इसका क्रिसमस का समाये, और हम सभी जानते हैं कि इसका क्या अर्थ है: के लिए समय की वार्षिक पुनरावलोकन वास्तव में प्यार. उक्त वार्षिक पुनरावलोकन के सबसे महान क्षणों में से एक देख रहा है ह्यूग ग्रांट10 डाउनिंग स्ट्रीट के माध्यम से महाकाव्य नृत्य पार्टी - लेकिन अगर आपको लगता है कि अभिनेता के लिए भी यह एक हाइलाइट था, तो हमारे पास कुछ बुरी खबर है। ग्रांट कहते हैं वह वास्तव में प्यारनृत्य दृश्य फिल्म के लिए "कष्टदायी" था, और सह-कलाकार कोलिन फ़र्थ उसका समर्थन करता है।
अनुदान, फ़र्थ, और वास्तव में प्यार निर्देशक रिचर्ड कर्टिस सभी नए में चित्रित हैं बीबीसी पूर्वप्रभावी ह्यूग ग्रांट: ए लाइफ ऑन स्क्रीन इस महीने के अंत में प्रसारित होने के लिए सेट - but विविधता चुपके से झांका जो तीनों को याद करते हुए दिखाता है फिल्माने वह नृत्य दृश्य, और यह ईमानदारी से एक तरह की गड़बड़ी की तरह लगता है।
"मुझे याद है कि वह नृत्य के बारे में एक भयानक उपद्रव कर रहा था," फर्थ याद करते हैं। कर्टिस सहमत हैं: "उन्हें नृत्य दृश्य से नफरत थी।" लेकिन ग्रांट कसम खाता है कि वह सावधान रहने के अपने अधिकारों के भीतर अच्छी तरह से था।
"मैंने सोचा, 'यह कष्टदायी होने वाला है," ग्रांट्स कहते हैं, "और इसमें सबसे अधिक होने की शक्ति है कष्टदायी दृश्य कभी सेल्युलाइड के लिए प्रतिबद्ध है।" (जैसा कि हममें से जिन्होंने फिल्म देखी है वे जानते हैं: दूर से यह।)
ग्रांट उस विशेष दृश्य को फिल्माने को लेकर इतने घबराए हुए थे कि उन्हें रिहर्सल को चकमा देने की याद आती है: "जैसे-जैसे सप्ताह बीतते गए... [कर्टिस] कहेंगे, 'क्या तुम नहीं हो लगता है कि हम बेहतर नृत्य दृश्य का पूर्वाभ्यास करेंगे? ' और मैं कहूंगा, 'ओह, हाँ, मुझे कुछ पंक्तियाँ सीखनी हैं, आज मेरे टखने में दर्द होता है।' तो, यह कभी नहीं था पूर्वाभ्यास किया।"
"हमने इसे अंतिम दिन तक छोड़ दिया," कर्टिस मानते हैं। "लेकिन फिर, हमेशा की तरह, वह वास्तव में पूर्वाभ्यास करता था और वास्तव में उसकी आस्तीन में तीन या चार छोटे चुटकुले थे।" इससे मदद मिली, निर्देशक कहते हैं, कि ग्रांट वैसे भी "नृत्य में काफी अच्छा" था।
नृत्य करने में अच्छा है या नहीं, ग्रांट चाहता है कि आप कल्पना करें कि उसके जूते में कैसा होना था: "कल्पना कीजिए," अभिनेता शुरू होता है, "आप एक क्रोधी, 40 वर्षीय अंग्रेज हैं। सुबह के 7 बजे हैं। आप पत्थर-ठंडे शांत हैं। और यह है, 'ठीक है, ह्यूग, अगर आप अभी बाहर निकलना चाहते हैं?' यह पूर्ण नरक था!"
हालांकि यह ग्रांट के लिए "नरक" हो सकता है, फर्थ का कहना है कि उनकी पीड़ा इसके लायक थी: "मुझे लगता है कि यह बहुत से लोगों के लिए फिल्म का मुख्य आकर्षण है," वे बताते हैं। हमें पूरा यकीन है कि फ़र्थ उन लोगों में से एक है।
और हम भी हैं।
