिडले, अमेरिकी अपराध नस्ल, वर्ग, धर्म और लिंग की राजनीति पर एक नस्लीय आरोपित हत्या के मद्देनजर केंद्र।
अधिक:9 तरीके अमेरिकी अपराध इस समय टीवी पर सबसे अनोखा शो है
समीक्षकों द्वारा प्रशंसित श्रृंखला की कहानी चाप के केंद्र में हफ़मैन का चरित्र, बार्ब हैनलॉन, एक महिला है, जिसके युवा युद्ध के दिग्गज बेटे की घरेलू आक्रमण डकैती के दौरान बेरहमी से हत्या कर दी गई थी। हफ़मैन निडरता से बार्ब की भूमिका निभाती है, एक माँ नरक-तुला जो वह अपने बेटे के लिए न्याय मानती है, और परिणाम यकीनन इस साल टेलीविजन पर सबसे सम्मोहक पात्रों में से एक है।
लेकिन यह कहना कि भूमिका जटिल है, एक ख़ामोशी होगी। वास्तव में, हम ईमानदारी से बार्ब का वर्णन इस तरह से करना नहीं जानते हैं जो वास्तव में उसे पकड़ लेता है।
"मैं काफी नहीं था," हफमैन ने स्वीकार किया, "और मेरे एक अच्छे दोस्त ने कहा, 'तुम्हें पता है, वह आंतरिक रूप से सूखा है।' और मैं ऐसा था, 'हाँ, आप जानते हैं, वह है। वह भंगुर है। वह क्षतिग्रस्त हो गई है और वह नाराज है। ' और निश्चित रूप से, इसके लिए एक शब्द है कि वह एक नस्लवादी है। लेकिन वहां आप एक नस्लवादी के निर्माण को देखते हैं, जो मुझे लगता है कि जॉन रिडले ने जो किया उसकी प्रतिभा है।"
और ऐसे समय में जब हमारे देश का सामाजिक-राजनीतिक माहौल तनावपूर्ण है (कम से कम कहने के लिए), जातिवाद एक ऐसा विषय है जिसे तुरंत उपेक्षित और सख्त जरूरत है। कठिन बातचीत के लिए उत्प्रेरक के रूप में काम करने में मदद करने के लिए हमें बार्ब हैनलॉन जैसे और पात्रों की आवश्यकता है।
अपने पति के साथ इस तरह की बातचीत के बाद ही हफ़मैन इस भूमिका को निभाने पर भी विचार कर सकती थीं। क्योंकि जब हफ़मैन को "कुतिया खेलने में कोई आपत्ति नहीं है," वह नहीं चाहती थी कि इस चरित्र की कुटिलता उसके अनुभव की संपूर्णता हो।
हफ़मैन को बार्ब, व्यक्ति के चारों ओर अपना सिर लपेटने में मुश्किल हो रही थी।
"मैं अपने पति से बात कर रही थी, जा रही थी, 'मुझे नहीं पता कि मुझे यह हिस्सा लेना चाहिए या नहीं। मुझे नहीं पता कि मैं इसे समझती हूं, '' वह कहती हैं। "यहाँ मेरी समस्या थी - वह सभी के लिए बहुत कठोर थी। मैंने [मेरे पति] से पूछा, 'क्या उसे सबके प्रति इतना कठोर होना पड़ता है?
