Dans une première historique, le président Obama a promis de se concentrer sur les droits des homosexuels, les droits des femmes et le changement climatique ainsi que sur l'immigration et l'économie lors de son discours d'investiture.
Président Barack Obama a prêté serment pour son deuxième mandat aujourd'hui en posant la main sur les Bibles de Martin Luther King Jr. et d'Abraham Lincoln avant de promettre de se concentrer sur ce que beaucoup appellent le nouveau mouvement des droits civiques: la vie, la liberté et la poursuite du bonheur non seulement pour les riches et les privilégiés, mais pour la classe moyenne, les homosexuels et les femmes trop.
Se référant à Seneca Falls, une convention des droits des femmes du XIXe siècle, Selma, le site d'une violente attaque contre des manifestants pour les droits civiques en 1965 et Stonewall, le site d'une violente descente de police et d'un soulèvement homosexuel en 1969, Obama a déclaré: « C'est maintenant la tâche de notre génération de poursuivre ce que ces pionniers a commencé. [N]ous avons toujours compris que lorsque les temps changent, nous devons aussi; que la fidélité à nos principes fondateurs exige de nouvelles réponses à de nouveaux défis; que la préservation de nos libertés individuelles nécessite en fin de compte une action collective.
« Nous, le peuple, déclarons aujourd'hui que la plus évidente des vérités – que nous sommes tous créés égaux – est l'étoile qui nous guide encore; tout comme il a guidé nos ancêtres à travers les chutes Seneca, Selma et Stonewall; tout comme il a guidé tous ces hommes et ces femmes, chantés et méconnus, qui ont laissé des empreintes le long de ce grand centre commercial pour entendre un prédicateur dire que nous ne pouvons pas marcher seuls; entendre un roi proclamer que notre liberté individuelle est inextricablement liée à la liberté de chaque âme sur Terre.
« [P]or notre voyage n'est pas complet tant que nos femmes, nos mères et nos filles ne peuvent pas gagner leur vie à la hauteur de leurs efforts. Notre voyage n'est pas complet tant que nos frères et sœurs homosexuels ne sont pas traités comme n'importe qui d'autre sous le loi, car si nous sommes vraiment créés égaux, alors sûrement l'amour que nous nous vouons les uns aux autres doit être égal comme bien.
"Notre voyage ne sera pas terminé tant que nous ne trouverons pas une meilleure façon d'accueillir les immigrants ardents et pleins d'espoir qui voient toujours l'Amérique comme un terre d'opportunités, jusqu'à ce que de jeunes étudiants et ingénieurs brillants soient enrôlés dans notre main-d'œuvre plutôt que d'être expulsés de notre pays."
L'accent mis par le président sur l'égalité était particulièrement poignant alors que le pays célèbre jour de Martin Luther King.
Obama a également discuté spécifiquement du changement climatique, un sujet qui n'a été abordé lors d'aucun des débats présidentiels. « Nous répondrons à la menace du changement climatique, sachant que ne pas le faire trahirait nos enfants et les générations futures », a-t-il déclaré. «Certains peuvent encore nier le jugement accablant de la science, mais aucun ne peut éviter l'impact dévastateur des incendies qui font rage, de la sécheresse paralysante et des tempêtes plus puissantes.
« Le chemin vers des sources d'énergie durables sera long et parfois difficile. Mais l'Amérique ne peut pas résister à cette transition; nous devons le diriger. Nous ne pouvons pas céder à d'autres nations la technologie qui propulsera de nouveaux emplois et de nouvelles industries; nous devons réclamer sa promesse. C'est ainsi que nous maintiendrons notre vitalité économique et notre trésor national - nos forêts et nos cours d'eau, nos terres cultivées et nos sommets enneigés. C'est ainsi que nous préserverons notre planète, commandée à nos soins par Dieu. C'est ce qui donnera un sens au credo que nos pères ont jadis déclaré.
