पर वापस जा रहा है मेरा जन्म नाम एक विकल्प था जो तलाक लेने के विकल्प के साथ-साथ चला गया, लेकिन इसने मेरे निर्णय को प्रभावित नहीं किया। मैं ४० साल का था जब मुझे एहसास हुआ कि मैं पॉल की बेटी होने से पैट्रिक की पत्नी के रूप में कभी भी वास्तव में खुद के बिना चला गया था।
एक अंग्रेजी शिक्षक के रूप में मैं शेक्सपियर के इस दृष्टिकोण को अपना सकता था: “नाम में क्या रखा है? जिस गुलाब को हम किसी और नाम से पुकारते हैं, वह आज भी उतनी ही मीठी महकता है।" लेकिन मैं 400 साल पुराने रवैये के लिए नहीं जा रहा था, जिसमें सुझाव दिया गया था कि नाम केवल लेबल हैं और इसका कोई मूल्य या अर्थ नहीं है। इसलिए मैंने धीरे-धीरे अपने विवाहित उपनाम से, एक हाइफ़न किए गए उपनाम में, अपने जन्म के नाम पर - 24 महीनों में - जो मुझे बाद में पता चला, कुछ के साथ इतना अच्छा नहीं हुआ। पता चला, मेरी बेटियों ने नाम परिवर्तन को उनके साथ जोड़ा है छोटी बहन की मृत्यु और माता-पिता का बाद में तलाक, और वे शर्मिंदा थे - यही कारण है कि मैंने रखा है बहुत सारे इस अति-महत्वपूर्ण विकल्प के इर्द-गिर्द मचान, दायित्व नहीं, जिसका सामना असंख्य महिलाएं हर दिन करती हैं।
मेरे घर में बातचीत एक बहुत ही सरल प्रश्न के साथ शुरू हुई: "मैं अपने दोस्तों को क्या बताऊं जब वे जानना चाहते हैं कि हम क्यों नहीं एक ही उपनाम है?" मेरे तत्कालीन 14 वर्षीय ने नीले रंग से पूछा। हम भोजन कक्ष की मेज के चारों ओर बैठे थे, स्कूल में एक दिन के बाद डीब्रीफिंग कर रहे थे, जब सवाल आया। "मेरा मतलब है, मैं हमेशा कोरा या आप और पिताजी के बारे में सभी को नहीं बताना चाहती," उसने कहा, समझ में आता है।
मैं अपनी प्रतिक्रिया देने से पहले एक पल के लिए रुक गया: "क्या कुछ आसान है, जैसे, 'मेरी माँ ने' उसका जन्म नाम, और मेरे पास मेरे पिताजी का नाम है," मैंने अपने आराम से श्रव्य रूप से साँस छोड़ने से पहले सुझाव दिया था उत्तर। मेरी बेटी की मुख्य चिंता, कि सवाल अजीब हो सकता है, जब मैंने स्क्रिप्ट को फ़्लिप किया और उसे दिखाया कि कैसे आसानी से एक सरल उत्तर सार्थक बातचीत को चिंगारी दे सकता है - जिस तरह का काश किसी ने मुझसे कई दशकों तक सगाई की होती पहले।
बड़े होकर, मेरे नाम ने खेल के मैदान पर लगातार छेड़खानी की। यदि उपनाम हन्ना-केला और हन्ना-बारबेरा ने मेरी किशोरावस्था को पीछे छोड़ दिया (80 के दशक में, मेरे साथियों और मैंने कंपनी रखी स्कूबी-डू, फ्रेड और विल्मा फ्लिंटस्टोन, और स्मर्फ्स ऑन सैटरडे मॉर्निंग) के साथ, मेरे उपनाम ने मुझे इससे दूर जाने के लिए प्रेरित किया दृष्टि। वैन सिकल, वैन सिकलिन का वर्तमान संस्करण - 1652 में मेरे डच पूर्वजों का नाम अमेरिका लाया गया - जो कि एक लक्ष्य के लिए बहुत आसान था पॉप्सिकल, आइकिकल, और अचार के चुटकुलों की भरमार, जो प्राथमिक विद्यालय के जंगल जिम से लेकर मध्य के आकर्षक, लॉकर-लाइन वाले हॉल तक मेरा पीछा करते थे विद्यालय। तथ्य यह है कि कोई भी इसका उच्चारण नहीं कर सकता था, इसका उच्चारण नहीं कर सकता था, या यह देख सकता था कि यह वास्तव में दो शब्द थे, जब तक मैं १८ साल का हो गया, तब तक मैं सकारात्मक रूप से तंग आ गया था। यह कहने के लिए पर्याप्त है, जब हमने 2000 में शादी की तो मैंने अपने तत्कालीन पति के नाम को सहर्ष स्वीकार कर लिया - साथ ही साथ पुरातन परंपराओं का एक पूरा समूह जैसे एक सफेद शादी की पोशाक खरीदना, एक घूंघट पहनना, और मेरे पिता से "मुझे दे दो" के लिए कहना। के इस पारंपरिक हस्तांतरण से वह सब गायब था संपत्ति एक दहेज थी, जिसे मवेशियों के झुंड या क़ीमती सामानों के साथ एक देवदार की छाती की अनुपस्थिति में, मैं थोड़ा सोचकर लहराया करता था समय।