यह तभी हुआ जब वह (उनके शानदार पति और साथी अभिनेता, विलियम एच. मैसी) मानवकृत बार्ब जिसे हफ़मैन चरित्र के लिए प्रतिबद्ध कर सकता है।
"उन्होंने कहा, 'यहाँ बात है। वह एक चीज पर आमादा है, जो एक अच्छी मां होना और अपने बेटे को न्याय दिलाना है, और वह ऐसी चीज है जिसका आप समर्थन कर सकते हैं। वह जो कुछ भी अपने रास्ते में आने के रूप में मानती है - चाहे वह उसका पूर्व पति हो, चाहे वह पुलिस हो, चाहे वह मीडिया हो - वह इस हद तक लेगी कि उसे या तो उनका सहयोग करना होगा या उन्हें बेअसर करना होगा उन्हें। यही लक्ष्य है। यह उसके पूर्व पति के लिए मतलबी नहीं है। यह अश्वेत पुलिस वाले के लिए नस्लवादी नहीं है। यह उसके बेटे के लिए न्याय पाने के लिए है, '' हफमैन कहते हैं।
अधिक: बड़ा खेल स्टार फेलिसिटी हफमैन ने 'मातृत्व के जंगल' के बारे में खोला
उसमें, हफ़मैन को बार्ब में मानवता का एक धागा मिला, जिसे वह खोद सकती थी। "वह तब हुआ जब मैं जा सकता था, 'ठीक है, मैं इसका समर्थन कर सकता हूं, क्योंकि हम सभी अच्छे माता-पिता बनना चाहते हैं," वह विस्तार से बताती है। "और मैं निश्चित रूप से जानता हूं कि जितना मैं एक अच्छा माता-पिता बनना चाहता हूं, बाहरी दुनिया में यह कैसे प्रकट होता है, यह अक्सर एक अच्छा माता-पिता होने के बिल्कुल विपरीत होता है।"
बार्ब के अपने चित्रण के माध्यम से, हफ़मैन अपने चरित्र की ओर से धर्मांतरण के जाल में नहीं आती है। वह भूमिका निभाती है, कहानी का एक पक्ष प्रस्तुत करती है जो अक्सर ध्रुवीकरण करती है।
वह कहती है, "मुझे लगता है कि जॉन [रिडले] ने जिस तरह से उसे लिखा था, उसमें बार्ब हैनलोन के बारे में दिलचस्प बात थी और उम्मीद है कि जिस तरह से मैंने उसे निभाया वह यह था कि भले ही आप उसकी बात का समर्थन न करें - भले ही आप वास्तव में उसके साथ रात का भोजन नहीं करना चाहते थे, भले ही आप जानते थे कि उसने हर स्थिति को बदतर बना दिया है - आप सहानुभूति रखते थे कि वह कहाँ से आ रही थी, और इसलिए आप नफरत नहीं करते थे उसके। हालाँकि वह एक नफरत करने वाली थी, फिर भी तुमने उससे नफरत नहीं की। ”
के आलोक में दक्षिण कैरोलिना के चार्ल्सटन में नौ काले अमेरिकी चर्च पैरिशियन की हाल की शूटिंग, एक 21 वर्षीय श्वेत व्यक्ति के हाथों - और पीड़ितों के परिवारों द्वारा हत्यारे की सार्वजनिक क्षमा - यह एक जटिल परिप्रेक्ष्य साबित होता है।
लेकिन हफमैन एक महत्वपूर्ण अंतर करता है। "किसी के लिए सहानुभूति रखना उनकी बात या उनके कार्यों का समर्थन करने से अलग है।"
क्या यह संभव है कि सहानुभूति उस तस्वीर का एक हिस्सा है जिसे हम याद कर रहे हैं?
"मुझे लगता है कि सहानुभूति हमें लोगों को संपूर्ण रूप से देखने की अनुमति देती है। तुम्हें पता है, जाने के बजाय, 'ओह, वह एक नस्लवादी है, चलो उसे उस बॉक्स में डाल दें;' 'ओह, वह एक उदार है, चलो उसे उस बॉक्स में डाल दें;' 'ओह, वे एक रिपब्लिकन हैं, चलो उन्हें उस बॉक्स में डाल दें;' 'ओह, वह एक समलैंगिक है' - जो कुछ भी है, हम उन्हें एक बॉक्स में डालते हैं, "हफमैन बताते हैं।
"और जिस क्षण हम किसी को एक बॉक्स में डालते हैं, हमें उन्हें समझने की ज़रूरत नहीं है," वह आगे कहती है। "हमें उनके लिए सहानुभूति रखने की ज़रूरत नहीं है, और मुझे लगता है कि इसके माध्यम से समझने का एकमात्र तरीका है।"
अधिक:नस्ल भेदभाव आयुक्त ने नस्लीय दुर्व्यवहार से लड़ने की सलाह दी
बेहिचक ईमानदार नाटक जैसे अमेरिकी अपराध और हफ़मैन के बार्ब जैसे जटिल (और अक्सर अनुपयुक्त) चरित्र हमारे देश में नस्लीय असमानताओं को दूर करने में मदद कर रहे हैं, इस उम्मीद में कि हम एक दिन जल्द ही दूसरी तरफ बाहर आ सकते हैं।
"आपको सच बताने के लिए, मुझे लगता है कि यह इस तरह से होता है: सहानुभूति, करुणा, समझ," हफ़मैन कहते हैं। "और वह, मुझे लगता है, परिवर्तनों के द्वार खोलता है।"