Les producteurs de Mockingbird Lane de NBC ont finalement choisi Lily Munster. Après avoir cherché haut et bas, ils ont choisi Arrested Development alun Portia de Rossi pour remplir les chaussures convoitées de Lily.
Le relooking du Munster est terminé. NBC a trouvé la dernière pièce de son puzzle de casting. La famille au centre de son redémarrage Voie des oiseaux moqueurs a enfin une matriarche, et c'est Portia de Rossi.
De Rossi deviendra gothique pour son rôle de la nouvelle Lily Munster. Elle sera la principale dame de la série basée sur la sitcom d'horreur qui s'est déroulée de 1964 à 1966. L'actrice rejoint Jerry O'Connell, qui était auparavant son mari à la Frankenstein, Herman.
La famille se remplit avec le grand-père Munster d'Eddie Izzard, qui est aussi un vampire. Ensuite, il y a le fils d'Herman et Lily, Eddie (un loup-garou), joué par Mason Cook, et Marilyn (Charity Wakefield), leur nièce « simple ».
Voie des oiseaux moqueurs n'est pas un remake direct de la comédie classique. Il est beaucoup plus sombre et a un ton radicalement différent.
Le créateur Bryan Fuller a dit Divertissement hebdomadaire, "Le script est un écart si dramatique par rapport au ton et au style de la série originale. Si nous continuions à appeler le spectacle Les Munster, les gens vont juste penser que nous faisons Les Munster. Nous réinventons et réinventons cette propriété.
Il a poursuivi: "J'aime les monstres universels. J'aime La créature du lagon noir, l'homme invisible, l'homme aux loups, le fantôme de l'opéra, la momie. Il y a tellement de grands personnages que nous pouvons parcourir à travers cette métaphore de la narration familiale qu'il a juste semblé qu'il était mûr de le faire comme une comédie dramatique d'une heure. Avec tous ces éléments avec lesquels jouer, le coffre à jouets est vraiment, vraiment plein.
Voie des oiseaux moqueurs était initialement prévu pour la première cet automne, mais maintenant NBC vise la mi-saison.