जाहिर है, मैं अकेला नहीं था। मैं यह जानकर चौंक गया कि हाल के वर्षों में शादी करने वाली केवल २० प्रतिशत महिलाओं ने अपना पहला नाम रखा (मुझे इस पूरी तरह से पितृसत्तात्मक शब्द - यक!) यह लेख न्यूयॉर्क टाइम्स में रिपोर्ट है कि अतिरिक्त 10 प्रतिशत महिलाओं ने तीसरा विकल्प चुना, जैसे कि अपने जन्म के नाम का उपयोग जारी रखते हुए अपने उपनाम को हाइफ़न करना या कानूनी रूप से बदलना पेशेवर रूप से। इन आंकड़ों को परिप्रेक्ष्य में रखने के लिए, लगभग 17 प्रतिशत महिलाएं जिन्होंने पहली बार शादी की? ७० के दशक ने अपना नाम रखा, एक आंकड़ा जो ८० के दशक में गिरकर १४ प्रतिशत हो गया था और बाद में १८ प्रतिशत तक बढ़ गया था। '90 के दशक। 70 के दशक में ब्रा जलाने वाली नारीवादियों के उदय से लेकर आज के शीशे की छत तक के पर्दाफाश करने वाले उद्यमियों तक, ये आँकड़े कई कारणों से हड़ताली हैं। उल्लेख नहीं करना, नाम बदलना बड़ा झंझट है।
लेकिन यहाँ एक बात है: एक नवविवाहित के रूप में, मेरे लिए सामाजिक सुरक्षा कार्ड, ड्राइविंग लाइसेंस, और प्राप्त करना कहीं अधिक आसान था। इनमें से प्रत्येक अधिकारी पर मेरे जन्म के नाम पर वापस जाने के लिए एक तलाकशुदा के रूप में मेरे विवाहित नाम का पासपोर्ट था दस्तावेज। वास्तव में, मुझे अपने भौतिक की नोटरीकृत प्रति की आवश्यकता थी तलाक डिक्री (जो मुझे शिष्टाचार के रूप में भी प्रदान नहीं किया गया था - मुझे केवल एक ईमेल मिला - लेकिन इसके बजाय अदालत के माध्यम से आवेदन करना पड़ा)।
जैसा कि मैं अपनी बेटियों के लिए आत्मविश्वास और दृढ़ विश्वास का मॉडल करना जारी रखता हूं - एक ऐसा चलना, जो मेरे लिए, एक अपरंपरागत मार्ग पर तेजी से होता है - मैं उन लोगों के लिए आभारी हूं जो मार्ग प्रशस्त कर रहे हैं। उदाहरण के लिए उपराष्ट्रपति कमला हैरिस को ही लें। उन्होंने पहली महिला वीपी, पहली बार ब्लैक वीपी और दक्षिण-एशियाई मूल की पहली वीपी के रूप में इतिहास रचा है। कि उसने किसी ऐसे व्यक्ति से शादी की है जो इतिहास भी बना रहा है (डगलस एम्हॉफ पहली बार दूसरा है सज्जन और व्हाइट हाउस में पहली यहूदी पत्नी) और उसने अपना नाम रखा वास्तव में कुछ है जश्न। मेरी बेटियों ने आठ साल तक व्हाइट हाउस में राष्ट्रपति बराक ओबामा को देखा है; उन्होंने देखा है कि उनकी माँ एक दुखी विवाह से खुद को अलग करती हैं और एक स्वतंत्र लेखक और पुस्तक लेखक के रूप में अपने जुनून का पालन करती हैं, और अब उन्हें हैरिस मिल गया है। हर बार जब कोई महिला सुर्खियों में (या बाहर) कुछ ऐसा करती है जो थोड़ा सा विवादास्पद भी होता है (मुझे पता है, मैं जानिए, शादी के बाद किसी के जन्म का नाम रखना विवादास्पद नहीं माना जाना चाहिए), यह सामान्य करता है व्यवहार। तो, हेइडी क्लम और क्रिसी तेगेन के लिए हुर्रे! सारा जेसिका पार्कर, हाले बेरी और ड्रयू बैरीमोर को सलाम! तुम जाओ, मैरी जे। ब्लिज, मारिया केरी और डायना रॉस! नील आर्मस्ट्रांग की पांच शताब्दी पुरानी कहावत की भावना में, मैं अपना खुद का संस्करण पेश करता हूं: एक महिला के लिए एक छोटा कदम कहीं भी महिलाओं के लिए हर जगह एक विशाल छलांग बनने की शक्ति रखता है।
सभी चीजों की तरह, बातचीत लगातार विकसित हो रही है। बीस साल पहले, मुझे छात्रों को समझाना पड़ा कि मैं "श्रीमती" क्यों थी। और "मिस" नहीं; आज, मैं उन्हें सिखा रहा हूं कि क्यों "सुश्री।" किसी भी अन्य शीर्षक पर इस्तेमाल किया जाना चाहिए, एक ऐसे व्यक्ति के लिए जो महिला के रूप में पहचान करता है, क्योंकि महिलाओं के रूप में, हम अपनी वैवाहिक स्थिति और उपनाम के योग से अधिक हैं।
तो हर तरह से, वही करें जो आपको अच्छा लगे जब बात आपकी हो; आखिरकार, यह पूरी तरह से व्यक्तिगत निर्णय है। बस 21वीं सदी की बेटियों की सिंगल मॉम से वादा करें कि आप जो कुछ भी तय करेंगे, वह एक विकल्प होगा - कोई फरमान नहीं - आपकी वैवाहिक स्थिति या आपकी बाकी कहानी से कोई फर्क नहीं पड़ता। इसका सम्मान करना, चुनने की शक्ति शायद सबसे बड़ा उपहार है जो हम न केवल खुद को बल्कि दूसरों को भी दे सकते हैं - उन महिलाओं की पीढ़ियों से जिनके पास नहीं था उन प्रभावशाली युवा लड़कियों को चुनने की स्वतंत्रता जो जीवन को नेविगेट कर रहे रोल मॉडल की तलाश में, कभी भी इतनी बारीकी से देख रहे हैं - बिना किसी खेद के - अपने दम पर शर्तें।
