Chère Bretagne,
Je sais que vous traversez une crise d'identité en ce moment. La moitié de votre nation a voté pour quitter l'Europe lors du grand référendum sur le Brexit « Mon Dieu, qu'avons-nous fait » le mois dernier, et il vous reste à déterminer votre place dans le monde. Naturellement, vous êtes tenté de vous déplacer vers l'ouest, vers votre relation privilégiée avec l'Amérique, et d'abandonner toutes ces absurdités européennes. C'est pourquoi je peux comprendre que vous pensiez qu'autoriser Matt LeBlanc à l'hôte solo Vitesse supérieurepourrait vous faire aimer de vos alliés américains. Permettez-moi donc, de la manière la plus humble possible, d'offrir une opinion alternative.
Suite: Pourquoi Matt LeBlanc détestait parler à la famille royale… comme, beaucoup
Grande-Bretagne, c'est littéralement la pire idée que vous ayez eue depuis que vous avez voté pour Brexit sans plan
et tous vos dirigeants ont démissionné (vous ne passez vraiment pas un bon été, n'est-ce pas ?). Vitesse supérieure sans hôte britannique, c'est comme du thé sans biscuit, Docteur Who sans TARDIS, Churchill sans cigare ou Pret a Manger sans file d'attente. C'est indiciblement anti-britannique. Et au cas où vous ne l'auriez pas remarqué, c'est ce qui fait que nous les Yankees nous écoutent: Top Gear Britishness.Je sais que vous pensez que vous jouez à notre Amis nostalgie en engageant Joey pour jouer le con américain qui ne connaît rien à ce pays étranger, mais croyez-moi, ça ne vous rend pas service. Chris Evans a peut-être essayé trop fort de remplir les chaussures impossibles de Jeremy Clarkson, mais au moins il a essayé de garder le format qui a fait Vitesse supérieure les émission factuelle la plus regardée au monde. Certes, la plupart des fans ne comptent que les jours jusqu'à Clarkson, James May et Richard Hammond Le Grand Tour diffusé sur Amazon, mais nous étions prêts à donner une chance aux nouveaux hôtes. Après tout, 4,7 millions de téléspectateurs au moins lui a donné l'essai du vieux collège en se connectant, mais comme l'échec massif des spectacles successifs l'a prouvé, il n'y avait pas de magie.
Suite: Chris Evans démissionne Vitesse supérieure – il ne pourrait tout simplement pas avec Matt LeBlanc
Vous pouvez affirmer que c'était le manque de camaraderie entre Evans et LeBlanc, qu'Evans aurait été un cauchemar avec lequel travailler ou qu'un spectacle fait par et pour Clarkson et ses acolytes ne serait jamais accepté avec de nouveaux animateurs. Je ne pense pas que vous vous trompez, mais je ne pense pas non plus que ce soit toute l'histoire. S'il y a quelque chose à apprendre de cela, c'est que le public mondial n'est pas seulement à l'écoute chaque semaine pour les voitures rapides, mais pour cette bonne dose de vieux gars britanniques agissant comme des écoliers pourris qui se sont pliés à Clarkson, May et Hammond charisme. Pour une nation qui vient d'affirmer qu'elle ne veut être que britannique ces jours-ci, il n'y a pas de grande surprise que Top Gear des clins d'œil effrontés et des clins d'œil à l'impérialisme britannique et à la nostalgie du milieu du siècle ont été l'un des principaux attraits de son énorme auditoire. Ce qui rend Vitesse supérieure ce qui est bien, c'est qu'il est sans vergogne britannique et fier de l'être - même quand il bave sur les voitures italiennes et les routes suisses.
Laisser ensuite les rênes exclusivement à un Américain, en particulier à un Américain très hors de propos comme Matt LeBlanc 2016, c'est dire adieu à tout ce qui a fait aimer la série. C'est un geste risqué de donner Vitesse supérieure à quelqu'un qui a passé sa première incursion dans l'hébergement à regarder fixement les noms de villes britanniques et semblant mépriser tout ce qui concerne le pays, ses voitures et sa culture. Les mêmes bouffonneries faites par les Américains tombent à plat sans l'humour sec, l'infusion de perspicacité intelligente et l'impertinence innée de la lèvre supérieure raide. Si vous avez besoin d'une preuve, il suffit de regarder le annulé Top Gear États-Unis, qui n'a jamais réussi à trouver une niche ici. LeBlanc, avec ses regards vides, ses voix off qui incitent au sommeil et son désintérêt semblant total pour même accueillir l'émission, est sûr de transformer un navire déjà en train de sombrer dans le Titanesque dès qu'il prend la barre.
Suite: Les rumeurs de tricherie de Jennifer Aniston et Matt LeBlanc sont tout simplement bizarres
Alors, je supplie la BBC de recommencer. Refaire Vitesse supérieure dans quelque chose de complètement nouveau, avec de nouveaux hôtes, des gadgets et des cascades. Façonnez-le pour qu'il s'adapte à un monde post-Brexit où la nation est à moitié impérialiste, à moitié profondément honteuse, mais toujours résolument britannique. Ne vous adressez pas au public américain - si nos listes de frénésie sont remplies de Downton Abbey, Sherlock, Broadchurch et Le grand gâteau britannique et les affiches du prince Harry collées sur nos murs en sont une indication, nous sommes tous dans l'esprit britannique.
